Que Veut Dire TO THE QUANTITY OF WATER en Français - Traduction En Français

• à la quantité d'eau

Exemples d'utilisation de To the quantity of water en Anglais et leurs traductions en Français

According to the Quantity of Water Available.
Les déterminants de la quantité d'eau disponible.

The lines will vary in aspect according to the quantity of water applied.
Les lignes changent d'aspect selon la quantité d'eau déposée.

To the quantity of water thus calculated…(unchanged.
A la quantité d'eau ainsi calculée etc…(inchangé.

The vane angle adjusts to the quantity of water.
Elle ajuste l'angle de ses pales selon la quantité d'eau.

According to the quantity of water over which they are cooking.
Selon la quantité d'eau qu'ils renferment.

The rate of this reaction is inversely proportional to the quantity of water.
La vitesse de cette réaction est inversement proportionnelle à la quantité d'eau.

Ee thickness corresponding to the quantity of water carried by the felt.
Ee épaisseur correspondent à la quantité d'eau transportée par le feutre.

Thanks to the quantity of water and the backdrop of inferior dimensions in comparison to the swimming pool for adults the temperature of the water is constantly 30 degrees and further for the whole period of opening of the Hotel.
Grâce à la quantité d'eau et au fondal de dimensions inférieur respect à la piscine pour adultes, la température de l'eau est constamment et plus des 30 degrés pour toute le période d'ouverture de l'Hôtel.

The standard values are only relative to the quantity of water necessary for each single dose.
Les valeurs standard concernent uniquement la quantité d'eau nécessaire pour une dose.

Our first destination is located in the Salinas de Janubio(Janubio Saltworks), an impressive place made up of geometric figures of earth in which the saltworks reflect different colours according to the quantity of water and salt they store.
Notre première destination est située dans les Salinas de Janubio(Salines de Janubio), un lieu impressionnant composé de figures géométriques de terre dans lesquelles les salines reflètent différentes couleurs selon la quantité d'eau et de sel qu'elles stockent.

The difference, M 2-M 1, corresponds to the quantity of water absorbed by the polymer.
La différence M2- M1 correspond à la quantité d'eau absorbée par le polymère.

Are there differences across socio-economic groups with regard to the quantity of water consumed?
Y a-t-il des différences entre les groupes socio-économiques concernant la quantité d'eau consommée?

Everyone should have access to the quantity of water needed to satisfy basic needs.
Tout le monde devrait avoir accès à la quantité d'eau nécessaire pour satisfaire ses besoins essentiels.

For the water KPI, the published quantity of water corresponds to the quantity of water purchased.
Concernant le KPI Eau, la quantité d'eau publiée correspond à la quantité d'eau achetée.

The right to drinking water is linked to the quantity of water required for basic subsistence needs, given the clear importance of water for basic survival and the need to fulfil the human rights to food and to an adequate standard of living.
Il existe un lien entre le droit à l'eau potable et la quantité d'eau requise pour assurer les besoins essentiels à la subsistance, étant donné l'importance manifeste de l'eau pour la survie et la nécessité de garantir à l'homme les droits à une nourriture et à un niveau de vie suffisants.

The volume V40_exp in litres corresponds to the quantity of water delivered at least 40 °C.
Le volume V40_exp, exprimé en litres, correspond à la quantité d'eau fournie à+ 40 °C au minimum.

Economic and social communication: Report on an information day that in March 2003 brought many experts together, but also NGOs such as EAST, on the techniques and issues with chlorination according to the quantity of water to be treated, the means available and the type of networks and facilities.
Communications économiques et sociales: Compte-rendu d'une journée d'information ayant rassemblé en mars 2003 de nombreux experts, mais aussi des ONG comme EAST, sur les techniques et problèmes de choration en fonction de la qualité de l'eau à traiter, des moyens disponibles et de la nature des réseaux et des installations.

Thus, the procedures for determining the charge are related to the quantity of water abstracted(diverted) the coefficients indirectly take into account the length(in fact the altitude difference) of the watercourses from which this water is diverted and whether or not this water is continuously returned.
Ainsi, les modalités de détermination de la redevance sont liées à la quantité d'eau prélevée(détournée), les coefficients prenant indirectement en compte la longueur(en fait le dénivelé) du cours d'eau sur lequel cette eau est détournée et le fait qu'elle soit restituée en continu ou pas.

The diameter of the descents must be related to the quantity of water to be evacuated.
Le diamètre des descentes doit être en rapport avec la quantité d'eau à évacuer.

