Que Veut Dire TO SET THE AMOUNT en Français - Traduction En Français

[tə set ðə ə'maʊnt]
[tə set ðə ə'maʊnt]
pour définir la quantité
de fixer le montant
to fix the amount
to set the amount
to determine the amount
to establish the amounts
to set the level
to decide the amount
in a sum to be determined
to establish the level
pour régler la quantité

Exemples d'utilisation de To set the amount en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To set the amount of all reimbursements.
Fixer le montant de tous les remboursements.
While waiting to set the amount it will put up[….
En attendant de fixer le montant de son aide au[….
To set the amount of haze, press Volume.
Pour régler la quantité de brume, appuyez sur la touche Volume.
For a good exposure,you need to set the amount of light.
Pour une bonne exposition,vous devez régler la quantité de lumière.
Ability to set the amount of pages to print.
Possibilité de régler la quantité de pages à imprimer.
Previously, they consulted each other to set the amount of their offers.
Elles s'étaient concertées, au préalable, pour fixer le montant de leurs offres.
(4) to set the amount of dues payable by the resources; and.
Fixer le montant de la cotisation exigible des ressources;
This allows the Board to set the amount of the qualitative part.
Ceci permet de fixer le montant de la partie qualitative.
To set the amount of color applied to the image, adjust Density.
Pour définir la quantité de couleur à appliquer à l'image, réglez l'option Densité.
Before you dive you will need to set the amount of air in the Diving Helmet's tank.
Avant de plonger, il vous faudra régler la quantité d'air dans le scaphandre.
To set the amount of swing, press and hold NR Config, and press one of Pads 5-8.
Pour définir la quantité de swing, maintenez la touche NR Config enfoncée et appuyez sur l'un des pads 5-8.
This directive can be used to set the amount of memory that will be used for this buffer.
Cette directive permet de définir la quantité de mémoire à allouer pour ce tampon.
Each of the country's seven municipalities is authorized to set the amount of this charge.
Chacune des sept paroisses(communes) du pays est habilitée à en fixer le montant.
This is used to set the amount of the soft effects.
Ce paramètre sert à régler la quantité d'effet de halo.
(3) The Economic and Social Committee should be allowed to set the amount of experts' allowances.
(3) Il convient de permettre au Comité économique et social de fixer le montant des indemnités des experts.
And∞ buttons to set the amount of signal reduction.
Appuyez sur la touche 5 et ∞ pour régler la quantité de réduction du signal.
If you are going to use the remote control,use the rear panel controls to set the amount of haze and fan speed to 0 off.
Si vous souhaitez utiliser la télécommande,utilisez les commandes du panneau arrière pour définir la quantité de brouillard et la vitesse du ventilateur à 0.
Option to set the amount of search items from 5, 7 or 10.
Option pour définir la quantité d'articles de recherche à partir de 5, 7 ou 10 articles.
If required, press the strength button to set the amount of cups for 1 jug.
Si nécessaire, appuyez sur le bouton de force pour régler la quantité de tasses par verseuse.
This is used to set the amount of the PinP image's soft effect.
Ce paramètre sert à régler la quantité d'effet de halo pour l'image PinP.
RAM Disk Size(RAM disk size setting)Use this procedure to set the amount of memory used for the RAM disk.
Dim RAM Disk(Définition de la taille du disque RAM)Utilisez cette procédure pour régler la quantité de mémoire utilisée par le disque RAM.
To Set The Amount Of The Deposit, It Is Necessary To Distinguish The Types Of Housing.
Pour fixer le montant du dépôt de garantie, il faut distinguer les types de logements.
The configuration tool allows you to set the amount of RAM, frames per second and DPI manually.
L'outil de configuration vous permet de définir la quantité de RAM, images par seconde et DPI manuellement.
To set the amount of haze, press Function to cycle through the menu options until h and a number appears.
Pour définir la quantité de brouillard, appuyez sur la touche des fonctions pour faire défiler les options du menu jusqu'à ce que h et un numéro s'affichent.
Next, follow steps 7 and 8 to set the amount of detergent used for the average load.
Procéder ensuite tel qu'expliqué en 7 et 8 pour régler la quantité de détergent utilisée pour une charge moyenne de linge.
To set the amount of files to be cached simply enter the desired value in the input field next to Cache size.
Pour définir la quantité de fichiers à mettre en cache, il vous suffit d'entrer la valeur souhaitée dans le champ de saisie situé à côté de l'option Taille du cache.
The Minister of Justice has decided to set the amount his party has to pay back to the taxpayers.
Le ministre de la Justice a décidé de fixer le montant que son parti doit rembourser aux contribuables.
Take notice of the oxygen gauge at the bottom right corner of the screen,then press Spacebar on your keyboard to set the amount of oxygen intake.
Faites attention au jauge d'oxygène au coin droite inférieur de l'écran,puis appuyez sur la barre d'Espace sur votre clavier pour régler la quantité d'oxygène d'absorption.
Flow: use the slider to set the amount of adjustment applied with a brush stroke.
Débit: utilisez le curseur pour définir la quantité de réglage appliqué avec un coup de pinceau.
The States wait for the subsidy before committing themselves andthe Commission waits on the States' commitment to set the amount of the subsidy.
Les Etats attendent le montant de la subvention pour s'engager etla Commission attend l'engagement des Etats pour fixer le montant de subvention.
Résultats: 55, Temps: 0.0659

Comment utiliser "to set the amount" dans une phrase en Anglais

This was an application to set the amount of bail.
Is there any way to set the amount of money ?
It took several attemps to set the amount of rotaton desired.
You’ll also need to set the amount (data-amount) for each payment.
Many models allow you to set the amount that is dispersed.
The initial thinking was to set the amount at HK$1,000. 12.
How to set the amount of lines that may be interchanged?
To set the amount of gap filling, magnify the image 100%.
The Board is authorized to set the amount of Chapter dues.
EMERALDS: Allows you to set the amount of Chaos Emeralds you have.

Comment utiliser "de fixer le montant, pour définir la quantité, pour régler la quantité" dans une phrase en Français

Le conseil d’administration décide par conséquent de fixer le montant
Ecoutez-vous pour définir la quantité optimale par jour qui vous convient.
Il est temps de fixer le montant de votre loyer.
L'employeur est libre de fixer le montant (valeur faciale) du titre restaurant.
En prime, la machine est munie d’une télécommande pour régler la quantité de fumée que vous souhaitez faire ressortir.
Le Conseil d’Administration décide par conséquent de fixer le montant du
Il vous appartient de fixer le montant de votre contribution.
Chaque organisateur reste libre de fixer le montant de l’inscription.
Il me semble qu'il y a des éléments objectifs pour définir la quantité de travail, l'investissement matériel etc...
Siri doit s'habituer à votre voix) pour définir la quantité et le plat consommés.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français