Que Veut Dire USEFUL IN THE DEVELOPMENT en Français - Traduction En Français

• utile dans le développement
• utiles dans l'élaboration
• utiles dans le développement
• utile dans l'élaboration

Exemples d'utilisation de Useful in the development en Anglais et leurs traductions en Français

Such OVIs are also useful in the development of new projects.
Ils sont également utiles à la préparation des projets nouveaux.

The data collected by the practitioner provide invaluable input and are vey useful in the development of the treatment plan.
Les données recueillies par le praticien sont inestimables et sont très utiles dans l'élaboration du plan de traitement.

Proven useful in the development of ontologies.
Jugées utiles dans notre propre expérience de développement d'ontologies.

This model is particularly useful in the development, use.
Est particulièrement utile lors du développement ou de l'utilisation de.

This should prove useful in the development of novel interventions in the battle against fungal infections.
Cela devrait être utile dans le développement de nouvelles interventions dans la lutte contre les infections fongiques.

Or any comments Leave a comment to be useful in the development of applications.
Ou tout commentaire Laisse un commentaire à être utile dans le développement d'applications.

This mechanism may be useful in the development of a method of treating brain diseases by regenerative medicine, for example.
Ce mécanisme peut être utile dans le développement d'un procédé de traitement de maladies du cerveau par la médecine régénérative, par exemple.

DNA from remote populations has been found useful in the development of vaccines.
On a découvert que l'ADN provenant de populations éloignées pouvait être utile à la création de vaccins.

This information will be very useful in the development of the questionnaire which will serve as a basis for further work in the expert group.
Ces renseignements collectés seront très utiles dans l'élaboration du questionnaire qui servira de base à la poursuite des travaux au groupe d'experts.

We managed to make contacts which will prove to be useful in the development of ours projects.
Nous avons pu nouer des contacts qui s'avéreront utiles dans le développement de nos projets.

Internal load data will be useful in the development of nutrient budgets and geospatial data layers of hypoxia will contribute to the suite of mapping tools that can describe the condition of Lake of the Woods and other transboundary lakes.
Les données sur les charges internes seront utiles pour l'élaboration de budgets de nutriments et les couches de données géospatiales sur l'hypoxie contribueront à l'ensemble d'outils cartographiques qui pourront décrire les conditions du lac des Bois et d'autres lacs limitrophes.

Our research findings can prove to be extremely useful in the development of'intelligent' machines.
Les résultats de nos recherches peuvent s'avérer fort utiles au développement de machines"intelligentes.

These models are very useful in the development of vaccinal preparations for HBV and HCV.
Ces modèles s'avèrent utiles pour le développement de vaccins contre le VHB et le VHC.

A better understanding of the function and subsequent biochemical underpinnings of this protein could prove useful in the development of therapies to treat leukemia.
Une meilleure compréhension moléculaire de son processus de dérégulation pourrait être utile dans le développement de thérapies pour guérir la leucémie.

You can comment to be useful in the development of applications.
Vous pouvez commenter pour être utile dans le développement d'applications.

The progress reports also allowed us to identify shortfalls and highlight emerging good practices, all of which have been useful in the development of the second Action Plan.
Les rapports d'étape nous ont aussi permis de déceler des lacunes et de souligner les pratiques exemplaires naissantes, ce qui a été utile dans l'élaboration du deuxième plan d'action.

This information may be useful in the development of a regiona system.
Cette information pourrait s'avérer utile pour la création d'un système régional.

Vulnerability and recoverability of those species which make up the sensitive benthic areas, the general distribution of the species outside of the assessment area which may prove useful in the development of management options see Section 7.
La vulnérabilité et la capacité de récupération des espèces qui constituent les zones benthiques vulnérables, la répartition générale des espèces à l'extérieur de la zone d'évaluation qui pourrait s'avérer utile dans l'élaboration de moyens de gestion voir la section 7.

This section presents the tools useful in the development of applications, particularly web applications.
Cette section présente les outils utiles aux développements d'applications, web notamment.

The draft Performance Measurement Strategy for the Fisheries Resource program will be useful in the development of the Species at Risk PMS.
L'ébauche de la stratégie de mesure du rendement pour le programme des ressources halieutiques sera utile pour l'élaboration de la SMR des espèces en péril.

A pan-territorial Advisory Group was useful in the development and implementation of the MHFA in the North.
Un groupe consultatif panterritorial a facilité l'établissement et l'implantation dans le Nord des PSSM.

It was also noted that the"Blue Button" concept(para. 18 of A/CN.9/WG. III/WP.105) was not an ODR proposal per se, although it was a supporting instrument which could be useful in the development of legal standards applicable for ODR.
Il a également été noté que le concept du"Bouton bleu"(par. 18 du document A/CN.9/WG. III/WP.105) n'était pas en soi une proposition de règlement des litiges en ligne, même s'il constituait un instrument d'appui qui pourrait être utile dans l'élaboration de normes juridiques applicables au règlement des litiges en ligne.

