Exemples d'utilisation de
To use it or not
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Free to use it or not.
Liberté de l'utiliser ou pas.
You have the option to use it or not.
Vous avez la possibilité de l'utiliser ou non.
To use it or not- you decide.
L'utiliser ou pas- vous décidez.
Is it ok to use it or not?
Il est Bon de l'Utiliser ou non?
So I didn't know if he was going to use it or not.
Mais il ne savait pas s'il allait l'utiliser ou pas.
The debate on whether to use it or not will probably always be there.
Le débat sur l'opportunité de l'utiliser ou non sera probablement toujours là.
How would you decide whether to use it or not?
Comment décidez-vous de l'utiliser ou pas?
Decide whether to use it or not, and if you do not want to be hit by.
Décider d'utiliser ou non, et si vous ne voulez pas être frappé par.
How do you decide to use it or not?
Comment décidez-vous de l'utiliser ou pas?
I will write up an opinion and, um… when you come next week,you can decide whether you want to use it or not.
Je vais rédiger une opinion et… la semaine prochaine,tu pourras décider si tu veux l'utiliser ou pas.
It is your choice to use it or not!
Libre à vous de l'utiliser ou non!
When a popup dialog is displayed,you can edit the network speaker's name or set whether to use it or not.
Lorsqu'une boîte de dialogue contextuelle s'affiche,vous pouvez modifier le nom de l'enceinte réseau ou spécifier de d'utiliser ou non.
Teachers were free to use it or not.
Les enseignants avaient le choix de l'utiliser ou non.
If not you still have it clear, then you leave a table with the advantages anddisadvantages has so that you can decide to use it or not.
Sinon vous l'avez toujours clair, puis vous laissez un tableau avec les avantages etinconvénients a de sorte que vous pouvez décider d'utiliser ou non.
I am confused whether to use it or not.
Je suis perplexe sur le fait de l'utiliser ou pas.
It was also noted that, to the extent any standard resulting from the current work would be a non-binding one,then a broad definition would be appropriate since parties could elect to use it or not.
On a également noté que dans la mesure où la norme qui résulterait des présents travauxne serait pas contraignante, une définition large conviendrait puisque les parties pourraient décider de l'utiliser ou non.
How do I know if a need to use it or not?
Comment savoir si je dois l'utiliser ou pas?
People need to try out VR anddecide for themselves whether they want to use it or not.
Les gens doivent essayer la VR etdécider eux-mêmes s'ils souhaitent l'utiliser ou non.
I worried over whether to use it or not.
Je m'interrogeais sur l'opportunité de l'utiliser ou non.
Some games will offer a double-up feature and it's up to you to use it or not.
Certains jeux offrent une double fonction et c'est à vous de l'utiliser ou non.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文