Que Veut Dire USING TOILET FACILITIES en Français - Traduction En Français

• avoir utilisé les toilettes
• usage des toilettes
• utilisation des toilettes

Exemples d'utilisation de Using toilet facilities en Anglais et leurs traductions en Français

Toileting- continence of bowel and bladder; using toilet facilities.
Élimination et propreté- continence de l'intestin et de la vessie; utilisation des toilettes.

In case of households using toilet facilities in the rural areas, the figure stands at 26% in 2005-06, as compared to 9.5% in 1991.
En milieu rural, le taux d'utilisation des toilettes est de 26% en 2005-2006, contre 9,5% en 1991.

Toileting- continence of bowel and bladder; using toilet facilities.
Les toilettes- continence(fonctions intestinales et urinaires); utiliser les toilettes.

Hands are washed before starting work, after breaks, after using toilet facilities and after handling contaminated materials such as skids.
Le personnel doit se laver les mains avant de commencer à travailler, après les pauses, après avoir utilisé les toilettes et après avoir manipulé du matériel contaminé, p. ex. des palettes.

Washing hands upon entering food handling areas, after handling contaminated materials, after breaks and after using toilet facilities.
Le lavage des mains avant de pénétrer dans les zones où sont manipulés les aliments, après avoir manipulé des substances contaminées, après chaque pause et après avoir utilisé les toilettes.

Picking objects off the floor, handling garbage, cleaning chemicals or raw incoming materials, after breaks, after using toilet facilities or after blowing their nose and whenever there is a risk of contamination of the products.
Prendre des objets sur le sol, transporter des déchets, des produits chimiques ou des matières premières reçues, après les pauses, après avoir utilisé la toilette, après s'être mouchées et chaque fois qu'il existe un risque de contamination des produits.

All persons who are entering food handling areas wash their hands before starting work, after handling contaminated materials, after breaks and after using toilet facilities.
Toutes les personnes se lavent les mains lors de leur entrée dans les zones de manipulation d'aliments avant de commencer leur travail, après avoir manipulé des substances contaminées, après les pauses et après avoir utilisé la toilette.

The same applies to any activity that poses a potential risk of contamination such as before starting work, after using toilet facilities, after handling any contaminated item, after breaks and as often as hands become soiled.
La même règle s'applique à toute activité qui présente un risque potentiel de contamination, par exemple avant de commencer à travailler, après avoir utilisé les toilettes, après avoir manipulé tout produit contaminé, après les pauses et aussi souvent que les mains deviennent souillées.

All persons wash their hands upon entering food handling areas, before starting work, after handling contaminated materials, after breaks and after using toilet facilities.
Toutes les personnes doivent se laver les mains lors de leur entrée dans les zones de manipulation d'aliments avant de commencer leur travail, après avoir manipulé des substances contaminées, après les pauses et après avoir utilisé la toilette.

Notices are to be posted in prominent places instructing employees to wash their hands immediately after using toilet facilities and that smoking is prohibited.
Il faut afficher bien en vue des avis enjoignant les employés à se laver les mains immédiatement après avoir utilisé les toilettes et des avis indiquant qu'il est interdit de fumer.

All persons wash their hands upon entering unprotected food handling areas: before starting work, after handling contaminated materials, after breaks and after using toilet facilities.
Toutes les personnes se lavent les mains, en entrant dans les aires de manipulation des aliments, avant de commencer leur travail, après avoir manipulé des substances contaminées, après les pauses et après avoir utilisé les toilettes.

All persons engaged in the preparation of produce in a C-PIQ registered establishment shall clean their hands thoroughly immediately after using toilet facilities and as frequently as is necessary to prevent the contamination of produce.
Toute personne qui conditionne des produits dans l'établissement agréé PPQ-C doit soigneusement se nettoyer les mains immédiatement après chaque usage des toilettes et aussi souvent qu'il est nécessaire, afin d'éviter de contaminer les produits.

Notices shall be posted in prominent places in a registered establishment instructing employees engaged in the dressing of carcasses or the processing, packaging, labelling, storing or other handling of food to clean their hands immediately after using toilet facilities.
Des avis doivent être affichés à des endroits bien en vue dans l'établissement agréé, afin de rappeler aux préposés à l'habillage des carcasses ou à la transformation, à l'emballage, à l'étiquetage, à l'entreposage ou à toute autre activité de manutention des aliments de se nettoyer les mains immédiatement après chaque usage des toilettes.

Overcrowding means a constant lack of privacy- even when using toilet facilities.
La surpopulation signifie une absence constante d'intimité- même lors de l'utilisation des toilettes.

All persons should wash and sanitize their hands upon entering food handling areas, before starting work, after handling contaminated materials, after breaks, and after using toilet facilities.
Chaque personne doit se laver et se désinfecter les mains à l'entrée d'une zone de manipulation des aliments, avant de commencer à travailler, après avoir manipulé des matières contaminées, après les pauses-café et après avoir utilisé les toilettes.

Picking objects off the floor, handling garbage, cleaning chemicals or raw incoming materials, after breaks and after using toilet facilities or blowing their nose.
En ramassant des objets sur le sol, en manipulant des ordures, en enlevant des produits chimiques ou des matières premières reçues, après les pauses et après avoir utilisé la toilette.

