Using an extension cord may result in a fire or electrical shock.
L'emploi d'une rallonge risque, en effet, de provoquer un incendie ou une électrocution.
We do not recommend using an extension cord with this device.
Il n'est pas recommandé d'utiliser une rallonge avec cet appareil.
Using an extension cord may result in a fi re or electrical shock.
L'emploi d'une rallonge risque, en eff et, de provoquer un incendie ou une électrocution.
We do not recommend using an extension cord with this device.
Nous ne recommandons pas l'utilisation d'une rallonge électrique avec cet appareil.
Can I connect my transformer to an electrical outlet using an extension cord?
Puis-je raccorder mon transformateur à une prise électrique à l'aide d'une rallonge?
When using an extension cord, observe the specification below.
Lorsque vous utilisez une rallonge, observer les spécifications ci-dessous.
Plug the unit directly into a wall outlet-avoid using an extension cord.
Branchez la chaufferette directement dans une prise de courant. Évitez d'utiliser une rallonge.
When using an extension cord, be sure it is in good condition.
Lorsque vous utilisez un cordon prolongateur, vérifiez qu'il est en bon état.
Connect AC power to power pack using an extension cord and turn power switch to the“ON” position.
Alimenter le module en courant C.A. à l'aide d'une rallonge, puis faire passer l'interrupteur à la position de marche ON.
If using an extension cord to connect appliance to generator,use only UL-and CSA-listed, three-prong extension cords that are intended for outdoor use..
Si vous utilisez un cordon prolongateur pour brancher l'appareil à la génératrice,utilisez uniquement des cordons prolongateurs à trois branches portant la mention"UL and CSA listed" conçus pour un usage extérieur.
This equipment may be plugged directly into an outlet using an extension cord(Figure 2), or it could be powered from an external fuel source such as a standby generator.
Ce matériel peut être branché directement dans une prise à l'aide d'une rallonge électrique(figure 2), ou être alimenté par une source externe comme une génératrice.
When using an extension cord, make sure the wires are at least 1mm².
Si vous utilisez une rallonge, veillez à ce que les cordes soient au moins 1mm².
Résultats: 87,
Temps: 0.0809
Comment utiliser "using an extension cord" dans une phrase en Anglais
Running a machine permanently using an extension cord is an example.
When using an extension cord at night, sometimes illuminated plugs are enough.
Using an extension cord could cause overheating and result in a fire.
Note: Using an extension cord with an air compressor is not recommended.
From a fire safety perspective, using an extension cord is absolutely disallowed.
Avoid using an extension cord which can overheat and cause a fire.
Also, refrain from using an extension cord to plug your dryer in.
If you are using an extension cord or a power bar, don’t.
Using an extension cord runs the risk of someone tripping over the cord.
The reasoning for NOT using an extension cord is fire and voltage drop.
Comment utiliser "vous utilisez une rallonge" dans une phrase en Français
Lorsque vous utilisez une rallonge électrique, assurez-vous qu elle puisse soutenir l intensité du courant demandé par votre produit.
Si vous utilisez une rallonge électrique, elle doit être étanche.
L intensité nominale totale des appareils branchés ne doit pas dépasser l intensité nominale du cordon si vous utilisez une rallonge électrique.
Si vous utilisez une rallonge électrique, branchez plutôt le processeur directement à une prise murale.
Si vous utilisez une rallonge électrique, prenez les précautions nécessaires pour éviter que quelqu'un s'accroche avec le cordon.
Si vous utilisez une rallonge électrique, assurezvous qu elle est en parfait état et de section adaptée à la puissance de votre aspirateur.
Si vous utilisez une rallonge avec l'imprimante, veillez à ce que l'ampérage maximum des périphériques reliés à la rallonge ne dépasse pas celui du cordon.
B) Si vous utilisez une rallonge téléphonique nous vous recommandons de faire un test de connexion sans cette rallonge.
Lorsque vous utilisez une rallonge assurezvous qu elle est compatible avec le voltage de l appareil.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文