Que Veut Dire USING THESE PARAMETERS en Français - Traduction En Français

• en utilisant ces paramètres
• à l'aide de ces paramètres
• utilisation de ces paramètres

Exemples d'utilisation de Using these parameters en Anglais et leurs traductions en Français

It was sliced with Cura using these parameters.
Il a été tranché avec Cura en utilisant ces paramètres.

Using these parameters in simplified routing modelling was the aim of this thesis.
L'utilisation de ces paramètres dans des modèles simplifiés de propagation a été l'objectif de cette thèse.

The raw responses are scored using these parameters.
Les réponses premières sont notées à l'aide de ces paramètres.

Using these parameters, we have been able to compare the experimental impedance results we obtained with the model.
En utilisant ces paramètres, nous avons pu comparer les résultats expérimentaux d'impédance avec le modèle.

Setting font styles using these parameters, you can combine effects.
Spécifier des styles de polices à l'aide de ces paramètres peut se faire en combinant les effets.

However, he added, people should be ready to avoid, and also to solve, conflicts using these parameters.
Il a toutefois estimé que les gens doivent être préparés à éviter les conflits en utilisant ces paramètres.

Net air consumptions calculated using these parameters are shown in figure 3.
Les valeurs nettes de consommation calculées en utilisant ces paramètres sont affichées à la figure 3.

Once a student passes a pre-test session, the dynamic part is initiated using these parameters.
Une fois qu'un apprenant a passé une séance de pré-test, la partie dynamique est lancée en utilisant ces paramètres.

Using these parameters, you can tell Easy FX Creator, the part you want to use for each thumbnail.
A l'aide de ces paramètres, vous pourrez indiquer à Easy FX Creator, la partie que vous voulez utiliser pour chaque vignette.

ESET SysInspector supports generating reports from the command line using these parameters.
ESET SysInspector prend en charge la création de rapports via la ligne de commande à l'aide de ces paramètres.

Using these parameters, the total lifetime earnings for the average Canadian child born in 2010 are expected to be $3.6 million.
En utilisant ces paramètres, le revenu total pour l'enfant canadien moyen né en2010 devrait être de 3,6millions de dollars.

So to place a single 10K on this pair using these parameters our minimum account size would be $1280.
Donc pour placer une seule position de 10K sur cette paire en utilisant ces paramètres, la taille minimum de notre compte devrait être de $620.

Using these parameters you can, for example, create different Control profiles, set up a connection to specific Clients, and then create a desktop icon to automatically execute the commands when required.
A l'aide de ces paramètres, vous pouvez par exemple créer divers profils Contrôleur, établir une connexion avec des Clients spécifiques, puis créer une icône de bureau pour exécuter automatiquement les commandes les cas échéant.

Access is described below for some parameters that do not appear in the SIMATIC PDM menu structure. For further details on using these parameters within SIMATIC PDM, see the LUT400 Communications manuala.
L'accès aux paramètres absents de la structure de menu du SIMATIC PDM est décrit ciaprès. Pour de plus amples informations sur l'utilisation de ces paramètres dans SIMATIC PDM, reportez-vous au Manuel des communications du LUT400a.

Using these parameters and understanding the conditions that influenced them, the researchers successfully increased their ability to describe and detect subclinical mastitis cases before infections became clinical.
L'utilisation de ces paramètres et la compréhension des conditions qui les influencent ont permis aux chercheurs de mieux décrire les mammites subcliniques et de mieux les déceler avant qu'elles n'atteignent le stade clinique.

The guideline technical documents and guidance documents should be consulted for detailed information on using these parameters to understand the water quality in each component of the drinking water system including the source water, during the treatment processes, and in the treated and distributed drinking water.
Veuillez consulter les documents techniques et les documents de conseils pour obtenir une information détaillée sur l'utilisation de ces paramètres afin de comprendre la qualité de l'eau dans chaque composante d'un système d'eau potable, incluant l'eau à la source, au cours du processus de traitement, et dans l'eau potable traitée et distribuée.

