Que Veut Dire TO SEVERAL FORMS en Français - Traduction En Français

• à plusieurs formes

Exemples d'utilisation de To several forms en Anglais et leurs traductions en Français

But cats are susceptible to several forms of mange.
Mais les chats sont sensibles à plusieurs formes de gale.

The School's Plan refers to several forms of bullying in order to assist you in asserting what your child could be going through.
Nous en avons défini plusieurs formes dans notre politique afin de mieux vous guider dans la description de ce que votre enfant peut vivre.

This second embodiment can also be carried out according to several forms as above.
Ce deuxième mode peut aussi s'effectuer selon plusieurs formes comme ci dessus.

Having access to several forms of credit is an advantage.
Le fait d'avoir eu accès à plusieurs formes de crédit est un avantage.

Crichton has already proved himself to be immune to several forms of interrogation.
Crichton a déjà prouvé qu'il était immunisé à plusieurs formes d'interrogatoires.

Geoethics can be applied to several forms of social evaluation academic, institutional.
La géoéthique peut s'appliquer à de nombreuses formes d'évaluation sociale académiques, institutionnelles.

In June, two individuals were detained by KLA soldiers in a garage in Prizren, Nothern Kosovo, and subjected to several forms of ill-treatment and threats.
En juin de la même année, deux individus sont détenus par des soldats de la UÇK dans un garage à Prizren, Nord du Kosovo, et soumis à plusieurs formes de maltraitance et menaces.

Scholars point out that Salafism is a term applicable to several forms of puritanical Islam in various parts of the world, while Wahhabism refers to the specific Saudi school, which is seen as a more strict form of Salafism.
De nombreux chercheurs prétendent que le salafisme est un terme applicable à plusieurs formes de l'islam pudibond dans diverses parties du monde, tandis que le wahhabisme se réfère spécifiquement à l'école saoudienne, qui est considérée comme une forme plus stricte du salafisme.

If detainees fail to follow orders, they may be subject to several forms of torture as punishment.
Si les détenus ne suivent pas les ordres, ils peuvent être soumis à plusieurs formes de torture à titre de punition.

He also pointed to several forms of collaborative research, including one on one partnerships, research consortia, facilities-based partnerships and special interest groups, and provided examples of NRC collaborative research programs.
Il fait état de plusieurs formes de recherche coopérative, y compris celles qui sont fondées sur un partenariat bilatéral, les consortiums de recherche, les partenariats fondés sur les installations et les groupes d'intérêts particuliers, et il fournit des exemples de programmes de recherche conjoints du CNRC.

Lambliosis is peculiar to several forms of disease.
La lambliose est particulière à plusieurs formes de maladie.

For over a century, thousands of Aboriginal children were torn from their families, from their communities, only to be subjected to forced assimilation and, in many cases, to several forms of violence, humiliation and abuse.
Pendant plus d'un siècle, des milliers d'enfants autochtones ont été arrachés à leur famille, à leur communauté, puis soumis à des mesures d'assimilation forcée et, dans certains cas, à diverses formes d'humiliation, de violence et d'abus.

They are often exposed to several forms of violence.
Ils y sont souvent exposés à plusieurs formes de violences.

Pharmaceutical companies are subject to several forms of internal and external monitoring and accountability; however, these mechanisms do not usually monitor, and hold a company to account, in relation to its human rights responsibilities to enhance access to medicines.
Les sociétés pharmaceutiques sont soumises à plusieurs formes de contrôle interne et externe et doivent rendre des comptes; toutefois, ces dispositifs ne visent généralement pas le respect de la responsabilité qu'ont ces sociétés d'améliorer l'accès aux médicaments, conformément aux principes des droits de l'homme, et on ne leur demande pas de rendre des comptes à ce sujet.

The theological debates led to several forms of Reformation.
Les débats théologiques conduisent à plusieurs orientations de la Réforme.

More than ten individuals- almost all of them ethnic Albanians- described having been detained indefinitely, struck with sticks and other objects, and subjected to several forms of ill-treatment at the Kukes and Cahan sites.
Au moins dix personnes- presque tous d'ethnie albanaise- décrivent d'avoir été détenus sans limitation, battus à coups de bâton et d'autres objets et soumis à plusieurs formes de maltraitance dans les installations à Kukës et Cahan.

The last report of the European Roma Rights Centre received by the Special Rapporteur shows that these groups remain exposed to several forms of racial discrimination in a number of Eastern and Western European countries, particularly in the areas of education, housing and access to basic social services.
Le dernier rapport du Centre européen pour les droits des Roms transmis au Rapporteur spécial montre que ces populations restent en butte à plusieurs formes de discrimination raciale dans plusieurs pays d'Europe de l'Est comme en Europe occidentale, notamment dans l'éducation, le logement et l'accès aux services sociaux de base.

The Committee released its final report on the topic in 2011; it affirmed a view of migration as being of intrinsic benefit to the state, recommended that measures be enacted to remove obstacles to several forms of circular migration, and emphasized the protection of rights and individual choice in policies.
Cette commission a publié en 2011 son rapport final sur ce sujet, dans lequel la migration est décrite comme un phénomène intrinsèquement bénéfique pour l'Etat et recommande de prendre des mesures visant à éliminer les entraves à plusieurs formes de migration circulaire, en insistant sur la nécessité de protéger les droits et la liberté individuelle par le biais des politiques.

The apartment is located close to several forms of transportation.
L'appartement est situé à proximité de plusieurs voies de transport.

Andrés Eloy Blanco was arrested on 5 October 1995 at his workplace, in Colinas de Bello Monte, Caracas, by the PTJ in the course of a robbery investigation. He was taken to Robbery Division Brigade C, where he was allegedly subjected to several forms of torture, including beatings and near suffocation by placing a plastic bag over his head.
Andrés Eloy Blanco a été arrêté le 5 octobre 1995 à son lieu de travail situé à Colinas de Bello Monte, à Caracas, par des fonctionnaires de la PTJ qui enquêtaient sur un vol. Transféré à la brigade C de la Division de la lutte contre le vol, il aurait été soumis à plusieurs formes de torture, telles que passage à tabac et tentatives d'asphyxie à l'aide d'un sac en plastique enfoncé sur la tête.

École des Ponts ParisTech is committed to several forms of societal engagement.
L'École des Ponts ParisTech est engagée dans plusieurs démarches d'ouverture sociale.

This is a trade name that corresponds to several forms of auto financing.
Il s'agit d'une appellation commerciale qui correspond à plusieurs formes de financement auto.

This is a trade name that corresponds to several forms of auto financing.
Il se traduit par une appellation commerciale relative à plusieurs formes de financement auto.

Beyond their revolt and protests, Dadaists questioned the notion of beauty and helped give rise to several forms of expression, including a relationship to materials via collage and photomontage.
Au-delà de la révolte et de la protestation, les dadaïstes ont remis en question la notion de beau et ont contribué à libérer plusieurs formes d'expression ainsi que le rapport aux matériaux via notamment le collage et le photomontage.

Besides the attributes already seen, common to several form objects, some attributes are restricted to text fields.
Outre les attributs déjà vus, communs à plusieurs objets de formulaire, certains attributs complètent les champs de formulaire..

Vitamin D refers to several different forms of the vitamin.
Le terme«vitamine D» fait référence à différentes formes de cette vitamine.