Create a unified database with comprehensive information about each client.
Créez une base de données unifiée avec des informations complètes sur chaque client.
PieSync helps you to maintain one, unified database across all platforms.
PieSync vous aide à maintenir une seule base de données unifiée sur toutes les plateformes.
Further, this collected social intelligence could be processed through a unified database.
Plus loin, cette intelligence sociale recueillie pourrait être traitée par une base de données unifiée.
Only 56.3% have a unified database across departments that allows them to share data.
Seuls 56.3% ont une base unifiée pour tous les services qui leur permet de partager la donnée.
Within a CRM, you can handle all the contracts through a unified database.
Dans un CRM, vous pouvez gérer tous les contrats par le biais d'une base de données unifiée.
Similarly, the unified database will allow officials to"map" the maltreatment landscape in the province.
Également, la base de données unifiée permettra aux responsables de dépeindre la situation de la maltraitance dans la province.
All information is stored andcontinually updated in the national unified database.
Toutes les informations sont stockées etrégulièrement mises à jour dans la base de données unifiées nationale.
A unified database seems much less likely to be developed in the United States, in contrast to the European countries.
Une base de données unifiée a peu de chances d'être créée aux Etats- Unis, contrairement à ce qui s'est passé dans les pays européens.
Since May 2006,maintenance of the registry of immovable property has been done using a unified database.
Depuis mai 2006,le registre des biens immobiliers est tenu à jour grâce à une base de données unique.
Establish a unified database with access for all authorities and other parties involved in the registration process;
De constituer une base de données unifiée à laquelle auront accès tous les organismes et toutes les autres parties au processus d'enregistrement;
This involves multiple sources of data andsegmenting them to create a unified database.
Cela implique de multiples sources de données etles segmentant pour créer une base de données unifiée.
Although the lack of a unified database at the State level had hindered the reporting process, the situation was improving.
Même si l'absence d'une base de données unifiée au niveau de l'État a freiné le processus d'établissement du rapport, la situation s'est améliorée.
In the medium to long term, bringing all the data of the different State administrations together in a unified database.
À terme, mettre en commun les données des différentes administrations de l'État dans une base unifiée.
ONEM collected all the available databases, andinputs data into a unified database that will be part of the future ISED.
L'ONEM a compilé toutes les bases de données disponibles etinséré les données dans une base unifiée qui fera partie du SIDE à créer.
A unified database of the persons involved in human trafficking and organization of illegal labour migration has been created in the Ministry of Internal Affairs.
Une base de données unifiée des personnes liées à la traite et à l'organisation de la migration clandestine de travailleurs a été créée au Ministère de l'intérieur.
The Ministry of Internal Affairs currently works on the establishment of the unified database on trafficking in persons.
Le Ministère de l'intérieur travaille actuellement à la mise en place de la base de données unifiée sur la traite des personnes.
The data for each country were collated in a unified database so that identical codification and analysis procedures could be used.
Les données de chaque pays ont été combinées dans une base de données unifiée, pour assurer des procédures de codification et d'analyse identiques.
The principle gaseous precursors to secondary PM2.5 and ozone formation, SO2, NOx, and VOC are monitored at 152, 176, and 53 sites, respectively,reporting to the unified database.
Les principaux précurseurs gazeux à la formation secondaire de MP2,5 et d'ozone, au SO2, au NOx et aux composés organiques volatils sont surveillés à 152, 176 et 53sites respectivement,qui transmettent des données à la base de données unifiée.
The Insurance Authority of the United Arab Emirates has established a unified database of information on employees in the insurance sector.
L'autorité de contrôle des Emirats arabes unis(Insurance Authority) crée une base de données unifiée rassemblant des informations sur les employés du secteur des assurances.
The purpose of this initiative is to maintain a unified database for forest products production and trade that will meet key information needs of both organizations and ensure consistency in the numbers reported in their respective publications.
L'objectif est de constituer une base de données unifiées qui permettra de répondre aux besoins d'information essentiels des deux organisations et de garantir la compatibilité des chiffres mentionnés dans leurs publications respectives.
Based on Article 8 of theLaw on Combating Trafficking, the MIA established Unified Database and the rules to access it.
