Que Veut Dire TO TAKE ONE EXAMPLE en Français - Traduction En Français

• pour prendre un exemple
• a titre d' exemple

Exemples d'utilisation de To take one example en Anglais et leurs traductions en Français

But to take one example.
Mais, pour prendre un exemple.

The technology that we are now using, to take one example.
La technologie que nous utilisons actuellement, pour en prendre un exemple.

To take one example, the birth.
Prenons un exemple: la naissance.

Of the lotus flower- to take one example among many- and.
D'Antillais- pour ne prendre qu'un exemple parmi de nombreux.

To take one example, he writes.
Pour ne prendre qu'un exemple, il écrit.

The Nigerian economy, just to take one example, is expected to contract by 1.7% this year.
L'économie nigériane, juste pour prendre un exemple, devrait se contracter à hauteur de 1,7% cette année.

To take one example, consider transportation services.
Pour prendre un exemple, examinons le secteur du transport.

Likewise, the colonization of Mars, to take one example, would require small-scale, decentralized technology.
De même, pour prendre un exemple, la colonisation de Mars nécessiterait une technologie décentralisée et à petite échelle.

To take one example, consider the impending war against Iraq.
Pour prendre un exemple, considérez la guerre imminente contre l'Irak.

The United Kingdom, to take one example, submitted its applications on 31 August.
Le Royaume-Uni, pour ne prendre qu'un exemple, a introduit ses demandes le 31 août.

To take one example, the Serengeti is a pretty consistent environment.
Pour prendre un exemple, le Serengeti est un milieu assez cohérent.

This could be, just to take one example, the word of God that we proclaim.
Telle pourrait être, pour prendre un exemple, la parole de Dieu dont nous sommes les annonciateurs.

To take one example, the color of blue topaz is produced by irradiation.
Pour prendre un exemple, la couleur du topaze bleue est produite par l'irradiation.

Ethereum developers, to take one example, are now experimenting with a“proof-of-stake” consensus mechanism called Casper.
Les développeurs d'Ethereum, pour prendre un exemple, expérimentent maintenant un mécanisme de consensus«preuve de participation» appelé Casper.

To take one example, consider the issue of free speech in the United States.
Pour prendre un exemple, considérons la question de la liberté d'expression aux États-Unis.

According to SIPRI, to take one example, the USA is due to spend up to $1 trillion over the next 30 years.
Selon le SIPRI, pour prendre un exemple, les États-Unis devraient dépenser jusqu'à 1 000 milliards de dollars au cours des 30 prochaines années.

To take one example, the system we have inherited is rooted in the principle of respect for.
Pour prendre un exemple, le système dont nous avons hérité pose comme principe de.

To take one example, more than 10% of the Airbus A380 is made up of strategic chemicals.
A titre d'exemple, l'Airbus A380 est composé de plus de 10% de produits chimiques stratégiques.

To take one example, what does He do in the case of the persecution and murder of the innocent?
Pour prendre un exemple, que fait Dieu dans le cas d'un innocent qui est persécuté et assassiné?

To take one example, the F-35 cannot operate without the Autonomic Logistics Information System(ALIS.
Pour prendre un exemple, le F-35 ne peut pas fonctionner sans le système d'information logistique autonome(ALIS.

Thus, to take one example, Peter is made a fellow-prisoner of Meletius and is martyred in prison.
Ainsi, pour prendre un exemple, Pierre fut un compagnon de captivité de Mélétius et fut martyrisé dans sa prison.

To take one example, in Madagascar, from 1883 to 1960, 500,000 deaths resulted: 17% of the original population.
Pour ne prendre qu'un exemple, à Madagascar, de 1883 à 1960, elle a occasionné plus de 500.000 morts: 17% de la population initiale.

Just to take one example of people's travel competencies: it's the access to information on the transport supply.
Prenons un exemple relatif aux compétences des voyageurs en matière de déplacement: l'accès à l'information sur les transports proposés.

To take one example, a State might use water from an international watercourse to cool a nuclear reactor.
Pour prendre un exemple, un État peut utiliser l'eau d'un cours d'eau international pour refroidir un réacteur nucléaire.

Last fall, to take one example, the U.S. government consented to a desperate plan to save Peter Kassig's life.
L'automne dernier, pour prendre un exemple, le gouvernement américain a consenti à un plan désespéré pour sauver la vie de Peter Kassig.

We all know, to take one example, that the International Monetary Fund has diverged greatly, just as the WTO has, from the original Keynesian mandate.
Nous savons tous, pour prendre un exemple, que le Fonds monétaire international(FMI) s'est considérablement éloigné, tout comme l'OMC, de son mandat keynésien originel.

To take one example, the system we have inherited is rooted in the principle of respect for national sovereignty and non-interference in a country's internal affairs.
Pour prendre un exemple, le système dont nous avons hérité pose comme principe de base le respect des souverainetés nationales et la non-ingérence dans les affaires internes d'un pays.

To take one example, article 157 stipulates that"customary and traditional rules governing marriage and succession settlements cannot be applied without the consent of the two parties concerned.
A titre d'exemple, l'article 157 dispose: <<les règles coutumières et traditionnelles régissant les régimes matrimoniaux et les successions ne peuvent s'appliquer qu'avec le consentement des deux parties concernées.

To take one example, climate change, along with other global trends such as increasing movement of people, disease vectors and pathogens, threatens to spread infectious disease and exacerbate epidemics.
Prenons un exemple, les changements climatiques ainsi que d'autres tendances mondiales telles que les déplacements de plus en plus nombreux de personnes, de vecteurs de maladies et d'agents pathogènes, menacent de répandre les maladies infectieuses et d'exacerber les épidémies.

Yet, to take one example, the centrality of the rights recognized in the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women to the programmes of those agencies is such that it might reasonably be expected that they would have adopted some active measures aimed at encouraging ratification.
Or, pour ne prendre qu'un exemple, les droits reconnus dans la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes revêtent une telle importance dans le cadre des programmes de ces organismes qu'il aurait été normal de s'attendre à ce qu'ils adoptent des mesures concrètes pour encourager la ratification de cet instrument.

Comment utiliser "to take one example" dans une phrase en Anglais

Just to take one example that people feel differently about losses versus gains.

And to take one example from engineering, some 83% of mechanical engineering grads were male.

To take one example it is not primarily spoken and printed language influences vocabulary growth.

But, to take one example from outside the electronics realm, think of the automotive industry.

Now, what we're going to do in this session is to take one example throughout.

To take one example of this we will look at what happened to Stephen Jeffreys (1876-143).

The training of priests – to take one example – was forbidden by the Penal Laws.

In this article, we are going to take one example of the negative uses of AI.

If you wanted to take one example of Soundgarden progressing, that's a good one for me."

Volunteerism, to take one example of organizational activity, has been on the decline in the 21st century.

Comment utiliser "pour prendre un exemple" dans une phrase en Français

Mais pour prendre un exemple autrement intéressant: M.

Pour prendre un exemple simple, prénom l’émulsion.

Pour prendre un exemple plus récent, il y...

Pour prendre un exemple concret, Inga est en train d'être réactivé.

Pour prendre un exemple plus commun, de filles "comme nous"...

ni même S Viars pour prendre un exemple non réussi.

Pour prendre un exemple basique, la peur des araignées.

Donc pour prendre un exemple école s’écrirait école.

Pour prendre un exemple caricatural, Hewlett et Packard, G.

pour prendre un exemple littéraire, regardez Cyrano.