Que Veut Dire USER'S SELECTION en Français - Traduction En Français

• sélection de l'utilisateur
• choix de l'utilisateur

Exemples d'utilisation de User's selection en Anglais et leurs traductions en Français

Depending on the user's selection, the.
Selon le choix de l'utilisateur.

The user's selections are highlighted in green.
Les choix de l'utilisateur sont surlignés en vert.

Respond based on the user's selection.
Basé sur la sélection de l'utilisateur.

The user's selection will be stored in an InstallAnywhere variable.
La sélection de l'utilisateur est stockée dans une variable InstallAnywhere.

Iteritems() reflecting the user's selection order properly.
Iteritems() pour correspondre à l'ordre de sélection des objets par l'utilisateur.

Oil free silence air-compressor is optional for user's selection.
L'air-compresseur exempt d'huile de silence est facultatif pour la sélection de l'utilisateur.

Based on user's selection, a rule can be created in order to automate the process.
Basée sur la sélection de l'utilisateur, une règle peut être crée afin d'automatiser ce processus.

All the other fields filter themselves instantaneously based on the user's selection.
Tous les autres champs sont filtrés instantanément selon la sélection effectuée par l'utilisateur.

The user's selections regarding site cookies will be, in turn, registered in a specific cookie.
Les choix de l'utilisateur concernant les cookies du site seront enregistrés dans un cookie spécifique.

The most common use of conditional logic is to show or hide fields depending on a user's selection.
Logique conditionnelle: Afficher ou masquer les champs en fonction de la sélection de l'utilisateur.

In this method, we store the user's selection and manually perform the ListDetail segue.
Dans cette méthode, nous stockons la sélection de l'utilisateur et effectuons manuellement la recherche ListDetail.

But, all the other fields filter themselves instantaneously based on the user's selection.
Mais tous les autres champs sont instantanément filtrés et regroupés en fonction de la sélection de l'utilisateur.

The user's selections regarding site cookies will be, in turn, registered in a specific cookie.
Les sélections de l'utilisateur concernant les cookies du site seront, à leur tour, enregistrées dans un cookie spécifique.

The PlaceSelectionListener handles returning a place in response to the user's selection.
L'écouteur PlaceSelectionListener se charge de renvoyer un lieu en réponse à la sélection de l'utilisateur.

Months This saves the user's selection, whether social media plugins are to be displayed in the newsroom always, once or not at all.
Mois Enregistre la sélection de l'utilisateur et si les plug- ins des réseaux sociaux doivent être toujours affichés dans le newsroom, ou seulement une fois, ou pas du tout.

Once the form submitted, the profile General tab is updated according to the user's selection.
Une fois le formulaire envoyé, l'onglet Général du profil est mis à jour en fonction de la sélection de l'utilisateur.

After having run the analysis, the result is a new feature defined by the user's selection located under the new‘ Manual Features' node in the tree.
L'analyse révèle une nouvelle caractéristique définie par la sélection de l'utilisateur sous le nouveau nœud« Caractéristiques manuelles» de l'arbre.

Instead of that, all the fields are filtered and reorganized instantly according to the user's selection.
Mais tous les autres champs sont instantanément filtrés et regroupés en fonction de la sélection de l'utilisateur.

The CBM-CFS3 also generates the following data inputs to a user's project based on the user's selection of administrative(province or territory) and ecological boundary terrestrial ecozone of Canada.
Le MBC-SFC3 génère également les entrées de données suivantes en fonction de la sélection par l'utilisateur d'une limite administrative(province ou territoire) et écologique écozone terrestre du Canada.

The Master League mode, gives the user control of a team of user's selection.
Le mode Master League, donne le contrôle de l'utilisateur d'une équipe de la sélection de l'utilisateur.

Data are difficult to find(there are many blanks that appear in a user's selection on the screen);
Les données soient difficiles à trouver(de nombreux blancs apparaissent sur l'écran dans la sélection de l'utilisateur);

When recurring payemt enabled, the module can automatically show/hide recurring cycles based on user's selection.
Lorsque récurrents payemt activée, le module peut automatiquement afficher/masquer des cycles récurrents basés sur la sélection de l'utilisateur.

It may advantageously be associated with a database of treatment products, so as to facilitate the user's selection.
Il peut avantageusement être associé à une base de données de produits traitants, de manière à faciliter le choix de l'utilisateur.

Queryset¶ A QuerySet of model objects from which the choices for the field are derived and which is used to validate the user's selection.
Queryset¶ Un jeu de requête QuerySet d'objets de modèles constituant la source des choix possibles pour le champ et qui est utilisé aussi pour valider le choix de l'utilisateur.

For role field you can select role type for all users or you can create a condition and role type will depend on user's selections.
Pour le champ de rôle, vous pouvez sélectionner le type de rôle pour tous les utilisateurs ou vous pouvez créer une condition et le type de rôle dépendra des sélections de l'utilisateur.

With Role option you can automatically assign roles to users or create conditional field and depending on user's selection assign appropriate role.
Avec l'option de rôle vous pouvez automatiquement attribuer des rôles à des utilisateurs ou de créer champ conditionnel et en fonction de la sélection de l'utilisateur affecter rôle approprié.

Thanks to intelligent automation the Leica DM4000 B LED sets parameters for transmitted light and fluorescence illumination according to user's selection of contrast method and magnification.
Grâce à son automatisation intelligente, le Leica DM4000 B LED fixe les paramètres d'éclairage par lumière transmise ou par fluorescence selon les choix de l'utilisateur en ce qui concerne la méthode de contraste et le grossissement.

In fact, due to the modular nature of the GoboLinux filesystem, every program available in the CD can be used directly from the"live" environment-- the work of the installer is to simply copy the user's selection to the destination partition respecting dependency chains.
En fait, grâce à la nature modulaire du système de fichiers de GoboLinux, chaque programme disponible sur le CD peut être directement utilisé depuis l'environnement"live"-- le travail de l'installateur ce limite à copier le sélection de l'utilisateur sur la partition cible tout en respectant les relations de dépendance.

In fact, due to the modular nature of the GoboLinux filesystem, every program available in the CD can be used directly from the"live" environment-- the work of the installer is to simply copy the user's selection to the destination partition respecting dependency chains.
En fait, chaque programme disponible sur le cd est directement utilisable depuis le live CD, ceci étant du à la nature modulaire du système de fichiers de GoboLinux-- le travail de l'installateur est uniquement de copier la sélection de l'utilisateur dans la partition de destination en respectant les relations de dépendance.

Remember the user's previous selection.
Rappel de la sélection précédente de l'utilisateur.