Que Veut Dire TO THE CONTINUOUS GROWTH en Français - Traduction En Français

• à la croissance continue
• de la croissance continue
• à une croissance constante
• au développement continu

Exemples d'utilisation de To the continuous growth en Anglais et leurs traductions en Français

It is fully adapted to the continuous growth of social media conversations.
Elle est scalable et adaptée à l'évolution exponentielle des réseaux sociaux.

Innovative products and solutions are important to the continuous growth of Linde.
Les produits et solutions innovateurs sont la clé de la croissance permanente de Linde.

Due to the continuous growth, the current hatchery has become too small.
En raison de la croissance continue de l'entreprise, l'implantation actuelle située à Zedelgem est devenue trop petite.

Our warehouses, a necessary change due to the continuous growth we have experienced in recent years.
Nos entrepôts, un changement nécessaire en raison de la croissance continue que nous avons connue ces dernières années.

Due to the continuous growth and many enquiries, more buildings are now being added.
Pour répondre à une croissance constante et à de nombreuses commandes, d'autres bâtiments ont été construits.

In addition, China knows important urbanization that leads to the continuous growth of the urban population.
En outre, la Chine connaît une urbanisation importante qui conduit à une croissance continue de la population urbaine.

Due to the continuous growth, a company was established in Weert in 2003 under the name B&B Trucks BV.
En raison de la croissance continue, une société a été créée à Weert en 2003 sous le nom de B& B Trucks BV.

The market is driven owing to the continuous growth and new product innovations.
Le marché est motivé par la croissance continue et les innovations de nouveaux produits.

Due to the continuous growth of VERDER SCIENTIFIC new and more spacious facilities for R&D, production, shipping and administration are built in the city of Haan near Duesseldorf Germany.
En raison de la croissance continue de VERDER SCIENTIFIC, de nouveaux bâtiments, plus spacieux, sont construits dans la ville de Haan, près de Düsseldorf(Allemagne), pour la R&D, la production, la logistique et la gestion.

Finally we have the BESIX Floating City, a response to the continuous growth of urban areas and its related challenges.
Enfin, nous avons la Cité flottante BESIX, en réaction à la croissance continue des zones urbaines et ses défis connexes.

Due to the continuous growth of the company, we face new challenges every day.
À travers la croissance continuelle de l'entreprise nous nous trouvons quotidiennement face à de nouveaux défis.

Our commitment to quality and safety is essential to the continuous growth and success of our Company.
Notre engagement en matière de qualité et de sécurité est essentiel à la poursuite de la croissance et du succès de notre Société.

The delegation referred to the continuous growth of GDP in recent years as a result of adequate economic and social policies.
La délégation a signalé la hausse continue du PIB ces dernières années, résultat de politiques économiques et sociales adéquates.

Peru has become one of the emerging countries of the region thanks to the continuous growth of its economy over the past eight years.
Le Pérou est devenu l'un des pays émergents de la région grâce, ces huit dernières années, à la croissance continue de son économie.

Owing to the continuous growth of emission during the early years of Soviet government, paper money was rapidly depreciating.
Etant donné l'ampleur sans cesse croissante des émissions monétaires au cours des premières années du pouvoir soviétique, le papier-monnaie s'était rapidement déprécié.

The ever-expanding availability of cheap travel has certainly contributed to the continuous growth of international tourism, which, despite a recession, still grew by 4.6 per cent in 2011.
L'offre croissante de voyages à bas coût a sans conteste contribué à l'expansion constante du tourisme international, qui a enregistré un taux de croissance de 4,6% en 2011 en dépit de la crise.

Known for its cultural and environmental diversity, Canada has one of the most vibrant economies in the world and this has contributed to the continuous growth of the employment sector.
Connu pour sa diversité culturelle et environnementale, le Canada a l'une des économies les plus dynamiques du monde et cela a contribué à la croissance continue du secteur de l'emploi.

Its objective is to contribute to the continuous growth of professional and personal excellence through training.
Son objectif est de contribuer à la croissance continue de l'excellence professionnelle et personnelle grâce à la formation.

That report is not exactly a critique of industrial society, as demand growth both in industrialized countries and underdeveloped countries, relating to overcoming poverty of these to the continuous growth of the developed countries.
Ce rapport n'est pas exactement une critique de la société industrielle, comme la croissance de la demande tant dans les pays industrialisés et les pays sous-développés, relative à la lutte contre la pauvreté de ces à la croissance continue des pays développés.

