Que Veut Dire TO PUT IN PLACE MECHANISMS en Français - Traduction En Français

• à mettre en place des mécanismes
• mise en place de mécanismes
• mettre en place des dispositifs

Exemples d'utilisation de To put in place mechanisms en Anglais et leurs traductions en Français

The party is fighting to put in place mechanisms that.
Le capitalisme essaie de mettre en place des mécanismes qui.

To put in place mechanisms for effective implementation of policies.
De mettre en place des mécanismes pour une mise en œuvre effective des politiques;

UNODC will also help the administration of these institutions to put in place mechanisms for accurate data collection.
Aider à mettre en place des mécanismes de collecte de données précises.

Fourth, we need to put in place mechanisms that will ensure credibility, accountability and transparency.
Quatrièmement, nous devons mettre en place les mécanismes qui assureront la crédibilité, la responsabilité et la transparence.

I consider that the question of corruption is not a simple word; we are called to put in place mechanisms of governance to fight this phenomenon.
Je considère que la question de la corruption n'est pas une simple parole, nous sommes appelés à mettre en place des mécanismes de gouvernance pour combattre ce phénomène.

States are encouraged to put in place mechanisms that are capable of collecting, protecting and managing data on missing persons.
Les États sont encouragés à mettre en place des mécanismes capables de recueillir des données sur les disparus, de les protéger et de les gérer.

Overall, these results suggest that it would pay dividends in social terms to put in place mechanisms to assist people in resolving justiciable problems.
Dans l'ensemble, ces résultats semblent démontrer qu'il serait utile, sur le plan social, de mettre en place des mécanismes pour aider les gens à régler leurs problèmes justiciables.

To put in place mechanisms for Arab, national and international coordination in the implementation of the Convention;
Mettre en place des mécanismes de coordination de la mise en œuvre de la Convention au niveau de la région arabe et aux niveaux national et international;

Member States may need to put in place mechanisms to meet this standard.
Des États Membres devront peut-être mettre en place des mécanismes pour satisfaire à cette norme.

To put in place mechanisms for enhancing professionalism and ensuring quality standards in youth work.
Mettre en place des mécanismes destinés à développer le professionnalisme et à garantir des normes de qualité dans les activités en faveur des jeunes.

The State party was endeavouring to put in place mechanisms to ensure respect for human rights.
Les Émirats s'efforcent de mettre en place les mécanismes visant à assurer le respect des droits de l'homme.

To put in place mechanisms to popularize the culture of accountability and transparency, mainly in the spheres of public administration.
À mettre en place des mécanismes visant la vulgarisation de la culture de reddition de compte et de la transparence, principalement dans les sphères de l'administration publique.

The human rights framework obliges States to put in place mechanisms to hold the relevant actors accountable.
Le cadre des droits de l'homme oblige les États à mettre en place des mécanismes pour responsabiliser les acteurs concernés.

Efforts must be made to put in place mechanisms to ensure that those displaced can find safe havens and access humanitarian assistance.
Des efforts doivent être faits pour mettre en place des mécanismes qui permettront de veiller à ce que ceux-ci puissent trouver refuge et accéder à une aide humanitaire.

Mr. Drozd(Belarus) observed that the international community was attempting at the United Nations to put in place mechanisms for protecting fundamental rights and freedoms.
Drozd(Bélarus) constate que la communauté internationale s'emploie à l'ONU à mettre en place des mécanismes visant la protection des droits et libertés fondamentaux.

Radio stations are encouraged to put in place mechanisms for inter-community participatory management to set an example.
Les radios sont invitées à mettre en place des mécanismes intercommunautaires de gestion participative à titre d'exemplarité.

With regard to the social, environmental and cultural consequences of globalization, Peru emphasized the need to put in place mechanisms to promote ecologically sustainable development.
Eu égard aux conséquences sociales, environnementales et culturelles de la mondialisation, le Pérou insiste sur la nécessité de mettre en place des mécanismes pour promouvoir un développement durable sur le plan écologique.

Efforts are now underway to put in place mechanisms to improve the quality of our reports.
Des efforts sont en cours pour mettre en place des mécanismes visant à améliorer la qualité de nos rapports.

It may also be necessary to put in place mechanisms to ensure that social objectives regarding access to key services are not compromised by trade reform.
Il pourrait être nécessaire également de mettre en place des dispositifs pour éviter que les objectifs sociaux concernant l'accès aux services essentiels ne soient compromis par les réformes commerciales.

It's the responsibility of all in parliament, both men and women, to take urgent action to put in place mechanisms to protect all women who work there and to become more gender sensitive.
Il est de la responsabilité de tous les parlementaires, hommes et femmes, de prendre des mesures urgentes pour mettre en place des mécanismes visant à protéger toutes les femmes qui y travaillent et à devenir plus sensibles à la problématique du genre.