Que Veut Dire TO WHAT IS CALLED en Français - Traduction En Français

• à ce qu'on appelle
• à ce que l'on nomme

Exemples d'utilisation de To what is called en Anglais et leurs traductions en Français

Similar to what is called Gal Tod Yot Ya.
Similaire à ce qui est appelé Gai Tod Yot Ya.

One of the difficulties pertains to what is called‘selection bias.
Une des difficultés se rapporte à ce qui est appelé le« biais de sélection.

It belongs to what is called the farewell discourse in the Upper Room.
Il fait partie de ce qu'on appelle le discours après la Cène.

There are addictions to what is called love.
Il y a des dépendances à ce qu'on appelle l'amour.

All these initiatives contribute to what is called resilience, i.e., the capacity to resist and recover from the effects of recurrent crises, without compromising long-term development potential;
Toutes ces initiatives contribuent à ce que l'on nomme la résilience, soit la capacité de résister et de se relever des effets de crises récurrentes sans compromettre le potentiel de développement à long terme;

This definition corresponds to what is called Haar measure.
Cette définition correspond à ce qu'on appelle la mesure Haar.

This leads to what is called“moral injury..
Cela renvoie à ce qui s'appelle une“blessure morale.

His activities were aimed essentially at giving concrete expression to what is called religious ultramontanism.
Son action vise essentiellement à concrétiser ce qu'on nomme l'ultramontanisme religieux.

This has led to what is called the value gap.
Cela a conduit à ce qu'on appelle the value gap.

The restriction of views, which habit has made instinct, leads to what is called strength of character.
La servitude des convictions, devenue par l'habitude instinct, conduit à ce que l'on nomme force de caractère.

That leads to what is called the agency problem.
Il se pose là ce qu'on appelle un problème d'agence.

But it may also help us to understand why we are so much opposed to what is called“the spirit of the Council.
Mais cela peut aussi nous aider à comprendre pourquoi nous sommes tant opposés à ce que l'on nomme« l'esprit du Concile.

This leads to what is called hypovolemic shock.
Cela conduit à ce qu'on appelle un choc hypovolémique.

This percentage corresponds to what is called a foliage density.
Ce pourcentage correspond à ce que l'on appelle une densité foliaire.

It is akin to what is called the sense of injustice.
C'est ce que l'on appelle le sentiment d'insécurité.

The US is officially committed to what is called"low-intensity warfare..
Les États-Unis mènent ce qu'on appelle une«guerre de faible intensité.

This applies to what is called the first justification;
Cela s'applique à ce qu'on appelle la première justification;

These types of moves typically lead to what is called an"automatic rally.
Ces types de mouvements conduisent généralement à ce qui est appelé un rallye automatique.

This can lead to what is called hypovolemic shock.
Cela conduit à ce qu'on appelle un choc hypovolémique.

Reference is then made to what is called a codon generator.
On fait alors référence à ce que l'on appelle un générateur de codons.

They belong to what is called civil society.
Elle fait plutôt partie de ce qu'on appelle la"société civile.

This can lead to what is called burnout.
Il peut conduire à ce que l'on appelle un burn-out.

So you proceed to what is called blending.
Donc on procède à ce qu'on appelle l'incorporation.

Next we come to what is called meta tags.
Nous arrivons ensuite à ce qu'on appelle les balises meta.

This is all due to what is called an autoresponder.
Tout cela est dû à ce qu'on appelle un répondeur.

It comes back to what is called the“fundamental” today.
Il revient à ce qu'on appelle aujourd'hui les« fondamentaux.

This is due to what is called the Coriolis effect.
Cela est dû à ce que l'on appelle l'effet de Coriolis.

This system belongs to what is called social software.
Ce système appartient à ce qu'on appelle le logiciel.

They belong to what is called civil society.
Je pense que cela dépend de ce que l'on appelle société civile.

This system belongs to what is called social software.
Ce système appartient à ce qu'on appelle le logiciel social.