Que Veut Dire TOO CLOSE TO THE SURFACE en Français - Traduction En Français

• trop près de la surface
• trop proche de la surface

Exemples d'utilisation de Too close to the surface en Anglais et leurs traductions en Français

Pain too close to the surface.
Pistolet trop près de la surface.

Ensure that it is not too close to the surface.
Veiller à ce qu'il ne soit pas trop près de la surface.

Canals opening too close to the surface make it difficult for the hair to stick to the skin.
Les canaux s'ouvrant trop près de la surface empêchent les poils de coller à la peau.

We can't risk tunneling too close to the surface.
On peut pas risquer de forer trop près de la surface.

To prevent this it is best to make sure your perlite layer consists of a small water reservoir that isn't too close to the surface.
Pour l'éviter, le mieux est de s'assurer que votre couche de perlite comporte un petit réservoir d'eau qui n'est pas trop proche de la surface.

We are too close to the surface.
Nous sommes trop prêts de la surface.

Potholders, towels or wooden spoons could catch fire if placed too close to the surface elements.
Les maniques, les serviettes ou les cuillères en bois peuvent prendre feu si elles sont placées trop près d'un élément de surface.

It was too close to the surface.
Elle était bien trop proche de la surface.

In both Rwanda and Burundi, the tensions are still too close to the surface for anyone's comfort.
Aussi bien au Rwanda qu'au Burundi, les tensions sont encore trop proches de la surface pour que l'on puisse se sentir à l'aise.

If the expansion occurs too close to the surface the restoring force will be too weak to create a pulsation.
Si l'expansion a lieu trop près de la surface la force de restoration sera trop faible pour créer une pulsation.

It is not recommended to build a pit in areas where the groundwater is too close to the surface.
Vous ne pouvez pas choisir de planter des terres basses où les eaux souterraines sont trop proches de la surface.

Everything is too close to the surface..
Tous très proches de la surface..

If the amount of fissionable material is less than a critical mass, the average fission occurs too close to the surface.
Si la quantité de matière fissible est inférieure à la masse critique, la fission se produit en moyenne trop près de la surface.

Their emotions are too close to the surface.
Ses émotions sont très très proches de la surface.

A red spot can also appear as a result of the expansion of blood vessels, namely small capillaries, which are too close to the surface of the skin.
Tache rouge peut apparaître à la suite de la vasodilatation, à savoir les petits capillaires qui sont trop près de la surface de la peau.

As such, as soon as the boom 2 is too close to the surface S, it is automatically raised.
Ainsi, dès que la rampe 2 est trop proche de la surface S, elle se relève automatiquement.

In the other case, if we sow too close to the surface, we can find that the seed germinates well but the stem grows weak, bending and not allowing the seedling to develop correctly.
Dans le cas contraire, c'est à dire si nous enterrons la graine trop proche de la surface, il se peut que la germination se face bien mais que la tige pousse faiblement, en se pliant, ne permettant pas un bon développement de la petite plante.

The tears are always too close to the surface.
Les larmes ne sont jamais bien loin de la surface.

If the expansion occurs too close to the surface then there may be no restoring force to create a pulsation.
Si l'expansion a lieu trop près de la surface la force de restoration sera trop faible pour créer une pulsation.

A solution that should be avoided in the presence of rock or a groundwater table too close to the surface distance of less than 600 mm 24 in.
Solution à éviter en présence de roc ou d'une nappe phréatique trop proche de la surface distance inférieure à 600 mm.