Que Veut Dire VERY CONSTRAINED en Français - Traduction En Français

• très contraint
• très limité
• très restreint
• très limités
• très contraints
• très limitée

Exemples d'utilisation de Very constrained en Anglais et leurs traductions en Français

The movements of the child are very constrained.
Les mouvements de l'enfant sont très limités.

Politicians are very constrained on what they can really do.
Les joueurs sont très limités vis-à-vis de ce qu'ils peuvent vraiment faire.

Broughton Island is, again, very constrained.
L'espace est très limité à Broughton Island également.

It was just very constrained and limited in what we could do.
Mais en réalité, nous sommes très restreint et limité à ce que nous pouvons faire.

The site in central London was very constrained.
Étant dans le centre de Londres, le site était très limité.

I've expressed a very constrained opinion about Bitcoin in Epsilon Theory.
J'ai exprimé une opinion très limitée sur Bitcoin dans Epsilon Theory.

Bent: This is selected when the footprint space is very constrained.
Courbée: Cette forme transversale est choisie lorsque l'espace utile est très limité.

The airport is really very constrained in capacity.
Le coffre est vraiment très limité en capacité.

Bent: This is selected when the footprint space is very constrained.
Courbé: Cette option est sélectionnée lorsque l'espace de l'empreinte est très restreint.

A very constrained environment, exposed to draught and dust from the construction.
Un environnement très contraint exposé aux courants d'air et à la poussière des travaux.

Only the digital solution Wizzcad meets these very constrained specifications.
Seule la solution digitale Wizzcad répond à ce cahier des charges très contraint.

In this very constrained environment, one can wonder about the opportunity to acquire Ausra.
Dans cet environnement très contraint, on peut s'interroger sur l'opportunité d'acquérir Ausra.

It is possible to launch armor without a core, but movements will be very constrained.
Il est possible d'utiliser une armure sans noyau, mais les mouvements seront très limités.

A list including that gives you a very constrained extent of what is happening in the region.
Une liste comme celle-ci vous donnera une portée très limitée de ce qui se passe dans la région.

And the power given to Peter is not total and absolute as some would have you believe, on the contrary: It is a very constrained power.
Et le pouvoir donné à Pierre est pas totale et absolue que certains voudraient vous faire croire, plutôt: Il est une puissance très limitée.

Application of swarm methodologies to a very constrained environment remains largely unexplored.
L'application des méthodes en essaim à un domaine très contraint reste très peu explorée.

Today, in a very constrained industrial environment, our measurement accuracy is on average 5m.
Aujourd'hui, en environnement très contraint de type industriel, notre précision de mesure est en moyenne de 5m.

Without correcting our algorithms, the results in a very constrained industrial building are as follows.
Sans correction de nos algorithmes, les résultats dans un bâtiment industriel très contraint sont les suivants.

GIF is a very constrained format(it can only describe 256 colors) that supports transparency and animation.
GIF est un format très contraint(il ne peut décrire que 256 couleurs) qui supporte la transparence et l'animation.

But when the young mother is already at home, she should not close herself on a very constrained lifestyle, when she sees nothing except the child and the kitchen.
Mais quand la jeune mère est déjà à la maison, elle ne devrait pas se refermer sur un style de vie très contraint, quand elle ne voit que l'enfant et la cuisine.

In any case, with a very constrained budget, parties understand that accommodating all their requests is going to require some serious shoehorning.
En tout cas, avec un budget très contraint, les parties comprennent que l'accommodement de toutes leurs demandes va nécessiter quelques sérieux ajustements.

In view of the information contained in this note, it is clear that the work programme has much to cover within a very constrained timeline.
Au vu des informations figurant dans la présente note, force est de constater que le programme de travail devra englober un grand nombre de questions à traiter en un laps de temps très limité.

As usual, the project budget was very constrained(approximately $100/ sq.ft.), which required rationalizing planning and construction techniques.
Comme d'habitude, le budget était très restreint(environ 100$/ pi 2), ce qui a exigé de rationaliser la planification et les techniques de construction.

