Exemples d'utilisation de Unit is based en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The unit is based in Tokyo.
A limited edition including a different coupling track will only be sold in Nagoya, where the unit is based, and at their live performances.
Une édition limitée incluant un titre différent sur la face B The unit is based in Berlin.
Cette unité est basée à Berlin.Back from the Russian front a few weeks before the launch of Operation Overlord, his unit is based in Normandy as part of the defense of the coast between Isigny-sur-Mer and Bayeux.
De retour du front russe quelques semaines avant le lancement de l'opération Overlord, son unité est installée en Normandie dans le cadre de la défense des côtes entre Isigny-sur-Mer et Bayeux.Our unit is based in Montreal.
Notre unité est basée à Montréal.The maximum rating of this unit is based on using the chopping/ mixing blade.
La valeur nominale de cet appareil repose uniquement sur l'utilisation de la lame à hacher/mélanger.The unit is based in Oita in the prefecture of the same name on the island of Kyushu.
Le groupe est originaire de Oita dans la préfecture du même nom sur l'île de Kyushu.The theme of the unit is based on The Wonderful Wizard of Oz.
Le thème du groupe est basé sur Le Magicien d'Oz.The unit is based in Kesennuma in Miyagi Prefecture.
Le groupe est originaire de Kesennuma dans la préfecture de Miyagi.Automation of the unit is based on VIPA PLC, made in Germany.
L'automatisation de l'unité est basée sur VIPA PLC, fabriqué en Allemagne.The unit is based in Kagoshima Prefecture.
Le groupe est originaire de la préfecture de Kagoshima.The unit is based in Norfolk, Virginia.
L'unité est basée à Norfolk, en Virginie.The unit is based in Akita Prefecture.
Le groupe est basé dans la préfecture de Akita.The unit is based in Osaka in Kansai area.
Le groupe est originaire de Osaka dans la région du Kansai.In case the unit is based on small rubber feet take care for a suitable surface.
Dans le cas où l'unité est basée sur de petits pieds en caoutchouc pour prendre en charge une surface appro.This unit is based in Geneva within the United Nations Office for Disarmament Affairs(UNODA.
Cette unité est installée à Genève, au sein du Bureau des affaires de désarmement des Nations Unies.The unit is based in Bièvres, and has its headquarters in the Domaine de Bel-Air, in the Essonne region.
L'unité est basée à Bièvres, sur le domaine de Bel-Air, dans le département de l'Essonne.The unit is based in China and consists of 7 members: Kun, Winwin, Ten, Lucas, Hendery, Xiaojun, and Yangyang.
L'unité est basée en Chine et consiste de sept membres: Kun, Winwin, Ten, Lucas, Hendery, Xiaojun, et Yangyang.Each unit is based on Alstoms well proven GT13 gas turbine technology, originally commissioned in 1977.
Chaque unité repose sur la technologie éprouvée de turbine au gaz GT13 d'Alstom, mises en service à l'origine en 1977.The unit is based on its predecessor, the Zebra TLP2844, and also got an internal update.
L'appareil est basé sur son prédécesseur, Zebra LP2844, et a également reçu une mise à jour de l'intérieur pour qu'il dure encore plus longtemps.The unit is based on its predecessor, the Zebra LP2844, and got an internal update so that they last longer.
L'appareil est basé sur son prédécesseur, Zebra LP2844, et a reçu une mise à jour de l'intérieur pour qu'il dure encore plus longtemps.The design of this unit is based on the principle of individual blocks, which can be supplemented and expanded.
La conception de cette unité est basée sur le principe des blocs individuels, qui peuvent The unit is based at the operations site of the former RAF Buchan which downgraded from an RAF station to a remote radar head(RRH) in September 2004.
L'unité est basée sur le site de l'ancienne RAF Buchan qui a If the definition of a unit is based on a physical natural constant instead, reference standards for this unit can be realised in any well-equipped precision measurement laboratory.
Si la définition d'une unité repose sur une constante physique, les dimensions de référence pour cette This Unit is based on our long time manufacturing experience and customer's actual operate, combine with Italy and Amercian high-tech to produce high plasticity, easy to operate, long life and power saving machine.
Cet appareil est basé sur notre longue expérience de fabrication de temps et de la clientèle réelle exploitée, combiner avec l'Italie et Amercian haute technologie pour produire la grande plasticité, facile à utiliser, longue vie et pouvoir sauver la machine.The operation of this unit is based on the system of natural evaporation of water and four different operating modes of the air cleaner, which can be installed independently, depending on the room in which the model works, as well as air pollution.
Le fonctionnement de cet appareil repose sur le système d'évaporation naturelle de l'eau et sur quatre modes de fonctionnement différents du filtre à air, qui peuvent être installés indépendamment, en fonction de la pièce dans laquelle le modèle est installé, ainsi que de la pollution de l'air.His unit was based in Al-Karābilah.
Son unité est basée à Al-Karābilah en.His unit was based in Al-Karābilah.
Son unité est basée à.As far as I am aware, this unit was based in Kosovska Mitrovica.
Pour autant que je sache, cette unité était basée à Kosovska Mitrovica.Units were based in the motel.
Unités étaient basées dans le motel.
