Exemples d'utilisation de Variable drive en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Continuous variable drive(ST.
Moteur réglable en continu(code ST.Decoiler with variable drive& loop control system.
Dérouleur avec système d'entraînement variable et de contrôle de boucle.The mechanical drive can now also be combined with the continuously variable drive.
Il se combine désormais également avec l'entraînement variable.The method for powering up the variable drive is as follows.
La méthode de mise sous tension du variateur est alors la suivante.
On traduit aussi
Options: variable drives and air- or water-cooled versions.
Options: entraînements variables et versions dotées de refroidissements par air ou par eau.FIGS. 6 a to 6 d illustrate the various modes of operation of the variable drive.
Decoiler Decoiler with variable drive& loop control system.
Decoiler Decoiler avec variateur de vitesse et système de contrôle de boucle.Variable drive system for sensitive work and high pushing power.
Système de propulsion continu pour un travail précis et des forces And the mechanical efficiency of the variable drive according to the invention is excellent.
Et le rendement mécanique du variateur selon l'invention est excellent.The variable drive of this third embodiment is better adapted to a transmission for cycle.
Le variateur de ce troisième mode de réalisation est plus adapté à une transmission pour cycle.A speed sensor makes it possible to provide the variable drive with feedback of the real speed of the motor W m.
Un capteur de vitesse permet de fournir au variateur un retour de la vitesse réelle du moteur W m.Automatic variable driven pumps marine water pump variable speed water system.
Pompes automatiques à entraînement variable pompe The losses are composed mainly of two terms,that is to say of the motor losses and of the variable drive losses.
Les pertes sont principalement composées de deux termes,c'est-à-dire des pertes moteur et des pertes variateur.A speed sensor provides the variable drive with a feedback of the real motor speed W m.
Un capteur de vitesse permet de fournir au variateur un retour de la vitesse réelle du moteur W m.Each tappet is mounted in a freely rotating manner with respect to the chassis of the variable drive by bearings.
Chaque poussoir est monté librement rotatif par rapport au châssis du variateur par l'intermédiaire de roulements.Such a variable drive is powered by an external power source 5, such as a three-phase electrical power network.
Un tel variateur est alimenté par une source extérieure d'alimentation 5, tel qu'un réseau électrique triphasé.FIG. 4 is a detailed axial sectional view of the play adjustment mechanism of the variable drive of FIGS. 2 and 3.
La figure 4 est une vue de détail en section axiale d'un mécanisme de réglage de jeu du variateur Additionally, the variable drive according to the invention enjoys, in this application, many prominent advantages, notably.
De plus, le variateur selon l'invention présente dans cette application de nombreux avantages prépondérants, et notamment.The control unit is powered by a powering module 29 of the variable drive, preferably of the switch mode power supply type.
L'unité de contrôle est alimentée par un module alimentation 29 du variateur, préférentiellement de type alimentation à découpage.