These services are indeed linked to the continuous growth of the Internet, to the growth in uses and the multiplication of connected objects.
Ces services sont en effet liés au développement continu de l'Internet, à la croissance des usages et à la multiplication des objets connectés.

The World Bank supports client countries and cities in their effort to develop urban transport policies and projects tackling the challenges that Urban Transport systems in large developing cities face due to the continuous growth of urban population, private vehicle ownership, congestion, and the fragility of public transportation systems.
La Banque mondiale soutient les efforts des pays et villes clients pour élaborer des politiques et des projets destinés à résoudre les problèmes posés par les systèmes de transports urbains dans les grandes villes en expansion, en raison de l'accroissement constant de la population urbaine, l'augmentation du nombre de véhicules privés, des embouteillages et de la fragilité des systèmes de transports publics.

Contact Us MachinePoint goes global In response to the continuous growth opportunities and increasing market demand for good quality Used European Machinery for the plastic and beverage industries, The European Industrial Machinery Experts- M/s.
En réponse à l'augmentation continue des opportunités et à la demande croissante du marché en machines d'occasion pour les boissons et le plastique, les experts de l'industrie européenne des machines MachinePoint Consultants S.L.

The reason for the construction measures is a general need for space due to the continuous growth of the Hager Group and the related ongoing investments in the site.
Ces travaux sont entrepris pour pallier le manque de place général découlant de la croissance constante de Hager Group et s'inscrivent dans le cadre des investissements en cours dans le site.

In response to the continuous growth in the demand for our high quality UNGER-DIFFUTHERM products, in Germany alone we have built up a dense network of over 70 specialist merchants in the sales areas of timber, building materials and paint and plaster products.
La demande toujours croissante de nos produits de première qualité a engendré un réseau dense de commerçants système comptant plus de 50 commerçants spécialisés en Allemagne dans les secteurs bois, matériaux de construction, peinture/plâtrerie.

Thanks to the diversity and the human dimension of its hotels and to the continuous growth of its business tourism, the city passed the one million mark for overnight stays since 2010.
Grâce à la diversité et à la dimension humaine de ses établissements hôteliers, ainsi qu'au développement continuel de son tourisme d'affaires, la ville a dépassé le million de nuitées depuis 2010.

Further to the continuous growth in full unbundling, Wholesale Line Rental, and wholesale naked ADSL access to third- party Internet service providers, the traditional telephony service business continued its steady decline in 2017.
Suite au développement continu du dégroupage total, de la vente en gros de l'abonnement ainsi que de la vente en gros d'accès ADSL nu aux fournisseurs d'accès Internet tiers, l'activité de service de téléphonie classique a poursuivi son déclin à un rythme stable en 2017.

Since the first Trade Policy Review of Colombia in 1990, sound macroeconomic management has contributed to the continuous growth of the economy at average rates of over 5 per cent, although this may slow to 4 per cent in 1996.
Depuis le premier examen de la politique commerciale de la Colombie, en 1990, une politique macro-économique judicieuse a permis de maintenir la croissance de l'économie à un taux moyen de 5 pour cent, qui pourrait toutefois tomber à 4 pour cent en 1996.

Due to the continuous growth and many enquiries, more buildings are now being added: The production facility will grow by another 2,100 m² in order to increase the storage capacity and to optimise the storage of components.
Pour répondre à une croissance constante et à de nombreuses commandes, d'autres bâtiments ont été construits: le site de production compte 2 100 m² de surface supplémentaire, afin d'augmenter la capacité de stockage et d'optimiser l'entreposage des pièces.

This number rose 2.4% over one year thanks to the continuous growth of broadband telephony services(IP DSL or cable) where the number of subscriptions rose 38.1% over one year, while the number of telephone subscriptions on dial-up access fell 9.4.
Ce nombre augmente de 2,4% sur un an grâce à la progression continue des services de téléphonie sur large bande(IP DSL ou câble) dont le nombre d'abonnements s'est accru de 38,1% sur un an tandis que le nombre d'abonnements téléphoniques sur des accès bas débit reculait de 9,4.

Thanks to the continuous growth of our global network and to experience gained in designing new products for thousands of customers in many different markets, with different intended uses of their vehicles, we are today able to tackle the growing challenges of the tipping industry very rapidly and with surprisingly effective solutions.
Grâce à la croissance continue de notre réseau au niveau global et à l'expérience acquierte dans la conception de nouveaux produits pour miliers de clients dans plusieurs marchés différents l'un de l'autre, nous sommes aujourd'hui prêts de faire face aux défis de la croissance du sécteur de basculement avec rapidité et solutions étonnamment efficaces.