Que Veut Dire TO USE THESE METHODS en Français - Traduction En Français

• d'utiliser ces méthodes
• utilisation de ces méthodes
• dans l'utilisation de ces méthodes
• d'employer ces méthodes
• recours à ces méthodes

Exemples d'utilisation de To use these methods en Anglais et leurs traductions en Français

Is it moral to use these methods?
Est-ce légal d'utiliser ces méthodes?

The CFIA does not require other laboratories to use these methods.
L'ACIA n'exige aux autres laboratoires d'utiliser ces méthodes.

So try not to use these methods for those purposes.
Donc, essayez de ne pas utiliser ces méthodes à ces fins.

The following sections describe how to use these methods.
Les sections suivantes décrivent comment utiliser ces méthodes.

If you want to use these methods, we can help you set them up.
Si vous souhaitez utiliser ces méthodes, nous pouvons vous aider à les mettre en place.

Unsetting the static instance allows you to use these methods.
Décharger l'instance statique vous permet d'utiliser ces méthodes.

Know how to use these methods to make the right management decisions.
Savoir utiliser ces méthodes pour prendre les bonnes décisions de gestion.

I am not motivated to use these methods.
Je ne trouve aucun intérêt à utiliser ces méthodes.

But it is OK to use these methods on a result set containing zero rows.
Il est cependant normal d'utiliser ces méthodes sur un ensemble de résultat ne contenant aucune ligne.

Laboratories do not have the qualified staff to use these methods.
Les laboratoires n'ont pas le personnel qualifié pour utiliser ces méthodes.

That's“why it's good to use these methods,” Rodrigues says.
C'est"pourquoi il est bon d'utiliser ces méthodes", dit Rodrigues.

To use these methods on real problems, we have the problem of enriching the JobShop.
Afin d'utiliser ces méthodes sur des problèmes réels, nous avons du enrichir le problème de jobshop.

It is a regular practice to use these methods to relieve tension.
C'est une pratique régulière d'utiliser ces méthodes pour soulager la tension.

See Data collection methodologies for information on how to use these methods.
Voir la section Méthodes de recueil des données pour des détails sur la façon d'employer ces méthodes.

Everyone is free to use these methods to study memory that are most useful.
Chacun est libre d'utiliser ces méthodes pour étudier la mémoire qui sont les plus utiles.

Scientists don't think much about who is going to use these methods,” said Giorgio Ganis.
Les scientifiques ne pensent pas beaucoup à savoir qui va utiliser ces méthodes,» dit Giorgio Ganis.

To use these methods, a woman is required to know the length of her menstrual cycles.
Pour utiliser ces méthodes, une femme nécessite de connaître la longueur de ses cycles menstruels.

Only the practice of a critical questioning can allow us to use these methods, diverting them.
Seule la pratique d'un questionnement critique peut nous permettre d'utiliser ces méthodes, en les détournant.

By agreeing to use these methods of communication, you are consenting to the recording or monitoring of these communications.
En utilisant ces méthodes de communication, vous consentez à l'enregistrement ou la surveillance de celle-ci.

It usually takes about 3 to 6 months of practice to learn how to use these methods.
Il faut généralement 3 à 6 mois d'entraînement pour apprendre à bien utiliser ces méthodes.

Unsetting the singleton instance allows you to use these methods even after the singleton registry object has been set.
Décharger l'instance statique vous permet d'utiliser ces méthodes même après instanciation de l'objet registre.

See the Advertising Module Class of the Player API for examples of how to use these methods.
Consultez la rubrique Module Publicité de l'API du lecteur pour des exemples d'utilisation de ces méthodes.

This knowledge makes it possible for them to choose to use these methods and acquire the skills to use them correctly.
Avec ces connaissances, ils peuvent choisir d'utiliser ces méthodes et apprendre à s'en servir correctement.

By agreeing to use these methods of communication, you are consenting to the recording or monitoring of these communications.
En utilisant ces méthodes de communication, vous consentez à l'enregistrement ou au suivi de ces activités.

For more information and examples on how to use these methods, refer to Appendix 2.
Pour obtenir de plus amples renseignements et des exemples concernant l'utilisation de ces méthodes, voir l'annexe 2.

To use these methods, I recommend you do exercises that are most convenient for you, and do them for 1 minute at 100% intensity.
Pour utiliser ces méthodes, je vous recommande de faire les exercices que vous êtes à l'aise, et vous les pendant 1 minute à 100% d'intensité.

You do not need to hold an account with these Merchants to use these methods of payment.
Vous n'avez pas besoin de posséder un compte chez ces marchands pour utiliser ces méthodes de paiement.

But even more so, when I started to use these methods for real, my inability to learn anything new was totally blown away.
Mais plus encore, quand j'ai commencé à utiliser ces méthodes dans la vie, mon incapacité à apprendre de nouvelles choses a complètement disparu.

I will come back to these questions later with other detailed use cases to imagine more precisely how to use these methods.
Je reviendrai ultérieurement sur ces questions avec d'autres cas d'usage détaillés pour imaginer plus précisément comment utiliser ces méthodes.

Thus it is sure that these persons would try to use these methods, despite all the warnings we could send to them.
Ainsi il est sûr que de telles personnes tenteraient d'utiliser ces méthodes malgré tous les avertissements qu'elles auraient reçus.

Comment utiliser "to use these methods" dans une phrase en Anglais

It is especially pleasant to use these methods in summer.

We were the first to use these methods within Twickenham.

Then task yourself to use these methods in your perform.

Learn how to use these methods in your own research.

I am very excited to use these methods moving forward.

Parents are encouraged to use these methods of discipline also.

Gateways need to use these methods for full 2.1+ compatibility.

It is recommended to use these methods not too intensively.

How and when to use these methods depends on us.

Then concern yourself to use these methods within your function.

Comment utiliser "utilisation de ces méthodes" dans une phrase en Français

L utilisation de ces méthodes est l une des clefs du succès des programmes de formation car elles ont un impact puissant sur la motivation des étudiants.

En application du principe de prudence, les valorisations résultant de l utilisation de ces méthodes spécifiques sont corrigées du risque émetteur ou de contrepartie. - page n 16/87

La méconnaissance par l utilisateur des hypothèses d utilisation de ces méthodes l amène souvent à ignorer cette étape importante du traitement des données de recherche.

2) Utilisation de ces méthodes d'IA pour traduire en commande ou interpréter un patron d’activité cérébrale

Les conclusions qui peuvent en être tirées sont toujours fragiles et de portée limitée, mais l utilisation de ces méthodes est indispensable.

L évaluation serait l utilisation de ces méthodes pour mesurer et juger, selon certains critères, le sujet ciblé.

L’ utilisation de ces méthodes peuvent vous aider à faire votre contenu se démarquer parmi les résultats de la recherche.

L utilisation de ces méthodes diagnostiques et thérapeutiques, leur développement rapide et le besoin d en faire pour chaque cas une synthèse intégrée amène à une pratique multidisciplinaire.

La démonstration de la bonne utilisation de ces méthodes est à constituer et à conserver.

Utilisation de ces méthodes préconisées dans le programme de technologie (page 4 : La démarche d’investigation).