Que Veut Dire TO TAKE NOTE OF DOCUMENT en Français - Traduction En Français

• à prendre note du document

Exemples d'utilisation de To take note of document en Anglais et leurs traductions en Français

To take note of document TRADE/WP.6/2002/8/Add.1;
De prendre note du document TRADE/WP.6/2002/8/Add.1;

The General Assembly decided to take note of document A/66/300.
L'Assemblée générale décide de prendre note du document A/66/300.

To take note of document FCCC/SBSTA/2003/INF.1 and views submitted by Parties contained in document FCCC/SBSTA/2003/MISC.3 and Add.1;
À prendre note du document FCCC/SBSTA/2003/INF.1 et des vues des Parties exposées dans le document FCCC/SBSTA/2003/MISC.3 et Add.1;

The Council decided to take note of document A/62/75-E/2007/13.
Le Conseil a décidé de prendre note du document A/62/75-E/2007/13.

On the proposal of the Chairman, the Committee decided to take note of document A/58/67.
Sur la proposition du Président, la Commission décide de prendre note du document A/58/67.

The Commission decided to take note of document E/CN.9/2007/2 and approved the recommendations contained therein.
La Commission décide de prendre note du document E/CN.9/2007/2 et approuve les recommandations y figurant.

With respect to the above, the Working Group is invited to take note of document MM/LD/WG/3/4.
Compte tenu de ce qui précède, le groupe de travail est invité à prendre note du document MM/LD/WG/3/4.

The Assembly is invited to take note of document GEF/A.3/4, Retrospective of the GEF-3 Commitment Authority.
L'Assemblée est invitée à prendre note du document GEF/A.3/4 intitulé Pouvoir d'engagement pendant FEM-3: Rétrospective.

On the proposal of the Chairperson, the Commission decided to take note of document E/CN.5/2004/5.
Sur la proposition du Président, la Commission décide de prendre note du document E/CN.5/2004/5.

The Committee may wish to take note of document TRANS/2000/11 providing information on the revision process under way.
Le Comité souhaitera peut-être prendre note du document TRANS/2000/11 qui renseigne sur le processus de révision en cours.

On the proposal of the Vice-President, the Council decided to take note of document A/64/78-E/2009/66.
Sur la proposition du Vice-Président, le Conseil décide de prendre note du document A/64/78-E/2009/66.

The Working Party may wish to take note of document TRANS/WP.30/2005/9, transmitted by the Government of Turkey.
Le Groupe de travail souhaitera sans doute prendre note du document TRANS/WP.30/2005/9 communiqué par le Gouvernement turc.

On the proposal of the Vice-President(Mexico), the Council decided to take note of document E/2012/46.
Sur la proposition du Vice-Président(Mexique), le Conseil décide de prendre note du document E/2012/46.

The SBI may also wish to take note of document FCCC/SBI/2001/MISC.1.
Il voudra peutêtre aussi prendre note du document FCCC/SBI/2001/MISC.1.

On the proposal of the Chairman, the Committee decided, without a vote, to take note of document A/C.5/56/34.
Sur la proposition du Président, la Commission décide, sans vote, de prendre note du document A/C.5/56/34.

The Working Party may wish to take note of document TRANS/WP.30/2005/6, transmitted by the IRU, containing the above-mentioned overview.
Le Groupe de travail souhaitera sans doute prendre note du document TRANS/WP.30/2005/6 dans lequel l'IRU expose sa conception de la question.

Upon proposal of the Acting Chairperson, the Commission decides to take note of document E/CN.62003/10.
Sur la proposition de la Présidente par intérim, la Commission décide de prendre note du document E/CN.62003/10.

The Working Party may wish to take note of document TRANS/WP.30/2005/AC.2/16, prepared by the secretariat, containing a consolidated version of the Convention.
Le Groupe de travail souhaitera peutêtre prendre note du document TRANS/WP.30/AC.2/2005/16, établi par le secrétariat, qui contient une version consolidée de la Convention.

On the proposal of the Chairman, the Committee decided to take note of document A/62/286 and A/62/286/Corr.1.
Sur la proposition du Président, la Commission décide de prendre note du document A/62/286 et A/62/286/Corr.1.

The Committee may wish to take note of document TRANS/WP.5/1999/9 containing a summary of activities aimed at assisting countries in transition, undertaken in 1998 and 1999.
Le Comité voudra peut-être prendre note du document TRANS/WP.5/1999/9, qui contient un résumé des activités visant à aider les pays en transition, entreprises en 1998 et 1999.

The General Assembly decided to take note of document A/54/952.
L ' Assemblée générale décide de prendre note du document A/54/952.

The Working Party may wish to take note of document ECE/TRANS/WP.30/2007/5, prepared by the European Community, containing a number of proposals regarding various provisions of the Convention.
Il souhaitera peutêtre prendre note du document ECE/TRANS/WP.30/2007/5, établi par la Communauté européenne et contenant un certain nombre de propositions concernant diverses dispositions de la Convention.

Action: The SBI and SBSTA may wish to take note of document FCCC/SB/1999/5.
Mesures à prendre: Le SBI et le SBSTA voudront peut-être prendre note du document FCCC/SB/1999/5.

On the proposal of the Vice-President, H.E. Mr. Hamidon Ali(Malaysia), the Council decided to take note of document E/2009/84.
Sur la proposition du Vice-Président, S.E. M. Hamidon Ali(Malaisie), le Conseil décide de prendre note du document E/2009/84.

Action: The SBI will be invited to take note of document FCCC/SBI/2011/INF.8.
Mesures à prendre: Le SBI sera invité à prendre note du document FCCC/SBI/2011/INF.8.

Action: The SBI will be invited to take note of document FCCC/SBI/2007/INF.2, with a view to providing guidance to the Parties and to the secretariat, as appropriate.
Mesures à prendre: Le SBI sera invité à prendre note du document FCCC/SBI/2008/INF.2 afin de donner des orientations aux Parties et au secrétariat, selon qu'il conviendra.

On the proposal of the Chairman, the Commission decided to take note of document E/CN.5/2005/6, under sub-item 3 a.
Sur la proposition du Président, la Commission décide de prendre note du document E/CN.5/2005/6, au titre du point subsidiaire 3 a.

The Acting Chairman: The Commission is also invited to take note of document A/CN.10/2001/CRP.1, containing the provisional programme of work.
Le Président par intérim(parle en anglais): La Commission est également invitée à prendre note du document A/CN.10/2001/CRP.1, qui contient le projet d'ordre du jour provisoire.

On the proposal of the Chairman, the Committee decided to take note of document A/53/281 and thus concluded its consideration of item 106.
Sur la proposition du Président, la Commission décide de prendre note du document A/53/281 et termine ainsi l'examen du point 106.

On the proposal of the Chairman, the Commission decided to take note of document E/CN.16/2007/3, submitted under agenda item 4.
Sur la proposition du Président, la Commission décide de prendre note du document E/CN.16/2007/3, présenté au titre du point 4 de l'ordre du jour.