Que Veut Dire VARIOUS CHECKPOINTS en Français - Traduction En Français

• différents points de contrôle
• divers postes de contrôle
• divers points de contrôle
• divers checkpoints
• différents postes de contrôle

Exemples d'utilisation de Various checkpoints en Anglais et leurs traductions en Français

Filters are subject to various checkpoints.
Les filtres sont soumis à divers postes de contrôle.

Have you established various checkpoints throughout the project to verify that your schedule and budget are on track?
Avez-vous établi divers points de contrôle tout au long du projet pour vous assurer que votre échéancier et votre budget soient respectés?

Carry valid ID at all times and be prepared for various checkpoints.
Ayez toujours avec vous une pièce d'identité valide et attendez-vous à différents points de contrôle;

Sometimes the various checkpoints shut down completely.
Parfois, les différents points de contrôle sont complètement fermés.

We gave them a complete end-to-end solution; from general surveillance to various checkpoints in the plant.
Ils ont offert une solution complète, de la surveillance générale jusqu'à divers points de contrôle dans les bâtiments.

The waste can be disposed at various checkpoints in the containers provided.
Les déchets pourront être jetés aux différents postes de contrôle, dans des containers prévus.

He also invited the population to collaborate with the agents of the response assigned to the various checkpoints.
Il a aussi invité la population à collaborer avec les agents de la riposte affectés aux différents postes de contrôle.

All packages were scanned at various checkpoints then sent up to the proper addressee.
Tous les colis étaient scannés à différents points de contrôle avant d'être envoyé au destinataire.

Volunteers are also required to work both in the stands and behind the scenes at various checkpoints.
Il faut également déployer un groupe de bénévoles pour travailler dans les tribunes et dans les coulisses, aux différents points de contrôle.

The plane was rather comfortable, and the various checkpoints were fast at the airport.
L'avion était plutôt confortable et les différents points de contrôle ont été rapides a l'aéroport.

IOF positioned at various checkpoints around Jerusalem imposed severe restrictions on the movement of Palestinian civilians.
Les FOI positionnées à divers checkpoints autour de Jérusalem ont imposé de fortes restrictions au déplacement des civils palestiniens.

Along with Bruno Cretenet, he is in charge of checking whether the competitors pass through the various checkpoints spread over the course.
Avec Bruno Cretenet, il est chargé de vérifier le passage des concurrents aux différents points de contrôle qui jalonnent le parcours.

During the reported period, IOF positioned at various checkpoints in the West Bank arrested three Palestinian civilians.
Pendant la période du rapport, les FOI positionnées à divers checkpoints en Cisjordanie ont arrêté 3 civils palestiniens.

The measures encompass the entire pre- and peri-operative process and verify explicit facts at various checkpoints, such as.
Les mesures, qui comprennent toute la procédure pré- et péri-opératoire, prévoient, à différents points de contrôle, la vérification de faits explicites tels que.

These drop bags are then taken to the various checkpoints ready for the entrants to collect them.
Ces sacs sont alors emmenés aux différents points de contrôle, et prêts pour que les participants les prenne.

The decor and furnishings that conform the local(whose bio-health design is signed by More-Co) is a friend of the environment and packs and napkins used at various checkpoints are recyclable.
Le décor et le mobilier qui sont conformes à la section locale est un ami de l'environnement et les sacs et serviettes utilisées à différents points de contrôle sont recyclables.

A quality control program had been established at various checkpoints in the fabrication process to ensure the quality of the final product.
Un programme de contrôle de la qualité avait été établi à différents points de contrôle dans le processus de..

Darryl Jacobs, Managing Director of UVEX Safety South Africa, supported our riders during the race, providing them with much-needed food and water at the various checkpoints.
Darryl Jacobs, directeur général d'uvex safety Afrique du Sud, a soutenu nos coureurs tout au long de la course. Il a assuré leur ravitaillement en denrées alimentaires et en eau aux différents points de contrôle.

A control system regularly checks and documents various checkpoints such as the execution of backups and the issuing of administrator privileges.
Un système de contrôle supervise et documente régulièrement différents points de contrôle comme la réalisation des backups et l'attribution de privilèges administrateur.

At various checkpoints in the West Bank and the Gaza Strip, Israeli authorities repeatedly attempted to search UNRWA vehicles, a procedure with which the Agency always refused to comply.
À différents points de contrôle situés en Cisjordanie et dans la bande de Gaza, les autorités israéliennes ont tenté à plusieurs reprises de fouiller des véhicules de l'Office, procédure à laquelle l'Office a toujours refusé de se soumettre.

A quality control program had been established at various checkpoints in the fabrication process to ensure the quality of the final product.
Un programme de contrôle de la qualité avait été établi à différents points de contrôle dans le processus de fabrication pour s'assurer de la qualité du produit final.

With a complex RFP where input from multiple people within the organization is required to prepare the proposal, consider creating a project plan and build in some extra time at various checkpoints in the proposal process.
Dans le cas d'un appel d'offres complexe qui exige des suggestions de plusieurs personnes au sein de l'entreprise pour la préparation de la proposition, envisagez d'établir un plan de projet et d'intégrer du temps supplémentaire à différents points de contrôle au cours du processus relatif à la proposition.