Conformément à l'article 8 de la loi relative à la lutte contre la traite des personnes,le Ministère de l'intérieur a créé une base de données unifiées et élaboré des règles pour y accéder.
This initiative is the first step towards creating a unified database regarding information about policyholders and the history of all transactions made by local insurers.
Cette initiative constitue le premier jalon de la création d'une base de données unifiée rassemblant des informations sur les assurés ainsi que l'historique de toutes les transactions effectuées par les assureurs locaux.
Under this agreement, all institutions andorganisations that have information about mine/UXO victims will submit this data to the Croatian National Institute of Public Health for the creation of a unified database.
En application de cet accord, toutes les institutions et organisations qui disposent d'informations sur lesvictimes de mines et de munitions non explosées les communiqueront à l'Institut national croate de santé publique en vue de la création d'une base de données harmonisées.
All authorities andother users of information should have regulated access to a unified database as part of a national spatial data infrastructure.
Toutes les autorités etautres utilisateurs des informations devraient disposer d'un accès réglementé à une base de données unifiée dans le cadre d'une infrastructure nationale des données spatiales.
In Armenia, the reform of the real property cadastre system in the period 1997- 2006 had the following objectives:(a) introducing a modern real property cadastre system;(b) establishing institutional and legal frameworks for this system;(c) introducing a market-based valuation system for taxation purposes; and(d)establishing a unified database on real property.
En Arménie, la réforme du système cadastral des biens immobiliers prévue pour la période 1997-2006 visait à: a introduire un système cadastral moderne; b établir les cadres institutionnel et juridique nécessaires; c mettre en place un système d'estimation conforme aux lois du marché à des fins d'imposition; etd créer une base de données unique des biens immobiliers.
It also improved its security information management processes,creating a unified database of all United Nations personnel working in Haiti, including agencies, funds and programmes.
La Section chargée de la sécurité a également amélioré ses processus de gestion de l'information,en constituant une base de données unifiéede tout le personnel des Nations Unies travaillant en Haïti, y compris le personnel des organismes, fonds et programmes des Nations Unies.
The centre would link national and regional centres to a unified database whose information, especially on the tracking and interception of terrorists' movements, could be rapidly exchanged and updated via a secure connection.
Ce centre connecterait les centres régionaux et nationaux à une base de données unifiée dont les informations, en ce qui concerne en particulier la détection des déplacements des terroristes et l'interception de ceux-ci, pourraient rapidement être échangées et actualisées via une connexion sécurisée.
Croatia established a working group to implement the Agreement on Cooperation in the Development of a Unified Database and Data Exchange and accompanying Protocol on Methods of Keeping Records on Mine/UXO Victims.
La Croatie a créé un groupe de travail chargé de mettre en œuvre l'Accord sur la coopération pour l'élaboration d'une base de données harmonisées et l'échange de données et le Protocole y annexé sur les méthodes d'enregistrement des victimes de mines et de munitions non explosées.
Résultats: 44,
Temps: 0.0459
Comment utiliser "unified database" dans une phrase en Anglais
Salesforce was the unified database solution.
GlycomeDB-A unified database for carbohydrate structures.
A unified database for all employee information.
What kind of unified database interfaces are supported?
Have a unified database according to your specs.
Unified database available to running and future workers.
Unified database of Polish law directly on your phone.
Why is a Unified Database on Religious Studies Needed?
This unified database contains thousands of records and images.
Extract from the unified Database of socially vulnerable citizens.
Comment utiliser "base de données unique, base de données unifiée" dans une phrase en Français
Ils figurent tous dans une base de données unique au monde.
La BDES est également appelée base de données unique ou BDU.
Datadock est une base de données unique sur la formation professionnelle.
Nom du serveur - Sélectionnez la Microsoft SQL Server où la base de données unifiée CCMP doit être installée.
Base de données unique sur les aides publiques aux entreprises.
Cette base de données unique s'enrichit quotidiennement de vos derniers avis.
Omnichannel : l'importance d'une base de données unique - Cegid.
Cette base de données unique a été créée
De cette manière, une base de données unique sera créée.
Grande capacité de paramétrage Exploitation d’une base de données unique
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文