Que Veut Dire VARIABLE EFFECTS en Français - Traduction En Français

• effets variables
• effet variable
• conséquences variables
• effets varient

Exemples d'utilisation de Variable effects en Anglais et leurs traductions en Français

Interferential tints with variable effects.
Teintes interférentielles à effets variables.

There are variable effects across the context.
Il y a des effets variables à travers le contexte.

Other interventions had variable effects.
D'autres interventions avaient des effets variables.

Substances with variable effects on the clearance of COCs.
Substances à effet variable sur l'élimination des COC.

This allows the Overlords to accumulate power for variable effects.
Cela permet aux Overlords d'accumuler de la puissance pour des effets variables.

Substances with variable effects on the clearance of CHCs.
Substances ayant des effets variables sur la clairance des CHC.

Our findings also suggest that monetary policy actions have variable effects.
Nos résultats indiquent aussi que les interventions des autorités monétaires ont des effets variables.

Substances with variable effects on the clearance of levonorgestrel.
Substances ayant des effets variables sur le dédouanement des COC.

With respect to recognition and long term memories, corticosterone has variable effects.
Concernant la reconnaissance et les souvenirs à long terme, la corticostérone a des effets variables.

Substances with variable effects on the clearance of levonorgestrel, e.g..
Substances ayant des effets variables sur la clairance du lévonorgestrel, par exemple.

Home processing methods(boiling, cooking, frying) have small and variable effects on glycoalkaloids.
Les cuissons par ébullition, par friture ou par micro-onde ont un effet variable sur les glycoalcaloïdes.

Substances with variable effects on the clearance of hormonal contraceptives.
Substances ayant des effets variables sur la clairance des hormones contraceptives.

The administration of food with the drug has variable effects on the rate of absorption.
L'administration d'aliments avec le médicament a des effets variables sur le taux d'absorption.

Substances with variable effects on the clearance of combined hormonal contraceptives.
Substances ayant des effets variables sur la clairance des contraceptifs hormonaux combinés.

Crude acid extracts of stalk-median eminence had variable effects on the release of these hormones.
Les extraits à l'acide de l'éminence médiane ont un effet variable sur la libération de ces hormones.

Poliomyelitis, sometimes called simply“ polio” is a viral infection that can have variable effects.
La poliomyélite, appelée plus communément"polio", est une infection virale qui peut avoir des effets variables.

Other environmental parameters had variable effects on foraging behavior.
D'autres paramètres du milieu ont des effets variables sur le comportement de recherche de nourriture.

Option(3) will have variable effects on data interpretation depending on the abundance of unidentified taxa.
La troisième option aura des effets variables sur l'interprétation des données, selon l'abondance du taxon en cause.

Repetitive stimulation of the fimbria-commissure at 5-20 Hz for 30 Hz, had variable effects on[Ca2+]i.
La stimulation répétée du corps bordant- commissure, à 5-20 Hz pendant 30 s, eut des effets variables sur[Ca2+]i.

The molecular anomalies have variable effects on the CFTR protein and its functions.
Les anomalies moléculaires ont des conséquences variables sur la protéine CFTR et sa fonction.

It is associated with slightly warmer conditions across BC during winter and spring, and variable effects on precipitation.
Elle est associée à du temps légèrement plus chaud dans toute la Colombie-Britannique en hiver et au printemps, et à des effets variables sur les précipitations.

Dibotermin alfa has demonstrated variable effects on human tumour cell lines in vitro.
La dibotermine alpha a montré des effets variables sur les lignées cellulaires de tumeur humaine in vitro.

Variable effects on calcium absorption by the G.I. tract have been reported, with an increase in absorption the effect most frequently noted.
Elle a des effets variables sur l'absorption du calcium par le tractus gastrointestinal, dont le plus fréquemment constaté est l'accroissement de l'absorption.

The 2011 Arab Spring illustrates the variable effects of repression on protest.
Les printemps arabes de 2011 illustrent les effets variables de la répression sur la protestation.

Acute mental stress has variable effects on gastric acid secretion, stimulating large increases in some individuals and reduced output in others.
Un stress psychique aigu a des effets variables sur l'acidité gastrique, stimulant de fortes augmentations chez les uns, réduisant cette sécrétion chez les autres.

Drug-Food Interactions The administration of food with clobazam has variable effects on the rate of absorption.
Interactions médicament-aliment L'administration d'aliments avec le clobazam a des effets variables sur le taux d'absorption.

It commonly results in variable effects on learning styles, physical characteristics or health.
Il en résulte généralement des effets variables sur les modes d'apprentissage, les caractéristiques physiques ou la santé.

A study conducted by Dr. Arpad Pusztai and Dr. Stanley Ewen, published in the British medical journal The Lancet in 1999 found that rats fed with genetically modified potatoes that were toxic to insects had'variable effects' on different parts of the rat gastrointestinal tract.
Une étude du Dr Arpad Pusztai et du Dr Stanley Ewen, publiée en 1999 dans la revue médicale britannique The Lancet, a montré que des rats nourris avec des pommes de terre génétiquement modifiées qui étaient toxiques pour les insectes subissaient des effets variables au niveau du tube digestif.

The molecular anomalies have variable effects on the CFTR protein and its functions.
Corrélations des mutations du gène CFTR avec la fonction canal Cl- Les anomalies moléculaires ont des conséquences variables sur la protéine CFTR et sa fonction.

These studies show variable effects, dependent on the sediment type and water depth, which range from the removal of structure forming epifaunal species to reduction in size structure of bivalve species.
Les résultats de ces études indiquent que les effets varient en fonction du type de sédiment et de la profondeur de l'eau et vont du retrait des espèces épifaunes formant la structure du plancher océanique à la réduction de la diversité des espèces bivales.

Comment utiliser "variable effects" dans une phrase en Anglais

ICS had variable effects on gene expression.

Variable effects were observed on HDAC6 expression.

Variable effects impact each season and eclipse.

Anesthetic agents have variable effects on ICP.

Kratom has variable effects at different doses.

These uncertainties include the variable effects on: 1.

Similar but more variable effects occurred for interception.

Corticosteroids have variable effects of warfarin (Coumadin) therapy.

Boiling had variable effects depending on the species.

Religious fasting has variable effects on blood glucose (BG).

Comment utiliser "effets variables, conséquences variables" dans une phrase en Français

L'arrêt de la médication peut avoir des effets variables d'un enfant à l'autre.

Les différents progestatifs ont des effets variables en se liant aux récepteurs androgéniques.

La consommation de caféine a des effets variables en fonction des sujets.

Ce ralentissement des dépenses a eu des conséquences variables mais souvent négatives sur l’état de santé des populations.

L’épiphysiodèse a des conséquences variables selon son étendue et sa situation.

Les effets variables à long terme de l'inceste : Traitements hypnoanalytique et hypnothérapeutiques complémentaires.

Avec le temps, l’enveloppe s’use progressivement, pouvant entraîner une fuite du contenu avec des conséquences variables :

Dans cette perspective, le dispositif aurait des effets variables suivant le cycle économique.

Les anomalies moléculaires ont des conséquences variables sur la protéine CFTR et sa fonction.

D’un côté, un même environnement aura des conséquences variables en fonction de l’ADN de chacun.