A Does not include the fighters disarmed directly by ECOMOG at various checkpoints in Monrovia and elsewhere away from official disarmament sites manned by UNOMIL.
A Non compris les combattants désarmés directement par l'ECOMOG aux divers postes de contrôle à Monrovia et ailleurs que dans les centres officiels de désarmement confiés à la MONUL.

At the initiative of the Prime Minister, meetings have been held between UNOCI, the Government of National Reconciliation and the National Defence and Security Forces(FDS) focusing on:(a) the security of Ministers;(b) the institution of Joint patrols;(c) the dismantling of the various checkpoints in Abidjan and;(d) the disarmament of militia and paramilitary units.
À l'initiative du Premier Ministre, des réunions ont été organisées entre l'ONUCI, le Gouvernement de réconciliation nationale et les forces de défense et de sécurité nationales, sur les thèmes suivants: a la sécurité des ministres; b la création de patrouilles conjointes; c le démantèlement des divers points de contrôle à Abidjan; et d le désarmement des milices et des groupes paramilitaires.

The journalists reported that all the policemen, customs officers and gendarmes whom they met at various checkpoints said precisely the same thing, as if they had learned by heart what to say when questioned.
Les journalistes rapportent que l'ensemble des policiers, douaniers et gendarmes rencontrés aux divers postes de contrôle tiennent exactement le même discours, comme s'ils avaient appris par cœur comment répondre s'ils étaient interrogés.

Tens of thousands of Palestinian Christians and their brethren who were attempting to access Occupied East Jerusalem were physically and verbally harassed, some of them beaten, at various checkpoints erected by the Israeli occupying forces in and around the city.
Des dizaines de milliers de chrétiens palestiniens et leurs frères qui tentaient d'accéder à Jérusalem-Est occupée ont été soumis à des brimades et à des invectives, et certains, battus, à divers postes de contrôle dressés par les forces d'occupation israéliennes dans la ville et ses alentours.

We adopt a multi-pronged approach comprising enforcement actions and security checks at the various checkpoints to detect and deter the smuggling of illegal immigrants in and out of Singapore.
Le Gouvernement adopte une approche qui comporte de multiples volets et notamment des interventions policières et des vérifications aux divers points de contrôle pour détecter et décourager le transport clandestin d'immigrants illégaux à destination et en provenance de Singapour.

In addition, other staff members have been made available to help monitor and coach screening officers at various checkpoints at the Toronto Pearson International Airport.
D'autres membres du personnel ont également été rendus disponibles pour aider à la surveillance et à l'encadrement des agents de contrôle à divers points de contrôle de l'aéroport international Pearson de Toronto.

The construction of the Wall in the West Bank, in departure from the 1967 Line and deep inside the Occupied Territory, and the strategic establishment of various checkpoints are part and parcel of Israel's efforts to blur this line and to physically erect a new political border between it and the Palestinian territory.
La construction du Mur en Cisjordanie, qui s'écarte de la Ligne de 1967 et pénètre profondément dans le territoire occupé, ainsi que la création stratégique de différents points de contrôle font partie intégrante des efforts déployés par Israël pour estomper cette frontière et ériger matériellement une nouvelle frontière politique entre celle-ci et le territoire palestinien.

According to statistics from the National Institute of Statistics and Information Technology, in June 2012, the number of foreigners entering Peru by the various checkpoints nationwide totalled 264,877, an increase of 3.6 per cent in relation to the same month the previous year.
D'après les statistiques de l'Institut national de statistique et d'informatique(INEI), en juin 2012, 264 877 étrangers sont entrés au Pérou par les divers postes de contrôle frontaliers, ce qui représente une augmentation de 3,6% par rapport à juin 2011.

Comment utiliser "various checkpoints" dans une phrase en Anglais

Your data is logged at various checkpoints along the way.

SAG will meet us at various checkpoints along the way.

There are the various checkpoints of On-Page SEO Checklist 2018-2019.

The hospital-based protocol described involves various checkpoints throughout labour and delivery.

Fans entering the stadium went through various checkpoints and body searches.

Record and collect information via inspections at various checkpoints throughout facilities.

Our drive takes us through various checkpoints of various local self-government.

This happens daily at various checkpoints set up on major roads.

Various checkpoints are arranged along a printing line for printing documents.

There are various checkpoints in place but rarely are they helpful.

Comment utiliser "divers points de contrôle, différents points de contrôle, divers postes de contrôle" dans une phrase en Français

En vertu de la loi martiale, les soldats ont mis en place divers points de contrôle dans toute la ville.

Le principe est le suivant: les divers points de contrôle sont ajoutés à la suite de la commande ogr2ogr -gcp:

Différents points de contrôle seront réalisés ainsi que diverses interventions.

Vérifier les différents points de contrôle cités ci dessus.

Le dossard devra être pointé au départ, aux différents points de contrôle et à l`arrivée.

On ne leur jeta pas un seul regard, si ce n’est les divers postes de contrôle qu’ils durent franchir pour atteindre leur destination.

Quels sont les différents points de contrôle que vérifiés lors de ces tests ?

Vous êtes au fait des différents points de contrôle dans le...

Ensuite, aucun problème après clic sur les différents points de contrôle de la vue 7.

Différents points de contrôle sont alors installés.