Exemples d'utilisation de To recognize me en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was trying to recognize me.
Il cherchait à me reconnaître.People seem to recognize me more by my voice.
Étrangement, les gens me reconnaissent par ma voix.People are beginning to recognize me.
Les gens commencent à me reconnaître.Is he going to recognize me after all these years?
People are starting to recognize me.
Les gens commencent à me reconnaître.Nobody seems to recognize me in the crowd.
Personne ne pouvait me reconnaître dans cette foule.I'm sure they're starting to recognize me.
Je crois qu'elles commencent à me reconnaître.No one seemed to recognize me, which was good.
Personne ne semblait m'avoir reconnu et c'était tant mieux.He looked tired and seemed to recognize me.
Elle semblait très fatiguée et mit du temps à me reconnaître.He doesn't appear to recognize me or know where he is.
As I earned my stripes,people began to recognize me.
Après avoir gagné quelques médailles,les gens commençaient à me reconnaître.He didn't want to recognize me, I think.
Il ne voulait pas me reconnaître, je pense.But people are starting to recognize me.
Les gens commencent à me reconnaître.Young people seem to recognize me more and more these days.
Les jeunes me reconnaissent de plus en plus aujourd'hui.You do not seem to recognize me.'?
He does not seem to recognize me, but it is definitely him.
Il ne semble pas me reconnaître, mais c'est définitivement lui.My uncle took a second to recognize me.
Mon oncle ne mit que quelques instants à me reconnaître.And nobody seems to recognize me in the crowd.
Et personne ne semble me reconnaître dans la foule.People started to recognize Me.
Les gens commencent à me reconnaître.I'm asking the court to recognize me even if my father won't.
Je demande au tribunal de me reconnaître même si mon père s'y refuse.He took few seconds to recognize me.
Il a mis plusieurs secondes à me reconnaître.Most of all, it struggled to recognize me when I was wearing my glasses.
Surtout, il a eu du mal à me reconnaître quand je portais mes lunettes.I'm surprised that people already begin to recognize me in the streets!
Je suis étonnée, on commence déjà à me reconnaître dans la rue!People began to recognize me.
Les gens ont commencé à me connaître.It took him ages to recognize me.
Il a mis du temps à me reconnaître.People started to recognize Me.
Les gens ont commencé à me reconnaître.He did not want to recognize me, I think.
Il ne me reconnaît pas, pensais-je.Maybe now start to recognize me(smiles.
Ils commencent à me reconnaître(il sourit.Google doesn't seem to recognize me today.
Mais google ne me reconnaît pas encore.They are beginning to recognize me, I think.
Il commence à me reconnaître je crois.
