Que Veut Dire USING AN INTERVIEW GUIDE en Français - Traduction En Français

• à l'aide d' un guide d' entrevue
• à l'aide d' un guide d' entretien
• au moyen d'un guide d' entretien

Exemples d'utilisation de Using an interview guide en Anglais et leurs traductions en Français

The data was collected using an interview guide.
Les données ont été collectées à l'aide d'un guide d'entretien.

Structured interviews, using an interview guide, were held with key program staff(n=3), clients(n=9), and officials with other federal organizations n=2.
À l'aide d'un guide d'entrevue, un total de 14 entrevues structurées ont été menées auprès du personnel clé du Programme(n=3), des clients(n=9) et des représentants d'autres organisations fédérales n=2.

The interviews were conducted using an interview guide.
Les entretiens ont été réalisés à l'aide d'un guide d'entretien.

A total of 15 interviews with professionals were conducted, using an interview guide that set out specific areas of inquiry and encouraged a broad consideration of issues that could be viewed as pertaining to parents' experiences with the legal system and to the professionals' impressions of the factors that may influence parental attitudes.
Au total, 15entrevues ont été menées avec des spécialistes à l'aide d'un guide d'entrevue qui établissait des domaines spécifiques d'enquête et encourageait à prêter la plus grande attention aux questions qui pouvaient être perçues comme pertinentes aux expériences des parents dans le système judiciaire et aux impressions des spécialistes sur les facteurs qui peuvent influencer les attitudes parentales.

Each interview lasted between one and two hours and was conducted using an interview guide.
Chaque entretien a duré d'une à deux heures et a été mené au moyen d'un guide d'entretien.

Interviews were conducted using an interview guide and semi-structured questions.
Les entrevues ont été réalisées à l'aide d'un guide d'entrevue, et de questions semi-structurées.

Each interview lasted approximately 30 to 90 minutes and was conducted using an interview guide.
Chacune a duré de 30 à 90 minutes et a été réalisée à l'aide d'un guide d'entrevue.

The approach chosen was a method using an interview guide, so as to gather all the information concerning the firms.
L'approche choisie est une méthode utilisant un guide d'entretien, afin de rassembler la totalité des Informations concernant les entreprises.

The semi-structured interviews were conducted in person in the National Capital Region and by phone with respondents located in the regions, using an interview guide tailored for each category of key informant.
Les entrevues semi-structurées ont été menées en personne dans la région de la capitale nationale et par téléphone avec les répondants situés dans les régions, au moyen d'un guide d'entretien adapté à chaque catégorie d'informateurs clés.

The consultants conducted three recorded interviews per under-represented group using an interview guide which was developed specific to this project.
Les conseillers ont mené trois entrevues enregistrées par groupe sous-représenté à l'aide d'un guide d'entrevue qui a été élaboré expressément pour ce projet.

A best possible medication history should be taken, for instance using an interview guide, medical record and medication profile.
Il faut noter les médicaments pris antérieurement qui ont donné les meilleurs résultats, par exemple à l'aide d'un guide d'entrevue, du dossier médical et du profil pharmacologique.

Interviews were conducted in-person(in the National Capital Region) or by telephone, using an interview guide tailored to the specific key informant groups.
Les entrevues ont été menées en personne(dans la région de la capitale nationale) ou par téléphone, à l'aide d'un guide d'entrevue renfermant les questions s'adressant à chaque groupe d'intervenants.

This individual was interviewed using the same interview guide as the independent contractors.
Cette personne a été interviewée au moyen du même guide d'entrevue que les entrepreneurs indépendants.

Prepare for a job interview using the recommended interview guide at secretary interview questions.
Préparez-vous à un entretien d'embauche en utilisant le guide d'entretien recommandé aux questions d'entrevue de secrétaire.

Interviews were conducted in the respondents' preferred official language, using a semi-structured interview guide tailored for each stakeholder type.
Les entrevues se sont déroulées dans la langue officielle préférée du répondant, à l'aide d'un guide d'entrevue semi-dirigée adapté à chaque type d'intervenant.

Interviews were conducted with a variety of NLLP management, staff and stakeholders(i.e., key informants) using a semi-structured interview guide.
Les entrevues ont été menées auprès de divers membres de la direction du PRNH, du personnel et des intervenants(à savoir, les informateurs clés) à l'aide d'un guide d'entrevues semi-structurées.

