Que Veut Dire USE THEM TO ACCESS en Français - Traduction En Français

• utiliser pour accéder

Exemples d'utilisation de Use them to access en Anglais et leurs traductions en Français

Use them to access sites that are hidden from you.
Utilisez les pour accéder à des sites qui vont sount dissimulés.

Attackers can“steal” cookies and use them to access our personal accounts.
Les pirates peuvent«voler» des cookies et les utiliser pour accéder à nos comptes personnels.

You can use them to access exclusive products and services.
Vous pourrez les utiliser pour accéder à des produits et services exclusifs.

Create bookmarks for frequently used websites and use them to access the websites.
Créez des favoris pour les sites Web que vous visitez souvent et utilisez-les pour accéder à ces sites.

You can use them to access any blocked site easily.
Vous pouvez les utiliser pour accéder facilement à un site bloqué.

If you already have a username and password for the applications listed below, you can use them to access My IB.
Si vous possédez déjà des identifiants de connexion pour les plateformes ci-dessous, vous pouvez les utiliser pour accéder à Mon IB.

You can use them to access the live location of the lost device.
Vous pouvez les utiliser pour accéder à l'emplacement en direct de l'appareil perdu.

Every year when the Dubai World cup is held, Royal family members and other VIPs use them to access the racetrack.
Chaque année, à l'occasion de la Coupe du monde de Dubaï, les membres de la famille royale et d'autres VIP les empruntent pour accéder à l'hippodrome.

These will then use them to access your server as easily.
Ces derniers les utiliseront ensuite pour accéder à votre serveur aussi facilement.

An IAM user or an AWS account can request temporary security credentials using AWS SDK for Ruby and use them to access Amazon S3.
Un utilisateur IAM ou un compte AWS peut demander des informations d'identification de sécurité temporaires grâce au kit Kit SDK AWS pour Ruby et les utiliser pour accéder à Amazon S3.

Passwords, we all use them to access our accounts on different platforms.
Les mots de passe, nous en utilisons tous pour accéder à nos comptes en ligne.

Once you have provided your Evernote username and password to an application, it may store those values and use them to access your Evernote account.
Une fois que vous avez communiqué vos nom d'utilisateur et mot de passe Evernote à une application, cette dernière peut stocker ces données et les utiliser pour accéder à votre compte Evernote.

Use them to access your account, submit orders and keep up with financial news.
Accédez directement à votre compte, soumettez vos ordres et suivez toute l'actualité financière.

Salvage scrap to upgrade your equipment, such as rope arrows and the pry axe, then use them to access new areas and discover concealed treasure.
Réutilisez les matériaux que vous trouverez pour améliorer votre équipement et en faire entre autres des flèches grappins et un piolet, utilisez-les alors pour accéder à de nouveaux endroits et découvrir des trésors cachés.

You can also use them to access services like Facebook while traveling inside China.
Vous pouvez également les utiliser pour accéder à des services comme Facebook lorsque vous voyagez en Chine.

This topic guides explains how to use classes from version 3 of the AWS SDK for PHP to request temporary security credentials and use them to access Amazon S3.
Cette rubrique explique comment utiliser les classes de la version 3 du kit AWS SDK pour PHP pour demander les informations de sécurité temporaires et les utiliser pour accéder à Amazon S3.

Therefore, users can use them to access their domains on various blockchains networks.
Par conséquent, les utilisateurs peuvent les utiliser pour accéder à leurs domaines sur différents réseaux de chaînes de blocs.

However, most commands in this theme use the term"document" because most of the time you will use them to access documents(rather than application or system files) on disk.
Cependant, la plupart des commandes de ce thème utilisent le mot document car, généralement, vous les utiliserez pour accéder à des documents(par opposition à des fichiers d'application ou des fichiers système) sur disque.

For example, you can use them to access streaming services like Hulu from Europe, the US and elsewhere.
Par exemple, vous pouvez les utiliser pour accéder à des services de streaming comme Hulu depuis l'Europe, les États-Unis et ailleurs.

Half also use set-top boxes to access legal content for free(53%) while another quarter(28%) use them to access content they personally own.
La moitié d'entre eux utilisent également des boîtes numériques pour accéder gratuitement à du contenu légal(53%) tandis qu'un autre quart de ces répondants(28%) les utilisent pour accéder à du contenu qu'ils possèdent personnellement.

You can trade from them directly, use them to access a range of popular indicators, and access them within our mobile apps.
Vous pouvez trader directement depuis les graphiques, accéder à une large gamme d'indicateurs, y compris depuis nos apps.

This topic explains how to use classes from version 3 of the AWS SDK for PHP to request temporary security credentials for federated users and applications and use them to access resources stored in Amazon S3.
Cette rubrique explique comment utiliser les classes de la version 3 du kit AWS SDK pour PHP pour demander des informations d'identification de sécurité temporaires pour les utilisateurs fédérés et les applications, et les utiliser pour accéder aux ressources stockées dans Amazon S3.

Attackers can use them to access your online activities, and it's possible to view entire web pages to capture your personal information.
On peut les utiliser pour accéder à vos activités en ligne et pour afficher des pages web entières afin de voir vos informations personnelles.

If you have the user code and password of the person who was assigned to entering complaint data, you can use them to access the CRS, but you must update the information in the"User profile" as follows.
Si vous avez le code utilisateur et le mot de passe de la personne qui était affectée à la saisie des données, vous pouvez les utiliser pour accéder au SRP, mais vous devez y mettre à jour les coordonnées dans le Profil de l'utilisateur de la façon suivante.

Of these smartphone users, 78% use them to access social networking services, with 52% checking their social media feeds on a daily basis Google, 2013.
Parmi eux, 78% l'utilisaient pour accéder aux services de réseaux sociaux, et 52% pour consulter quotidiennement leurs comptes dans les médias sociaux Google, 2013.

This led to a study on“Unlocking EFSI for Social Services” which presented the instruments available, how the sector could use them to access better loans and the main concerns and barriers on accessing loans for social service providers.
Cela a débouché sur une étude intitulée« Débloquer l'EFSI pour les services sociaux», qui présentait les instruments disponibles, la manière dont le secteur pourrait les utiliser pour accéder à de meilleurs prêts et les principales préoccupations et obstacles concernant l'accès aux prêts pour les prestataires de services sociaux.

Some 58% of smartphone owners use them to access the Internet several times a day, which provides multiple opportunities to get them to view advertising.
Des possesseurs de smartphones l'utilisent pour avoir accès à internet plusieurs fois par jour*, ce qui offre autant d'occasions à la publicité de les toucher.

Some use them to access free content(36%), while others use them to access content from other countries that is not available in Canada(32%), or to access content at a reasonable price 27.
Certains les utilisent pour accéder à du contenu gratuit(36%), tandis que d'autres les utilisent pour accéder à du contenu provenant d'autres pays qui n'est pas disponible au Canada(32%), ou pour accéder à du contenu à un prix raisonnable 27.

And used them to access his e-mail.
Et accédé à sa boîte mail.

The Marcoule CEA also uses them to access a set of documents managed by various specialized GED tools.
Le CEA de Marcoule les utilise aussi afin d'accéder simplement à un ensemble de documents gérés par différents outils de GED spécialisés.