Que Veut Dire USED IN THIS CALCULATION en Français - Traduction En Français

• utilisés dans ce calcul
• utilisées dans ce calcul

Exemples d'utilisation de Used in this calculation en Anglais et leurs traductions en Français

Paragraph 27(Maintenance) are used in this calculation.
Sont utilisés dans ce calcul.

Rate tables used in this calculation can be found below.
Les tables de taux utilisées dans ce calcul sont disponibles ci-dessous.

Contract clauses specify the percentages to be used in this calculation.
Les clauses des contrats précisent les pourcentages à utiliser dans ces calculs.

The load factor used in this calculation is provided for in the contract.
Le coefficient d'utilisation utilisé dans ce calcul est prévu au contrat.

Note the LBAs of the session and track are not used in this calculation.
Notez que les LBA de la session et de la piste ne sont pas utilisés dans ce calcul.

The values used in this calculation tool are based on the following studies.
Les valeurs utilisées dans cet outil de calcul sont basées sur les études suivantes.

A deflated pre-tax weighted average discount rate of 7.8% was used in this calculation.
Un taux d'actua lisation moyen pondéré hors inflation et avant impôts de 7,8% a été utilisé pour ce calcul.

The percentages used in this calculation are.
La fraction de taux utilisée dans ce calcul est.

The response should identify both the retrospective and prospective EIFs and PIFs used in this calculation.
La réponse devrait indiquer les FADE et les FAP rétrospectifs et prospectifs employés dans ce calcul.

A MAR of 0% was used in this calculation.
Une marge moyenne de 30% a été prise pour ce calcul.

But significant minorities incorrectly thought that age(41%) and marital status(38%) are used in this calculation.
Les minorités importantes pensent à tort que l'âge(41%) et l'état matrimonial(38%) sont utilisés dans le calcul.

The approximations used in this calculation are however reserved for relatively heavy fluids.
Les approximations utilisées dans ce calcul sont toutefois réservées aux fluides relativement lourds.

If December 1995 information was not available, information for the fourth calendar quarter of 1995 was used in this calculation.
Lorsque l'information pour décembre 1995 n'était pas disponible, l'information pour le quatrième trimestre civil de 1995 a servi à ce calcul.

The reserves used in this calculation are Company net reserve additions, including revisions.
Les réserves utilisées dans ce calcul sont des ajouts de réserves nettes de la Société, y compris les révisions.

From AOC's sales records, it appears that the prices of certain products like diesel and fuel remained constant prior to and after Iraq's invasion and occupation, and therefore, actual prices of these products have been used in this calculation.
Ainsi qu'il ressort des registres des ventes de l'AOC, les prix de certains produits tels que le gazole et le fioul sont restés stables avant et après l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq: les prix de ces produits ont donc été calculés sur la base des prix réels.

One of the factors used in this calculation is the"Large corporation amount" at line 415 of the T2 return.
Un des facteurs utilisés dans ce calcul est le montant des grandes sociétés à la ligne 415 de la déclaration T2.

For each of the four Aliant regions, provide the current% Plant-In-Service cost factors used in the DC service cost study identifying the maintenance expense accounts and asset classes used in this calculation, and the vintage of the data used..
Pour chacune des quatre régions desservies par Aliant, fournissez les facteurs de coûts du pourcentage actuel d'installations en service utilisés dans l'étude de coûts du service de RD, et identifiez les comptes de dépenses d'entretien et les classes d'actif qui ont servi à ce calcul, ainsi que l'âge des données utilisées.

The prepayment amount used in this calculation is the amount that you would have to spend on closing costs.
La quantité de paiement d'avance utilisée dans ce calcul est la quantité que vous devriez dépenser sur des coûts fermants.

The inputs used in this calculation were taken from the analysis of the final U.S. Phase 2 rule, with the wage rate estimates by vehicle type being converted to 2016 Canadian dollars.
Les intrants utilisés dans ce calcul ont été tirés de l'analyse du règlement définitif de la phase 2 des États- Unis, avec des taux de rémunération par type de véhicule convertis en dollars canadiens de 2016.

The amount of ECGB used in this calculation refers to any balance still in this account after December 31, 2004.
Le montant du SGCE utilisé dans ce calcul correspond à tout solde figurant dans ce compte après le 31décembre2004.

Cash flows used in this calculation are income available for distribution generated by all the entities included in the cash-generating unit; they are determined on the basis of a business plan which is derived from the prospective three-year budgets approved by Management.
Les flux de trésorerie utilisés pour ce calcul correspondent aux dividendes distribuables par les entités composant l'unité génératrice de trésorerie et sont déterminés sur la base d'un plan d'affaires de cette dernière élaboré à partir des budgets prévisionnels à trois ans approuvés par la Direction.

The portfolio used in this calculation includes long and derivative positions benchmarked to equity.
Le portefeuille utilisé dans ce calcul inclut les positions acheteur et les positions sur dérivés dont la référence est le marché boursier.

The interest rate used in this calculation is the average Bank of Canada discount rate for the previous month plus 3.0.
Le taux d'int r t utilis dans ce calcul correspond la moyenne du taux d'escompte de la Banque du Canada pour le mois pr c dent, plus 3.

The distance, D km, to be used in this calculation is from the hub transmitter location to the boundary of Service Area Y, i.e.
La distance D km à utiliser dans ce calcul est la distance entre l'emplacement de l'émetteur central et la limite de la zone de service Y, et non de limite à limite.

Explicit weighting is not used in this calculation but the implicit assumption for the average of relatives is that all quotes are equally important, i.e. they are given equal weight within the elementary aggregate.
On n'utilise pas de pondération explicite dans ce calcul mais on part de l'hypothèse, s'agissant de la moyenne de rapports, que tous les relevés de prix ont la même importance, c'estàdire qu'on leur attribue un poids égal dans l'agrégat élémentaire.

The facts which will be used in this calculation are data reported by the Bureau of Labor Statistics for the year 1979 pertaining to productivity, weekly man-hours, average work hours, employment, unemployment, and other labor-force categories.
Les faits qui seront utilisés dans ce calcul sont les données communiquées par le Bureau of Labor Statistics pour l'année 1979 se rapportant à la productivité, d'heures de travail hebdomadaires, la moyenne des heures de travail, l'emploi, le chômage et d'autres catégories de main-d'œuvre.

Passive responders are not used in this final calculation.
Les passifs ne sont pas utilisés pour ce calcul.

Comment utiliser "used in this calculation" dans une phrase en Anglais

Dimensions used in this calculation are summarized below.

The data used in this calculation becomes your budget amount.

The weight measurement unit used in this calculation is pounds(lbs).

The number of shares used in this calculation was 780,000,000 shares.

Formula used in this calculation is based on the Harold A.

The number of shares used in this calculation was 516,397,918 shares.

Information of TSS used in this calculation was downloaded from TAIR.

The number of shares used in this calculation was 89,920,033 units.

The rates used in this calculation are for Australian residents only.

The number of shares used in this calculation was 851,136,591 shares.

Comment utiliser "utilisés dans ce calcul" dans une phrase en Français

Les principaux indicateurs utilisés dans ce calcul sont le MACD, le RSI, le Momentum et les moyennes mobiles 7,20,50.

Les taux d'intérêts utilisés dans ce calcul sont des taux annuels, donc applicables pour une détention d'argent pendant 12 mois.