The ASLV development had also proven useful in the development of strap-on motor technology.
Le développement de l'ASLV s'est également avéré utile dans le développement de la technologie des moteurs à courroies.

This funding opportunity will support multi-disciplinary teams of talented and experienced researchers and build further researcher capacity in the areas of injury prevention, treatment and control with the aim to create new knowledge useful in the development of policies, programs and products related to the safety of Canadians.
Cette possibilité de financement soutiendra des équipes multidisciplinaires de chercheurs talentueux et expérimentés et renforcera la capacité de recherche sur la prévention et le traitement des blessures. Cet investissement stratégique devrait déboucher sur de nouvelles connaissances utiles pour l'élaboration de politiques, de programmes et de produits qui contribueront à la sécurité des Canadiens.

This feature together with QCAs' ultra-small size makes them useful in the development of electronic circuits with unprecedented densities and speeds.
Cette caractéristique technique taille d'ultra-petit avec QCAs'les rend utiles dans le développement des circuits électroniques avec des densités et des vitesses sans précédent.

By supporting multi-disciplinary teams of talented and experienced researchers and building further research capacity in the areas of injury prevention, treatment and control, this strategic investment has created new knowledge useful in the development of policies, programs and products related to the safety of Canadians.
En permettant de soutenir des équipes multidisciplinaires de chercheurs talentueux et expérimentés et de renforcer la capacité de recherche sur la prévention et le traitement des blessures, cet investissement stratégique devrait déboucher sur de nouvelles connaissances utiles pour l'élaboration de politiques, de programmes et de produits qui contribueront à assurer la sécurité des Canadiens.

It is anticipated that results of this study will be useful in the development of business practices for open access publishing, and inform open access policy.
Il est probable que les résultats de cette recherche soient utiles dans le développement de pratiques d'affaires pour la publication en libre accès et qu'ils éclairent la politique de libre accès.

Benefits to Canada: This data will provide a better understanding of the structure, regional bedrock stratigraphy and resource potential of Cretaceous and Tertiary strata of the eastern Arctic, which may be useful in the development of more informed mineral exploration strategies on Baffin Island.
Avantages pour le Canada: Ces données permettront de mieux comprendre la structure, la stratigraphie régionale du substratum rocheux et le potentiel en ressources des strates du Crétacé et du Tertiaire de l'Arctique de l'Est, ce qui pourrait être utile pour l'élaboration de stratégies d'exploration minérale mieux informées sur l'île de Baffin.

The ASLV development also proved to be very useful in the development of strap-on motor technology.
Le développement de l'ASLV s'est également avéré utile dans le développement de la technologie des moteurs à courroies.

For example, Community Advisory Group members have provided water quality data that the board did not know existed, and the data proved useful in the development of the IJC's water quality plan of study for the basin.
Par exemple, les membres du groupe consultatif communautaire ont produit des données sur la qualité de l'eau dont le conseil ignorait même l'existence, et ces mêmes données se sont avérées utiles pour l'élaboration du plan d'étude de la CMI sur la qualité de l'eau du bassin.

Comment utiliser "useful in the development" dans une phrase en Anglais

will prove useful in the development of smaller and lighter weight robots.

The results will be useful in the development of microwave acoustoelectronic devices.

PEG Linkers may be useful in the development of antibody drug conjugates.

Do you have documentation that could be useful in the development process?

This is also useful in the development of heritage policies and procedures.

Drugs are useful in the development of varying molecular weights 6mg per year.

Catkin contains CMake macros that are useful in the development of ROS-related systems.

The resources in Appendix B may be useful in the development of materials.

The list below is very useful in the development of an empowering lifestyle.

The numbering system is eventually discarded but is useful in the development stage.

Comment utiliser "utile dans le développement, utiles dans l'élaboration" dans une phrase en Français

Cette expérience sera-t-elle utile dans le développement de vos activités ?

Il pourra aussi, dès la phase de conception donner son avis sur les aménagements envisagés et donner des conseils utiles dans l élaboration du projet. 6

En effet, cette technique est très utile dans le développement de chances de gagner.

C'était très utile dans le développement du voyage de Harry pour notre film.

Ceci est particulièrement utile dans le développement d'applications mobiles (react-native) et tests unitaires avec Node.

Utile dans le développement manufacturier, industriel, de logiciels, de stratégies, de planifications...

Elle est aussi utile dans le développement de la confiance en soi.

Ce remède naturel est utile dans le développement de l'immunité vers la rougeole.

Ca vous sera particulièrement utile dans le développement de jeux vidéo.

Il s agit plutôt d une énumération de volumes de référence qui pourraient être utiles dans l élaboration d un plan de cours.