Que Veut Dire USING AND DISCLOSING en Français - Traduction En Français

• utiliser et divulguer
• utilisait et communiquait
• de l'utilisation et de la divulgation
• de l'utilisation et de la communication
• utilise et divulgue
• utilisent et divulguent
• utilisent et communiquent
• utilisiez et divulguiez
• utiliser et communiquer

Exemples d'utilisation de Using and disclosing en Anglais et leurs traductions en Français

Collecting, Using and Disclosing Information.
Cueillette, utilisation et divulgation de renseignements.

RTIPPA sets out the rules that"public bodies" must follow when collecting, using and disclosing personal information.
La LDIPVP édicte les règles que les« organismes publics» doivent suivre lorsqu'ils recueillent, utilisent et divulguent des renseignements personnels.

Storing, using and disclosing personal information.
Stockage, utilisation et divulgation d'informations personnelles.

SOCAN Foundation will be accountable for collecting, using and disclosing your personal information.
La Fondation SOCAN sera responsable des renseignements personnels qu'elle recueille, utilise et divulgue.

Policy 3- Using and Disclosing Personal Information.
Politique 3- utiliser et divulguer des renseignements personnels.

It also outlines the purpose of collecting, using and disclosing your personal information.
Il décrit aussi le but de la collecte, de l'utilisation et de la divulgation de vos renseignements personnels.

Storing, using and disclosing personal information;
Le stockage, l'utilisation et la divulgation d'informations personnelles;

We follow 10 principles when collecting, using and disclosing your personal information.
Nous suivons dix principes lors de la collecte, de l'utilisation et de la divulgation de vos renseignements personnels.

Obtaining, using and disclosing without the secrecy of the secret will be unlawful.
L'obtention, l'utilisation et la divulgation sans autorisation du secret seront illicites.

Obtaining consent for collecting, using and disclosing personal information.
Obtenir le consentement pour la collecte, l'utilisation et la communication des renseignements personnels.

Collecting, using and disclosing your personal information What Information Do We Collect?
Collecte, utilisation et divulgation de vos renseignements personnels Quels renseignements recueillons-nous?

In 1983, the Privacy Act placed controls on collecting, using and disclosing personal information;
En 1983, la Loi sur la protection des renseignements personnels imposait des contrôles sur la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels;

Collecting, using and disclosing your personal information.
Recueillir, utiliser et communiquer vos renseignements personnels.

The removal of the wilful requirement for committing certain offences e.g., collecting, using and disclosing personal information without consent.
La suppression de l'exigence relative au caractère intentionnel des infractions commises p.ex., recueillir, utiliser et communiquer des renseignements personnels sans consentement.

(i) collecting, using and disclosing personal information.
(i) recueillir, utiliser et divulguer des renseignements personnels.

The widely accepted Fair Information Principles must be considered when collecting, using and disclosing personal information.
Les principes relatifs à l'équité dans le traitement de l'information, qui sont largement acceptés, doivent être pris en considération lors de la collecte, l'utilisation et la communication de renseignements personnels.

Collecting, Holding, Using and disclosing Personal Information.
Recueillir, détenir, utiliser et divulguer les renseignements personnels.

Bill 54 will remove the"wilful" requirement for committing certain offences under the PIPA e.g., collecting, using and disclosing personal information without consent.
Le projet de loi 54 supprime l'exigence d'«intention» lorsque sont commises certaines infractions aux termes de la PIPA par exemple recueillir, utiliser et divulguer des renseignements personnels sans consentement.

Limitations of using and disclosing personal information by Rebel.
Limites de l'utilisation et de la communication de renseignements personnels par Rebel.

We encourage you to review our business partners' privacy policies further to understand their procedures for collecting, using and disclosing personal information.
Nous vous encourageons à examiner les politiques de protection des renseignements personnels de nos partenaires commerciaux afin de mieux comprendre leurs procédures pour la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels.

Collecting, using and disclosing my personal information as described in the agreement below.
Rassemble, utilise et divulgue mes renseignements personnels, tel que décrit dans l'entente mentionnée ci-dessous.

Registration By registering with our Spaces, you agree to us collecting, using and disclosing your personal information for purposes related to your request.
Inscription En vous inscrivant dans nos Espaces, vous acceptez à ce que nous recueillions, utilisions et divulguions vos renseignements personnels à des fins liées à votre demande.

To stop using and disclosing your personal information for these particular purposes by contacting us at the addresses noted below.
Arrête d'utiliser et de divulguer vos renseignements personnels à ces fins en communiquant avec nous aux adresses indiquées ci-dessous.

Find advice for businesses collecting, using and disclosing the personal information of children and youth.
Conseils à l'intention des entreprises qui recueillent, utilisent et communiquent les renseignements personnels d'enfants et de jeunes.

This policy describes the way that SOFTBALL CANADA collects, uses, retains, safeguards, discloses and disposes of personal information, and states SOFTBALL CANADA's commitment to collecting, using and disclosing personal information responsibly.
La présente politique décrit la façon dont Softball Canada recueille, utilise, protège, communique et élimine les renseignements personnels, et énonce l'engagement de Softball Canada à recueillir, utiliser et communiquer les renseignements personnels de façon responsable.

We are committed to collecting, using and disclosing your personal information responsibly.
Nous nous engageons à recueillir, à utiliser et à divulguer vos renseignements personnels de façon responsable.

When collecting, using and disclosing personal information we will take all reasonable measures to ensure the information is accurate, complete and up-to-date.
Lors de la collecte, l'utilisation et la divulgation de renseignements personnels que nous allons prendre toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que l'information est exacte, complètes et mises à jour.

Too often, there was limited information on how organizations were collecting, using and disclosing personal information as it related to their business model.
Un trop grand nombre de sites comprenaient peu de renseignements sur la façon dont l'organisation recueillait, utilisait et divulguait les renseignements personnels en fonction de son modèle d'affaires.

The purpose of gathering, using and disclosing such information is the administration of the Plan.
La collecte, l'utilisation et la divulgation de tels renseignements se fait dans le but de l'administration du régime.

Ontario public sector institutions must meet high standards of care and trust whenever collecting, using and disclosing personal and other sensitive information.
En Ontario, les institutions du secteur public doivent répondre à des normes élevées de diligence et de confiance lorsqu'elles recueillent, utilisent et divulguent des renseignements personnels et d'autres renseignements délicats.