When she discovered that the global annual consumption of water of one French person(1786 m3) was identical to the quantity of water present in the castle's basins, the artist chose to directly materialize this impact in the heart of the domain with her Pursue Water..
Découvrant que la consommation globale en eau d'un Français par an(1 786 m3) est identique à la quantité d'eau présente dans les bassins du château, l'artiste a choisi de matérialiser cet impact directement au sein du domaine avec Poursuivre l'eau.

The third rule regards the salt; it should be kitchen salt and its quantity should be in proportioned to the quantity of water: 10 g of salt for each litre of water..
La troisième chose qui requiert vigilance est le sel, qui doit être gros et en quantité proportionnelle à l'eau: 10 g par litre.

Mr. PRANDLER(Hungary) asked whether the word"flow", as used in article 25, referred solely to the flow itself, or also to the quantity of water involved; that had been the cause of many disputes among States, and if the latter was meant, the problem of controlling that flow would arise.
PRANDLER(Hongrie) aimerait savoir si le mot"débit", tel qu'il figure dans l'article 25, renvoie au seul débit ou s'il se réfère également à la quantité d'eau apportée, source de nombreux différends entre États, auquel cas le problème du contrôle de ce débit se poserait.

Their goal is usually to create a first consumption bracket at a reduced price and subsequently increase the price of water by brackets according to the quantity of water consumed. They aim to protect the resource by reducing consumption.
Ils ont le plus souvent pour but de créer une première tranche de consommation à prix réduit et d'augmenter ensuite le prix de l'eau par tranches en fonction de la quantité d'eau consommée, dans un but également de protéger la ressource en réduisant les consommations.

When she discovered that the global annual consumption of water of one French person(1786 m3) was identical to the quantity of water present in the castle's basins, the artist chose to directly materialize this impact in the heart of the domain with her Pursue Water..
L'eau colorée dévale des bassins jusqu'au canal et se dégrade progressivement sous l'action de la lumière. Découvrant que la consommation globale en eau d'un Français par an(1 786 m3) est identique à la quantité d'eau présente dans les bassins du château, l'artiste a choisi de matérialiser cet impact directement au sein du domaine avec Poursuivre l'eau.

The output voltage of the integrator circuit is proportional to the quantity of water present in the structure.
La tension de sortie du circuit intégrateur est proportionnelle à la quantité d'eau présente dans la structure.

Quality/quantity: during the emergency attention must be given to the quantity of water that is available as well as its quality.
Qualité/quantité: pendant la phase d'urgence, il y a lieu de surveiller tant la quantité d'eau mise à disposition que sa qualité.

Pricing based on two components(fixed amount+ invoicing by volume), either simple or by increasing price stages according to the quantity of water consumed, would be more efficient in lowering the consumption of water..
Une tarification assise sur deux composantes(forfait+ facturation au volume), simples ou par paliers de tarif croissant avec la quantité d'eau consommée serait plus efficace pour baisser la consommation.

Identifying the water resource issue Broadly, water resource management is concerned with issues relating to the quantity of water, its quality, its location and/or the timing of its availability.
Détermination de l'enjeu concernant les ressources en eau De façon générale, la gestion des ressources en eau se rapporte à des questions comme la quantité d'eau, la qualité de l'eau et la disponibilité de l'eau dans le temps.

The product life cycle assessments conducted by L'Oréal show that one of the main impacts of products on the environment is linked to the quantity of water used and the quality of the water discharged when the consumer uses the product.
Les analyses de cycle de vie des produits menées par L'Oréal démontrent que l'un de leurs impacts principaux sur l'environnement est lié à la quantité d'eau utilisée et à la qualité de l'eau rejetée lors de l'usage du produit par le consommateur.

The markings apply to the quantity of fresh water.
Ce repère s'applique à la quantité d'eau fraîche.

Comment utiliser "to the quantity of water" dans une phrase

It may be operated according to the quantity of water available.

Water: Please stick on to the quantity of water mentioned in the recipe.

I just didn't pay any attention to the quantity of water I consumed.

The term can also be applied to the quantity of water thus dissipated.

Others meter water use and charge according to the quantity of water customers use.

Mofenwuse （墨分五色）--Five tints of ink color shown according to the quantity of water added.

The term humidity refers to the quantity of water vapor present in the air.

Salt is added according to the quantity of water and not as per the pasta.

Staying hydrated not only comes down to the quantity of water we drink, but the quality.

Are you familiar as to the quantity of water in your houses which are being wasted?