If you code each item of information using these parameters, you can employ the powerful facilities of the spreadsheet to sort and sub-total them in a variety of different ways, bearing in mind the requirements of both the Application Form and the Financial Tables.
Si vous encodez chaque élément d'information en utilisant ces paramètres, vous pourrez utiliser les puissantes fonctions du tableur pour les trier et calculer un sous-total de différentes manières, en gardant à l'esprit ce que demandent le formulaire de candidature et les tableaux financiers.

Use these parameters to specify the duration of the bypass behavior.
Utilisez ces paramètres pour spécifier la durée du comportement de contournement.

You can even use these parameters to make a character's shoulders shrug.
Vous pouvez même utiliser ces paramètres pour simuler un haussement d'épaules du personnage.

Use these parameters to assign a Chord Variation to each of the most important chords.
Utilisez ces paramètres pour affecter une Chord Variation aux accords les plus importants.

Use these parameters to select the Style Element and Chord Variation for editing.
Utilisez ces paramètres pour sélectionner le Style Element et la Chord Variation pour l'édition.

Use these parameters to select the source and target track to copy.
Utilisez ces paramètres pour sélectionner la piste source et la piste cible.

Use these parameters to define how lyrics are shown in the display.
Utilisez ces paramètres pour définir comment les textes doivent être affichés à l'écran.

Use these parameters if you're painting with brushes and rollers.
Utilisez ces paramètres si vous êtes la peinture avec pinceaux et rouleaux.

Phred then uses these parameters to look up a corresponding quality score in huge lookup tables.
Ensuite, le programme utilise ces paramètres pour rechercher un score de qualité dans des immenses tables de correspondance.

Use these parameters to adjust the look of the spots of light in the blurred area.
Les formes de bokeh Utilisez ces paramètres pour ajuster l'apparence les points de lumière dans la zone de flou.

The software uses these parameters to calculate your personal Training Effect levels and for analyzing your training logs.
Le logiciel utilise ces paramètres pour calculer vos zones d'effort personnelles et pour analyser vos journaux d'entraînement.

These function templates can use these parameters as if they were any other regular type.
Ces modèles de fonction peuvent utiliser ces paramètres comme s'ils étaient tout autre type régulier.

Use these parameters to adjust the look of the spots of light in the blurred area.
Utilisez ces paramètres pour ajuster l'aspect des points de lumière dans la zone floue.

These function templates can use these parameters as if they were regular types.
Ces modèles de fonction peuvent utiliser ces paramètres comme s'ils étaient tout autre type régulier.

Comment utiliser "using these parameters" dans une phrase en Anglais

Using these parameters 32 GO terms were added to 25 pathways.

Techniques using these parameters yield silver and cadmium removal approaching 98%.

possible using these parameters and a simple example will be demonstrated.

Using these parameters it determines any potential strain on your hearing.

Using these parameters and Equation 3, we calculated that, for An.

Using these parameters the p-value could be determined using a t-table.

Avoid using these parameters in ways that alter content in the response.

Using these parameters the application can be installed silently without installation dialogs.

We will be using these parameters to configure in talend open studio.

Using these parameters in our calculations will lead to more precise results.

Comment utiliser "en utilisant ces paramètres, utilisation de ces paramètres" dans une phrase en Français

Il est également possible de filtrer les résultats de tout type de requête en utilisant ces paramètres de filtrage.

Les terminaux ne pouvant pas se connecter en utilisant ces paramètres seront connectés en Audio seul et leur statut apparaîtra comme Secondary (secondaire, sans vidéo).

Pour afficher un calendrier partagé sur iOS il faut créer un nouveau compte, comme décrit dans la partie Configuration ci-dessus mais en utilisant ces paramètres :

Certains d'entre vous adressent toujours des factures électroniques en utilisant ces paramètres obsolètes.

Les communications sont rendues possibles en utilisant ces paramètres de manière appropriée pour transporter de l information.

L utilisation de ces paramètres permet de distinguer les aspects qui resteront longtemps paisibles à ne pas traiter et les formes graves, mettent en jeu le pronostic vital.

Puis, en utilisant ces paramètres élastiques, la modélisation sismique permet la génération de réponses sismiques au puits.

Les valeurs nettes de consommation calculées en utilisant ces paramètres sont affichées à la figure 3.

Sélectionnez le calque "Text", et appliquez une Incrustation dégradé en utilisant ces paramètres :