The interest in walking robots lies in their natural capability for operating on varied grounds, enabling them to move in environments very constrained in dimension, or ill-structured.
L'intérêt des systèmes marcheurs réside dans leur capacité d'adaptation à des terrains ou des sols variés, leur permettant de se déplacer dans des milieux très contraints en dimensions, voire mal structurés.

While one is technically free to make major alterations, one is socially very constrained within most wikis, and in some respects more limited than sites like SlashDot.
Alors qu'on est techniquement libres de produire des changements majeurs, on est très contraint à l'intérieur de la plupart des wikis, et à quelques égards plus limités que sur des sites comme SlashDot.

And both very constrained, from Copacabana starving said that, because they have seen on the eve people eating and drinking, they thought they had discovered a newly opened restaurant"really different" on the island.
Et à la fois très limité, la faim dit de Copacabana, parce qu'ils ont vu le peuple veille manger et boire, ils pensaient qu'ils avaient découvert un restaurant nouvellement ouvert"vraiment différent" sur l'île.

Since the conversations between the air traffic controller and the pilot are very constrained dialogs, the perplexity of the language models turns out to be very low below 12.
Comme les conversations entre le contrôleur aérien et le pilote sont des dialogues très limités, la perplexité des modèles linguistiques s'avère très faible moins de 12.

In a very constrained European and national budgetary context, France regrets the fact that, in its proposal, the Commission has not applied the same effort of budgetary discipline and reform to other policies as it is proposing for the CAP.
Dans les contextes budgétaires européens et nationaux très contraints, la France regrette que la Commission n'applique pas dans sa proposition le même effort de discipline budgétaire et de réforme aux autres politiques que ce qu'elle propose pour la PAC.

GO Transit asserts that they provide a high level of accuracy, which is very important on this project as the corridor is very constrained, and strict tolerances are required to maintain standard railway clearances.
GO Transit affirme qu'ils permettent un degré élevé de précision, ce qui est très important dans ce projet, puisque le couloir est très restreint et que des taux de tolérance stricts doivent être respectés afin de maintenir les dégagements imposés par les normes ferroviaires.

Moving from an assisted economic model to a sustainable development model in such a small territory and in a very constrained geographical environment requires working at the same time on the territory's development policy, with income-generating and job-creating projects, and on getting the territory's finances and the organization of its services back on their feet.
Passer d'un modèle économique sous assistance à un modèle de développement durable sur un si petit territoire et dans un environnement géographique très contraint, impose de travailler en parallèle sur la politique d'aménagement du territoire, avec des projets générateurs de recettes et créateurs d'emplois et sur la remise d'aplomb des finances de la collectivité et de l'organisation de ses services.

Comment utiliser "very constrained" dans une phrase en Anglais

And that’s with very constrained inventory.

symmetric key approach for very constrained devices.

There are very constrained limits and exposure.

This is very constrained by atomic parity violation.

Note that this is a very constrained transport.

Smaller-scale farms typically have very constrained cash flows.

Naturally, that creates a very constrained rental environment.

Wireless sensor networks have very constrained energy resources.

Press freedoms are very constrained in the country.

Network' discussing the needs of very constrained devices.

Comment utiliser "très contraint, très restreint, très limité" dans une phrase en Français

Mais c’est surtout l’annonce d’un budget très contraint que l’on retient.

Public très restreint et fermé (2.000 exemplaires).

Seule personne est très restreint dans le sens!

WindowsPhone esr très limité niveau personnalisation.

après concertation du cercle très restreint des sages ...

L’Y Grenoblois est très contraint géographiquement.

Inutilement laccès des très limité dessais cliniques.

Autour de lui, un cercle très restreint de collaborateurs.

Le droit ducal, le pouvoir ducal était très limité en Bretagne, très limité !

Mais son accès est très restreint et encadré.