Que Veut Dire USING A SPECIAL PROGRAM en Français - Traduction En Français

• aide d' un programme spécial
• en utilisant un programme spécial

Exemples d'utilisation de Using a special program en Anglais et leurs traductions en Français

Or are you using a special program?
Tu utilise un programme spécial?

Using a special program, perform the installation.
En utilisant un programme spécial, effectuez l'installation.

Or are you using a special program?
Tu utilises un programme spécial?

Now you know how to define the language of the text using a special program.
Vous savez maintenant comment définir la langue du texte en utilisant un programme spécial.

Or are you using a special program?
Est-ce que Vous utilisez un programme spécial.

Using a special program similar to that used for the processing of category“A” claims, the secretariat has performed a cross-check on a number of available identifiers in order to exclude as much as possible intra- and cross-category multiple recovery. See S/AC.26/Dec.22(1994) and S/AC.26/Dec.24 1994.
A l'aide d'un programme spécial similaire à celui utilisé pour traiter les réclamations de la catégorie"A", le secrétariat a vérifié par recoupement un certain nombre d'éléments d'identification disponibles pour exclure dans la mesure du possible les demandes d'indemnisation multiples tant intracatégorielles qu'intercatégorielles 56.

He calculated this by using a special program.
Il a calculé ça en utilisant un programme spécial.

Using a special program similar to that used for the processing of category“A” claims, the secretariat has performed a cross-check on a number of available identifiers in order to exclude as much as possible intra- and cross-category multiple recovery. See S/AC.26/Dec.22(1994) and S/AC.26/Dec.24 1994.
A l'aide d'un programme spécial similaire à celui dont il s'était servi pour traiter les réclamations de la catégorie"A", le secrétariat a procédé par recoupement à la vérification d'un certain nombre d'éléments d'identification à sa disposition pour exclure autant que faire se peut les demandes d'indemnisation multiples tant intracatégorielles qu'intercatégorielles Voir S/AC.26/Dec.22(1994) et S/AC.26/Dec.24 1994.

How did it work? Using a special program.
Comment ça a fonctionné? Avec l'aide d'un programme spécial superposé.

Amount of compensation recommended Using a special program similar to that used for the processing of category"A" claims, the secretariat has performed a cross-check on a number of available identifiers in order to exclude as much as possible intra- and cross-category multiple recovery. p/ The Panel is satisfied that the secretariat has used reasonable and practical means to detect the existence of duplicate claims.
À l'aide d'un programme spécial similaire à celui dont il s'était servi pour traiter les réclamations de la catégorie"A", le secrétariat a procédé par recoupement à la vérification d'un certain nombre d'éléments d'identification à sa disposition pour exclure autant que faire se peut les demandes d'indemnisation multiples tant intracatégorielles qu'intercatégorielles Voir S/AC.26/Dec.22(1994) et S/AC.26/Dec.24 1994.

We understand this as we live in this wholeness daily. Nonetheless, we are using a special program given us by Heaven to assist you in this most needed transformation.
Néanmoins, nous utilisons un programme particulier, qui nous a été donné par les Cieux, afin de vous aider dans cette transformation si nécessaire.

Recently, the media citing documents ex-CIA agent Edward Snowden reported that the NSA collects and stores every day about five billion records the location and movements of mobile phone owners around the world, and then using a special program CO-TRAVELER analyzes the movement of people and reveals their contacts.
Récemment, les médias documents qui réfèrent à l'ex- agent de la CIA Edward Snowden a indiqué que la NSA collecte et stocke tous les jours sur cinq milliards enregistre la localisation et les mouvements des téléphones mobiles propriétaires à travers le monde, et puis à l'aide d'un programme spécial CO- VOYAGEUR analyse la circulation des personnes et révèle leur contacts.

Family tree, built using a special program Family Tree Builder.
Arbre généalogique, construit à l'aide d'un programme spécial Family Tree Builder.

