Que Veut Dire TRANSITIONS BETWEEN THEM en Français - Traduction En Français

• transitions entre elles

Exemples d'utilisation de Transitions between them en Anglais et leurs traductions en Français

The transitions between them are fluid.
Les transitions entre elles sont fluides.

Just be certain to have good transitions between them.
D'assurer une bonne transition entre elles.

But the transitions between them are not very clear.
La transition entre elles n'est pas très clairement définie.

Finding the reachable item sets and the transitions between them.
Trouver les ensembles d'items accessibles et les transitions entre elles.

Work the Rough Timing: Work a first version of the timing to define how long those keys poses are going to maintain and define the duration of the transitions between them.
Travaillez le Rough Timing: Travaillez une première version du timing afin de définir combien de temps vont se maintenir vos poses clés et de définir la duration des transitions entre elles.

Different failure modes and transitions between them are observed.
Différents modes de rupture sont observés ainsi que des transitions entre eux.

The sections of the paper should be logically organized, with clear transitions between them.
Toutes les sections doivent être organisées de manière logique, avec des transitions continues entre elles.

Join multiple videos or pictures together and insert transitions between them to create a fun video;
Joindre plusieurs vidéos ou des photos ensemble et insérer des transitions entre eux pour créer une vidéo amusante;

The intermittent use of transparent and finishing layers of paint, her preference for strong contrast between light and dark, and her fascination for rich colour diversity and all transitions between them.
Intervalle utilisé entre la transparence et la couche de finition, sa préférence pour le contraste accentué entre 1'ombre et la lumière, et la fascination de la richesse des couleurs dans leurs diversités et toutes les transitions entre elles.

Thus, you begin to feel these changes within the transitions between them and begin to know the Creator.
Ainsi, vous commencez à ressentir ces changements dans les transitions entre eux et vous commencez à connaître le Créateur.

A Jablonski diagram illustrates the electronic states of a molecule as well as the transitions between them.
DIAGRAMME DE JABLONSKY: Diagramme représentant les états électroniques d'une molécule et les transitions entre ces états.

Unique characters each with 16 moves and over 100 transitions between them.
Personnages uniques qui ont chacun 16 mouvements et une centaine de transitions entre eux.

The Deployment process which consists of several interrelated activities with possible transitions between them.
Le processus de déploiement comprend plusieurs activités interdépendantes avec des transitions possibles entre elles.

When all the clips are in the desired order, you can insert stylish transitions between them to smooth out the joins.
Quand toutes les vidéos sont dans le bon ordre, vous pouvez insérer de superbes transitions entre elles.

Usually, the brain quickly learns what ring corresponds to what distance and seamlessly transitions between them.
Habituellement, le cerveau apprend rapidement quel anneau correspond à quelle distance et transite de façon transparente entre eux.

Each state machine defines a set of states and the transitions between them.
Un automate d'états finis est défini par un ensemble d'états et de transitions entre ces derniers.

Combining the two effects, they argued, would be an ideal way to look at special FQHE states and the transitions between them.
Selon eux, la combinaison des deux effets serait idéale pour observer des états d'EHQF particuliers et les transitions entre eux.

It shows the contents of each screen as well as the transitions between them.
Elle vous montre le contenu de chacun des écrans ainsi que les transitions entre ces mêmes écrans.

The Uni-ROM concept allows setting of the main parameters, defining the features of the different modes and the transitions between them.
L'Uni-ROM permet la configuration des paramètres principaux, en définissant les caractéristiques des différents modes et les transitions entre ceux-ci.

Unlock 8 unique characters each with 16 moves and over 100 transitions between them.
Débloquez 8 danseurs uniques chacun avec 16 mouvements et plus de 100 transitions entre eux.

The bottom track is used when transitions are needed, and the clips alternate between the top and bottom track, with transitions between them.
La piste inférieur est utilisée quand les transitions sont nécessaires, et les clips alternent entre le haut et le bas de la piste, avec entre elles les transitions.

The Storyboard view shows the sequence of video clips with the Transitions between them.
La zone Storyboard permet d'afficher la séquence vidéo avec les Transitions entre les scènes.

You can trim your video file, detect scenes and insert transitions between them.
Vous pouvez découper votre fichier vidéo et insérer les transitions entre les fragments séparés.

All paragraphs should be organized logically, with cohesive transitions between them.
Toutes les sections doivent être organisées de manière logique, avec des transitions continues entre elles.

The diagram illustrates the electronic states of a molecule and the transitions between them.
Diagramme de Jablonski, diagramme représentant les états électroniques d'une molécule et les transitions entre ces états.

Topological order is a more general understanding of quantum phases and the transitions between them.
L'ordre topologique est une théorie plus générale des phases quantiques et des transitions entre ces phases.

If you have several video segments on the timeline, you can add animated transitions between them.
Si vous avez plusieurs segments vidéo sur la ligne de temps, vous pouvez ajouter des transitions animées entre eux.

Its the transition between them thats difficult.
La transition entre eux était difficile.

The transition between them is accomplished with a swipe across the screen, which is very convenient.
La transition entre eux se fait en glissant l'écran, ce qui est très pratique.

Between the three dialects there are extensive intermediate areas with varieties of the frontier that make the transition between them less abrupt.
Parmi les trois dialectes, il existe de nombreuses zones, avec des variétés frontalières qui font la transition entre eux peu abrupte.