The interviews used a semi-structured interview guide based on the evaluation questions.
Pour ces entrevues, un guide d'entrevue semi structurée fondé sur les questions de l'évaluation a été utilisé.

This type of interview uses an interview guide.
Ce type d'interview suppose l'utilisation d'un guide d'entretien.

The primary data sources included in-person and telephone interviews using a structured interview guide.
Les principales sources de données comprenaient des entrevues individuelles et téléphoniques à l'aide d'un guide d'entrevue structuré.

Interviews were conducted using a semi-structured interview guide based on the evaluation issues.
On a réalisé les entrevues à l'aide d'un guide d'entrevue semi-structuré, fondé sur les questions d'évaluation.

Interviews were conducted by telephone using a semi-structured interview guide tailored to the specific respondent group.
Les entrevues ont été menées par téléphone en utilisant un guide d'entrevue semi‑structuré adapté au groupe particulier de répondants.

Interviews were conducted by telephone using a semi-structured interview guide tailored for each informant group.
Les entrevues ont été réalisées par téléphone à l'aide d'un guide d'entrevue semi-structuré adapté à chaque groupe d'informateurs.

The interviews were conducted using a structure interview guide that covered the issues of relevance, performance, governance and efficiency and economy.
Les entrevues ont été menées à l'aide d'un guide pour les entrevues dirigées qui couvrait les questions de la pertinence, du rendement, de la gouvernance, de l'efficience et de l'économie.

These interviews were conducted using a structured interview guide(included in Appendix B of this report), which key informants received in advance of the interview..
Ces entrevues ont été menées à l'aide d'un guide d'entrevue structuré(qui se trouve à l'annexeB du présent rapport), que les principaux intervenants ont reçu avant l'entrevue.

Interviews were conducted by telephone using a semi-structured interview guide tailored for each informant group and linked to the evaluation questions.
Les entrevues ont été réalisées par téléphone à l'aide d'un guide d'entrevue semi-structuré adapté à chaque groupe d'informateurs et relié à des questions d'évaluation.

Interviews were conducted either face-to-face or by telephone using a standard interview guide for each interviewee group.
Les entrevues ont été menées en personne ou par téléphone, à l'aide d'un guide d'entrevue standard pour chaque groupe de personnes interrogées.

Interviews were conducted using a semi-structured interview guide, which contained a core set of questions asked of all respondents, questions specifi cally for P/T representatives, and separate sets of questions according to working group membership.
Les entrevues ont été menées à l'aide d'un guide d'entrevue semi-structurée comprenant un ensemble de questions de base posées à tous les répondants, des questions propres aux représentants des provinces et des territoires, ainsi qu'un ensemble de questions distinct pour les membres de groupes de travail.

Interviewer bias was mitigated by using a semi-structured interview guide and ensuring that two evaluation team members attended every interview..
Nous avons réduit la partialité du sondage en utilisant un guide d'entrevue semi- structurée et en veillant à ce que deuxmembres de l'équipe d'évaluation soient présents à chaque entrevue.

The interviews were conducted in the official language of choice of the respondent, using a structured interview guide that covered the issues of relevance, performance, governance, and operations.
Les entrevues ont été réalisées dans la langue officielle de choix du répondant, en utilisant un guide d'entrevue structuré de questions concernant la pertinence, le rendement, la gouvernance et les opérations.

Information was obtained from respondents using a semi-structured interview guide.
Les renseignements ont été obtenus de personnes interviewées au moyen d'un guide semi-structuré.

Comment utiliser "using an interview guide" dans une phrase

The survey was aided using an interview guide questioners.

In-depth, semi-structured interviews using an interview guide were conducted.

using an interview guide derived from the focus group schedule.

Primary data was collected using an interview guide as the key instrument.

Interviews with practitioners are semi-structured, using an interview guide developed from formative research results.

The interviews were performed by the first author using an interview guide developed for the study.

Using an interview guide will help you determine who the best person for the job is.

Individual interviews were conducted with a small sample of five parents, using an interview guide approach.

The six women were interviewed individually using an interview guide based on the theory of planned behaviour.

I interviewed each teacher using an interview guide to capture answers to the three guiding research questions.