Que Veut Dire UNWILLING TO ACCEPT en Français - Traduction En Français

• prêt à accepter
• n' pas disposé à accepter
• peu disposés à accepter
• réticents à accepter
• refusant d'accepter
• ne veulent pas accepter
• peu désireuses d'accepter
• ne pas disposés à accepter
• n' pas disposés à accepter
• n' pas disposée à accepter
• peu disposée à accepter
• peu disposé à accepter
• réticent à accepter
• prêts à accepter
• prête à accepter
• refusent d'accepter
• n' pas voulu accepter

Exemples d'utilisation de Unwilling to accept en Anglais et leurs traductions en Français

The Jews were unwilling to accept this.
Les Juifs n'ont pas voulu accepter cela.

Unwilling to accept a losing trade and cut a losing position short.
Peu disposé à accepter un commerce perdant et à couper un short perdant de position.

He was still unwilling to accept defeat.
Il n'était toujours pas disposé à accepter la défaite.

You'll find that you uncover a part of yourself you've been unwilling to accept.
Vous trouverez que vous révélez une partie de vous-même que vous avez été réticent à accepter.

Would you be unwilling to accept this blessing?
Ne serais-tu pas disposé à accepter cette bénédiction?

Natural bodybuilding is a sport that involved people unwilling to accept pharmacology.
Culturisme naturel est un sport qui a impliqué les gens ne veulent pas accepter la pharmacologie.

China seems unwilling to accept binding targets.
La Chine semble peu disposée à accepter des objectifs contraignants.

However, I can tell you what, in the light of new developments, staff are still unwilling to accept.
Cependant, je peux vous exposer ce que, à l'heure actuelle et à la lumière des nouveaux développements, le personnel n'est toujours pas prêt à accepter.

I shook my head, unwilling to accept what I was seeing.
Je secouais vigoureusement ma tête refusant d'accepter ce que je voyais.

Unwilling to accept this discriminatory treatment, Viola returned to the main floor.
Non disposée à accepter ce traitement discriminatoire, elle retourna au parterre.

Why is it that the alcoholic is so unwilling to accept responsibility?
Comment se fait-il que l'alcoolique soit si peu disposé à accepter ses responsabilités?

They are unwilling to accept hair loss as an unavoidable fact of life.
Ils sont peu disposés à accepter la perte de cheveux comme fait inévitable de la vie.

To fight against them, if they are unwilling to accept this true religion.
Lutter contre eux, si ils sont peu disposé pour accepter cette vraie religion..

Remains unwilling to accept a set of science-based global goals.
Les États-Unis demeurent réticent à accepter un jeu d'objectifs mondiaux basé sur la science.

To Invoke Visa Sanctions For Four Countries Unwilling to Accept Deported Nationals.
Restriction des visas américains pour quatre pays refusant des expulsions.

You are unwilling to accept fault for the mess in your relationship.
Vous n'êtes pas disposé à accepter la faute pour le désordre dans votre relation.

But as well as the people of Prophet Lut, the people of Prophet Shu'aib was insubordinate and unwilling to accept the advice of the Prophet Shu'aib.
Mais ainsi que le peuple de Loth, les gens de Chuaïb était insubordination et peu disposés à accepter les conseils du Prophète Shu'aib.

The man is still unwilling to accept that his dog is dead.
L'homme n'est toujours pas disposé à accepter que son chien soit mort.

All these women have different reasons for their change, some more important than others and seem unwilling to accept this proposal.
Toutes ces femmes ont des raisons différentes pour leur changement, certaines plus importantes que d'autres et semblent peu désireuses d'accepter la proposition de Jane.

At first, Six is unwilling to accept Louisa as his client.
Au début, Six n'est pas disposé à accepter Louisa comme son client.

Many are unwilling to accept of Christ until the whole mystery of the plan of salvation shall be made plain to them.
Ils sont nombreux ceux qui ne veulent pas accepter le Sauveur avant d'avoir compris tous les mystères de la rédemption.

New Study Indicates Physicians' Unwilling To Accept Patients With Insurance.
Une nouvelle étude indique que les médecins ne veulent pas accepter des patients avec une assurance.

But I am unwilling to accept this solution of the mystery which enshrouds the future of the finaliters.
Mais je ne suis pas prêt à accepter cette solution du mystère qui entoure le futur des finalitaires..

How can we preach the Gospel if we are unwilling to accept the crosses which inevitably accompany it?
Comment peut-on prêcher l'évangile sans être prêt à accepter les croix qui l'accompagnent inévitablement?

Unwilling to accept the conclusion to which these wondrous works plainly led, they then asked for another sign.
Refusant d'accepter la conclusion vers laquelle ces oeuvres merveilleuses les menaient vraiment, ils demandèrent un autre signe.

Because so far, the Palestinians have been unwilling to accept a Palestinian state, if it meant accepting a Jewish state alongside it.
Parce que jusqu'à présent, les Palestiniens ont été réticents à accepter un État palestinien si cela signifiait l'acceptation d'un État juif à côté.

Unwilling to accept her loss, he had her remains placed in a glass-covered coffin and allowed burial to take place only after the body had badly decomposed.
Refusant d'accepter sa disparition, il fit placer sa dépouille mortelle dans un cercueil muni d'un couvercle de verre et ne permit l'inhumation qu'après la décomposition avancée du corps.

Imagine for a moment that you are floating along on the ocean of feelings unwilling to accept that the choppy waves to your left signify anger.
Imaginez un instant que vous êtes sur le flottant le long de l'océan de sentiments peu disposés à accepter que les vagues à gauche signifie la colère.

I would be unwilling to accept these results unless they were replicated properly..
Je serais disposé à accepter ces résultats seulement s'ils étaient rapportés correctement..

Given our findings about the extension, we were unwilling to accept a date after the time the institution was required to respond.
Étant donné ses conclusions concernant la prorogation de délai, le Commissariat n'a pas voulu accepter une date ultérieure à celle à laquelle l'institution était tenue de donner une réponse.

Comment utiliser "unwilling to accept" dans une phrase en Anglais

Many Brexiteers would be unwilling to accept this.

The physician was unwilling to accept her refusal.

Joe fans seem unwilling to accept new scales.

I?ve been unwilling to accept that I?m ?ill?

Those unwilling to accept this reality will leave.

You are unwilling to accept facts and evidence.

Investors are often unwilling to accept their losses.

are unwilling to accept who they really are.

Krugman seems unwilling to accept his own conclusion.

A majority were unwilling to accept the change.

Comment utiliser "prêt à accepter, peu disposés à accepter" dans une phrase en Français

Es-tu prêt à accepter cette lourde responsabilité ?

Il était prêt à accepter n’importe quel recoin.

J'aurais été prêt à accepter beaucoup d'offres.

Il signifie encore appeler les incroyants vers la vraie religion de l'islam et à lutter contre eux, s’ils sont peu disposés à accepter cette religion véridique.

Les opposants se montreront inflexibles, durs et peu disposés à accepter la méditation.

prêt à accepter d’Israël n’importe quel niveau d’offre.

Mon cœur s’ouvrait prêt à accepter l’amour.

Père serait prêt à accepter ton retour.

Notre orgueil est-il prêt à accepter cela ?

Qui est prêt à accepter ces conditions ?