Que Veut Dire TO VIRTUALLY ZERO en Français - Traduction En Français

• pratiquement à zéro
• pratiquement nulles
• à presque zéro
• à quasiment zéro

Exemples d'utilisation de To virtually zero en Anglais et leurs traductions en Français

Sulphur emissions are reduced to virtually zero.
Les émissions de soufre sont ainsi pratiquement nulles.

Taper to virtually zero at the very end of the tip.
Effilez pratiquement à zéro à la fin de l'extrémité.

Reduction of optimization times to virtually zero.
Temps d'optimisation presque réduits à zéro.

Cannabis is tied to virtually zero deaths, even after being used throughout human cultures for thousands of years.
Le cannabis est lié à zéro décès, même après avoir été consommé par de très nombreuses cultures humaines pendant des milliers d'années.

MARF has single handedly reduced that rate to virtually zero!
Prudente la FED a réduit ses intérêts à quasiment zéro actuellement!

In addition, exports from Gaza, reduced to virtually zero in recent years under the blockade, needed to be resumed.
En outre, les exportations de Gaza, réduites pratiquement à néant ces dernières années par le blocus, doivent reprendre.

Storage mode- Reduces battery current drain to virtually zero.
Mode stockage- Réduit le courant absorbé de la batterie à presque zéro.

Moreover, in 1994 and 1995 trade between Cuba and subsidiaries of United States companies based in third countries have been reduced to virtually zero- although such trade had amounted to $718 million in 1991- owing to the suspension of licenses issued by the Treasury Department as part of the extraterritorial effects of the aforementioned Act.
Par ailleurs, en 1994 et 1995, les transactions commerciales entre Cuba et les filiales de sociétés américaines se trouvant dans des pays tiers ont été pratiquement nulles en dépit du fait qu'en 1991 elles équivalaient à un montant de 718 millions de dollars, cette situation étant due à la suspension de licences du Département du Trésor entrant dans le cadre des effets extraterritoriaux de la loi susmentionnée.

In many cases, filtration cuts rejects from such causes to virtually zero.
Dans de nombreux cas, la filtration coupe des rejets de telles causes pratiquement à zéro.

And since then it has come down to virtually zero in 2008 and stayed there.
En 2008, ils avaient baissé jusqu'à zéro pour s'y maintenir virtuellement depuis.

Inflation has declined sharply, dropping from nearly 6 per cent in 1991 to virtually zero in 1998.
L'inflation a reculé de façon marquée, passant de près de 6% en 1991 à essentiellement zéro en 1998.

Since 2006 interest rates worldwide have come down to virtually zero or negative in most countries.
Depuis 2006, les taux d'intérêt ont baissé à presque zéro, ou sont inférieurs à zéro, dans la plupart des pays.

The SNB initially responded with conventional measures, and lowered interest rates to virtually zero.
La Banque nationale a d'abord pris des mesures conventionnelles et a abaissé les taux d'intérêt à un niveau proche de zéro.

Counter MeasureTM The Counter Measure spring reduces the breakaway force of the shock to virtually zero pounds, transforming small bumps in to traction-generating performance.
Les technologies telles que la contre-mesure, qui réduit la force de séparation de l'amortisseur presque à néant, transforment les petites bosses en performances générant une traction.

Immediately following cardiac arrest, blood flow to the brain is reduced to virtually zero.
Immédiatement après un arrêt cardiaque, le débit sanguin parvenant au cerveau est pratiquement réduit à zéro.

RBM partners' collective aim is to reduce annual malaria deaths from around one million to virtually zero by 2015 through the implementation of the Global Malaria Action Plan GMAP.
L'objectif commun des partenaires du RBM est de réduire le nombre de décès annuels dus au paludisme d'un million à zéro en 2015, grâce à la mise en oeuvre du Plan Mondial de Lutte contre le Paludisme GMAP.

Using desktop molecular factories would reduce the need for labour in the manufacturing sector to virtually zero.
Utilisant les usines moléculaires de bureau ramènerait le besoin de travail dans l'industrie manufacturière pratiquement à zéro.

Illiteracy rates dropped from 13% in 2006 to virtually zero today.
Le taux d'analphabétisme est passé de 13% en 2006 à pratiquement zéro aujourd'hui.

The dual-lane option allows for efficient handling of boards in the line eliminating board transfer times to virtually zero.
L'option à convoyeurs permet une gestion efficace des cartes dans la ligne, éliminant pratiquement les temps de transfert de carte.

The chances for even indirect talks in 2010 has gone to virtually zero as a result.
Les chances de parvenir à des entretiens, même indirects, en 2010, sont pratiquement nulles.

Normally are not required additional filters, the mere fact of using a shielded cable can reduce emissions to virtually zero.
Normalement ne sont pas des filtres supplémentaires requis, le simple fait d'utiliser un câble blindé peut réduire les émissions à pratiquement zéro.

Unforgettable experience to fly a full bomb to the moment of brake to virtually zero and of these horses.
Une expérience inoubliable pour voler une bombe complet au moment de frein à quasi-zéro et de ces chevaux.

Assimilation screens' most important property is their ability to reduce greenhouse light emission levels to virtually zero.
La principale caractéristique des écrans d'assimilation est leur capacité à réduire l'émission de lumière de la serre à presque zéro.

The political and moral justification for constraining the United Nations to virtually zero growth must be questioned.
Il importe de remettre en cause la justification politique et morale selon laquelle l'Organisation des Nations Unies doit avoir une croissance zéro ou presque.

Thanks to cutting-edge Tamerlane Interactive Technology… we are now able to reduce the risk of journalist mortality to virtually zero.
Merci d'avoir choisi Tamerlane lnteractive Technology… nous pouvons réduire la mortalité Chez les journalistes à virtuellement zéro.

This has allowed the gap to be closed between EU and world market prices, reducing the need for EU export subsidies to virtually zero, except under exceptional market conditions.
Cela a permis de diminuer l'écart entre les prix du marché de l'UE et du marché mondial, réduisant quasiment à néant la nécessité de recourir aux subventions à l'exportation de l'UE, excepté dans des conditions de marché exceptionnelles.

Cross-contamination between products and batches will no longer be an issue as gamma irradiated Single Use Cells decrease the risk of contamination to virtually zero.
Une contamination croisée entre les produits et les lots est évitée, car les corps de sonde Single Use irradiés au rayon gamma réduisent le risque de contamination presque à zéro.

The truck opens the doors from inside the ship reduced to virtually zero losses.
Le camion ouvre les portes de l'intérieur du navire réduit pratiquement à zéro les pertes.

Extremely rigid steel beams with a stainless steel sliding surface are placed in the tracks, which reduces the resistance on the tracks and the chance of bending due to small loads to virtually zero.
Les poutres en acier extrêmement rigides avec surface de glissement en acier inoxydable sont placées dans les voies, ce qui annule pratiquement la résistance au frottement ainsi que les risques de fléchissement.

The rate of Dutch house-price inflation slowed from 20% in 2000 to virtually zero by 2003.
La hausse des prix immobiliers aux Pays-Bas a ensuite ralenti d'un niveau de 20% en 2000 à quasiment zéro en 2003.