All persons must wash their hands upon entering food handling areas, before starting work, after handling contaminated materials, after breaks, and after using toilet facilities.
Tous les employés doivent se laver les mains avant de pénétrer dans les aires de manutention des aliments, avant d'entreprendre le travail, après avoir manipulé des matériels contaminés, après les pauses café et après l'utilisation des salles de toilette.

Picking objects off the floor, handling garbage, cleaning chemicals or raw incoming materials, after breaks, and after using toilet facilities or blowing their nose.
Prendre des objets sur le sol, transporter des déchets, des produits chimiques ou des matières premières reçues, après les pauses, après avoir utilisé la toilette et après s'être mouchées.

Employees not washing their hands upon entering food handling areas, before starting work, after handling contaminated materials, after breaks or after using toilet facilities.
Les employés ne se lavent pas les mains avant de pénétrer dans les zones où sont manipulés les aliments, avant de se mettre au travail, après avoir manipulé des substances contaminées, après les pauses et après avoir utilisé les toilettes.

A C-PIQ registered establishment shall have notices posted in prominent places instructing employees engaged in the preparation of produce to clean their hands immediately after using toilet facilities and that smoking is prohibited.
Des avis doivent être affichés à des endroits bien en vue dans l'établissement agréé PPQ-C afin de rappeler aux employés chargés du conditionnement des produits qu'ils doivent se nettoyer les mains immédiatement après chaque usage des toilettes et qu'il leur est interdit de fumer.

Please use toilet facilities where they are provided.
Veuillez utiliser les toilettes lorsqu'elles existent.

He was permitted to bathe and use toilet facilities.
Il était autorisé à se laver et à utiliser les toilettes.

Please ensure you use toilet facilities available at the Visitor Centre before entering the park.
Assurez-vous d'utiliser les toilettes disponibles au centre d'accueil avant d'entrer dans le parc.

Access to proper sanitation increased in this decade and more than one third of households(36.5 per cent) use toilet facilities MICS2000.
L'accès à des installations d'assainissement dignes de ce nom s'est développé au cours de cette décennie, et plus d'un tiers des ménages(36,5%) utilisent des toilettes MICS2000.

You must be capable of using the toilet facilities unaided;
Vous devez être capable d'utiliser les toilettes sans aide extérieure;

Toileting- the passenger should be capable of using the toilet facilities unaided.
Toilette- le passager doit être capable d'utiliser les toilettes sans aide.

Toileting(if the Guest is incapable of using the toilet facilities unaided);
Toilette(la capacité à utiliser les toilettes sans aide.

Showers are mandatory prior to entering the pool and after using the toilet facilities.
La douche est obligatoire avant d'entrer dans la piscine et après l'utilisation des toilettes.

Wash hands thoroughly before leaving working areas and before eating, drinking, smoking or using the toilet facilities.
Se laver les mains minutieusement avant de quitter les lieux de travail et avant de manger, boire, fumer ou utiliser les toilettes..

Instructions/assistance with hand hygiene should be provided to patients suspected or confirmed to have C. difficile infection after using the toilet facilities and prior to leaving their room.
Des instructions ou de l'aide concernant les mesures d'hygiène des mains devraient être fournies aux patients soupçonnés d'avoir une infection à C. difficile ou chez qui une telle infection est confirmée, après avoir utilisé les toilettes et avant de quitter la chambre.

Comment utiliser "using toilet facilities" dans une phrase en Anglais

Some UK businesses are banning delivery drivers from using toilet facilities while making on-site deliveries.

One such obstacle is using toilet facilities whilst out and about with their families or carers.

As an example, restaurant employees using toilet facilities without washing their hands can easily spread serious E.

Minimize your use of holding tank deodorizers by using toilet facilities at rest stops when you can.

A massive portion of the world grows up and lives using toilet facilities where you're squatting to use them.

Assistance with day-to-day living tasks, such as assistance with cooking, taking medication, bathing, using toilet facilities and other tasks of daily living.

This unit is an option if you want to spend part of a motoring trip camping out, using toilet facilities provided at campgrounds.

It seems that over recent years quite a few UK businesses are banning delivery drivers from using toilet facilities while making on-site deliveries.

As many as 99% of motorists who stop off at these areas cite using toilet facilities as their chief reason for doing so.

Comment utiliser "avoir utilisé les toilettes, utilisation des toilettes" dans une phrase en Français

Dans les cinémas , laisser un pourboire 0,50 € pour le standard et € 0,25 après avoir utilisé les toilettes publiques .

Les deux premières traitent de l'importance du lavage des mains après avoir utilisé les toilettes et avant de manger.

Frankie est exclue de son collège pour avoir utilisé les toilettes des garçons.

Arrivée et déjà utilisation des toilettes sèches , malgré la proposition d'utiliser les toilettes de la salle ..A la guerre, comme à la guerre..

Après utilisation des toilettes et des douches, une brève mise au propre des lieux est élémentaire.

« Jamais je n'aurais pensé que mon utilisation des toilettes se transformerait en débat national.

Sur un autre chantier à Aston, les salariés EDF ont préconisé l utilisation des toilettes sèches*.

Lire la suite de AUSTRALIE Une lesbienne priée de quitter le bowling pour avoir utilisé les toilettes femmes ! |

Après avoir utilisé les toilettes correctement, pensez à lui donner une récompense pour approfondir...

Ainsi le lavage des mains après utilisation des toilettes remplit partiellement le réservoir.