The automatization includes all functions necessary to perfect cleaning and sanitation of all containers and pipes in the brewery using a special program, sensors, pneumatic valves and industrial computer with the touch display.
L'automatisation comprend toutes les fonctions nécessaires pour parfaire le nettoyage et la désinfection de tous les conteneurs et tuyaux de la brasserie à l'aide d'un programme spécial, de capteurs, de vannes pneumatiques et d'un ordinateur industriel à écran tactile.

Files are transferred using a special program designed for this protocol, or a web browser.
Les fichiers sont transférés grâce à un programme particulier conçu pour ce protocole, ou un navigateur web.

The automatization includes all functions necessary to perfect cleaning and sanitation of all containers and pipes in the brewery using a special program, sensors, pneumatic valves and industrial computer with the touch display.
L'automatisation comprend toutes les fonctions nécessaires pour parfaire le nettoyage et l'assainissement de tous les récipients et tuyaux de la brasserie en utilisant un programme spécial, des capteurs, des vannes pneumatiques et un ordinateur industriel avec écran tactile.

Connect the component images using a special program(tzw stitchera), or"glue them together" them in your panoramas.
Connectez les images composantes en utilisant un programme spécial(stitchera TZW), ou"les coller ensemble" dans vos panoramas.

When it comes to Outlook Express conversion, you have two options- perform the conversion manually or using a special program that will automate the Outlook Express conversion process and make sure all of your messages are transferred correctly.
Quand il s'agit de Outlook Express de conversion, vous avez deux options- effectuer la conversion manuellement ou en utilisant un programme spécial qui permettra d'automatiser le Outlook Express de conversion traiter et assurez-vous que tous vos messages sont transférés correctement.

To keep track of illegal downloads using a special program, developed by German company Guardaley IT.
Pour garder une trace de téléchargements illégaux en utilisant un programme spécial mis au point par l'entreprise allemande Guardaley IT.

For this purpose, you can use a special program- video converter.
Pour ce faire, vous pouvez utiliser un programme spécial- convertisseur vidéo.

For communication with the client teacher uses a special program- Skype.
Pour la communication avec l'enseignant client utilise un programme spécial- Skype.

Atreya uses a special program on the internet for these consultations because it allows.
Un mot d'Atreya: Bonjour, j'utilise un programme spécial sur internet pour ces consultations en ligne parce qu'il permet.

You can use a special program that converts document formats without changing the original formatting.
Vous pouvez utiliser un programme spécial qui convertit les formats de document sans modifier le formatage original.

The computer uses a special program or algorithm(of which there are several variations), to determine the numerical"signatures" for each training class.
L'ordinateur utilise un programme spécial ou algorithme afin de déterminer la"signature" numérique de chacune des classes.

In order to learn the history of viewing sites, you can use a special program.
Afin d'apprendre l'histoire des sites de visualisation, vous pouvez utiliser un programme spécial.

You can also use a special program Delicate Care System.
Vous pouvez également utiliser un système de soins Delicate spéciale du programme.

To do this, you need to use a special program.
Pour que cela soit possible, vous devez utiliser un programme spécial.

To clean the PC is better to use a special program.
Pour nettoyer le PC est préférable d'utiliser un programme spécial.

If they weigh more, then use a special program for Windows.
S'ils pèsent plus, utilisez un programme spécial pour Windows.

For example, to use a special program for web developers called Dreamweaver.
Par exemple, pour utiliser un programme spécial pour les développeurs web appelé Dreamweaver.

Comment utiliser "using a special program" dans une phrase

They do this using a special program called statescript.

WinPenPack manages this trick by using a special program launcher called X-launcher.

These files are decoded using a special program called "decoder.exe" during installation.

The buyer is using a special program that takes care of his downpayment.

Using a special program or just wanting to learn how to use your calculator?

She draws them using a special program on her tablet before printing them on paper.

The transmission of messages both personal and commercial using a special program over a network.

A zip file to be decompressed will be downloaded using a special program like WinRAR.

To produce the final "pseudosection" the data is "inverted" using a special program called Res2Dinv.

Using a special program (spider, leecher) or script to automatically download all products or store website.