Que Veut Dire TO THE SCREENING PROCESS en Français - Traduction En Français

• au processus de contrôle
• au processus d'examen préalable
• au processus de sélection
• au processus de filtrage
• au processus de vérification

Exemples d'utilisation de To the screening process en Anglais et leurs traductions en Français

Key changes to the screening process include.
Voici les principaux changements au processus de contrôle.

First, virtual recruitment includes the use of online applications, which are vital to the screening process.
Premièrement, le recrutement virtuel comprend l'utilisation d'applications en ligne qui sont essentielles au processus de sélection.

Proposed key changes to the screening process include.
Parmi les principaux changements proposés au processus de contrôle.

The emphasis is behaviour-based, for example, wearing heavy clothes on a hot day or paying unusual attention to the screening process.
La priorité est accordée au comportement, par exemple, porter des vêtements épais pendant une journée chaude ou accorder une attention inhabituelle au processus de contrôle.

In regard to the screening process and a possible gender bias.
En ce qui concerne le processus de sélection et un éventuel biais de genre.

Significance must be assessed for projects subject to the Screening Process(Category B projects.
L'importance doit être évaluée pour les projets assujettis au processus d'examen préalable(projets de la catégorie B.

In addition to the screening processes named here, enclosures can also be manufactured out of metal-filled plastic.
En plus des procédés de blindage décrits, les boîtiers peuvent aussi être fabriqués en matières plastiques renforcées par du métal.

You will not be responsible for any medical costs related to the screening process or egg donation cycle.
Vous ne serez pas responsable des frais médicaux liés au processus de sélection ou au cycle du don d'ovocytes.

If exceptions to the screening process are allowed, are the conditions for allowing exceptions clearly documented?
Si des exceptions sont permises à l'examen préliminaire, les conditions de ces exceptions sont- elles clairement expliquées dans des documents?

Clearly state what information is necessary as an essential requirement to the screening process and what information is optional;
Énoncer clairement quels renseignements sont obligatoires et essentiels au processus de filtrage, et quels renseignements sont facultatifs;

The 18 candidates who made it to the screening process were evaluated through a written exam, an interview and a reference check.
Les 18 candidats admis à la présélection ont été évalués à l'aide d'un examen écrit, une entrevue et la vérification des références.

Indiscriminate collection of personal information that does not reasonably relate to the screening process may expose organizations to liability.
Le recueil sans discernement de renseignements personnels non liés au processus de filtrage risque d'exposer les organismes à une certaine responsabilité.

We have also been actively involved in a variety of community outreach activities to help raise awareness of screening options available to those with special needs or unique requirements with regard to the screening process.
Nous avons aussi participé activement à diverses campagnes d'information destinées aux collectivités afin d'accroître la sensibilisation à l'égard des options de contrôle dont disposent les personnes ayant des besoins spéciaux ou uniques lors du processus.

Are you aware of any changes to the screening process, compared to the planned process?.
Êtes-vous au courant de changements au processus de vérification par rapport à celui établi?

It is recommended that agencies develop and maintain an application package to be completed by potential host families prior to the screening process.
Il est recommandé aux organismes d'élaborer et de tenir à jour un dossier de demande à remplir par les familles hôtes potentielles préalablement au processus de présélection.

Any public comments received in relation to the screening process must be included in the Registry project file.
Tous les commentaires reçus du public par rapport au processus d'examen préalable doivent être versés au dossier de projet du Registre.

It is possible that the difference between the anticipated and actual cost per screening is a result of the complexity and resource-intensiveness of conducting enhanced screenings, which may not have been fully appreciated during the planning stage as well as the challenges previously identified with respect to the screening process.
Il se peut que la différence entre les coûts anticipé et réel résulte de la complexité des vérifications améliorées et du fait qu'elles mobilisent de nombreuses ressources, ce dont on ne s'est peut-être pas rendu pleinement compte durant la phase de planification, ainsi que des difficultés liées au processus soulevées précédemment.

Indiscriminate collection of personal information that does not reasonably relate to the screening process may expose organizations to liability.
Le recueil aveugle de renseignements personnels qui ne se rapportent aucunement au processus de filtrage peuvent exposer les organismes à une certaine responsabilité.

She reaffirmed commitment to the screening processes of UN Volunteers to ensure balanced representation of all nationalities, as well as continuing efforts to increase the number of female UN Volunteers which are already starting to produce results.
Elle a réaffirmé l'attachement de VNU aux processus de sélection des Volontaires des Nations Unies pour assurer une représentation équilibrée de toutes les nationalités ainsi que la constance des efforts visant à augmenter le nombre de femmes parmi les Volontaires des Nations Unies, qui commençait déjà à porter ses fruits.

This includes all public comments received; therefore, any public comments received in relation to the screening process must be included in the Registry project file.
Par conséquent, tous les commentaires reçus du public au sujet du processus d'examen préalable doivent être versés au dossier de projet du Registre.