Exemples d'utilisation de Visual camera en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Visual camera Field of view.
Visuel caméra Champ de vision.Detector data visual camera.
Built-in visual camera Yes, get the context of visible light details in your images.
Caméra visuel intégré Oui, obtenez le contexte offert par les détails de la lumière visible de vos images.Imaging and optical data visual camera.
Données image et optiques caméra visuelle.Output for color visual camera and thermal imaging camera. .
Duel sorti pour l'appareil-photo visuel de couleur et Pan/tilt functionality and zoom in the visual camera.
Fonctions panoramique/inclinaison et zoom dans la caméra visuelle.Additional Security with both Infrared and Optional Visual Camera.
Sécurité supplémentaire avec caméra visuelle en option.Simultaneous video streams from a visual camera and a thermal camera. .
Flux vidéo simultanés à partir d'une caméra visuelle et d'une During the flight,the Kīlauea summit area was filmed with both thermal and visual cameras.
Pendant le vol,la zone du sommet du Kīlauea a été filmée avec les deux caméras thermiques et visuelles.The system, called Selenium,can ingest data from visual cameras, laser scanners, or radar systems.
Le système, appelé Selenium,peut capter les données des caméras, des scanners laser ou de systèmes radar.Just like our visual cameras, Axis thermal cameras support intelligent analytics.
Tout comme nos caméras visuelles, les Carbon stubs for ash sampling; thermal and visual cameras, and atmospheric sensors.
Un système d'échantillonnage de cendre, des caméras thermiques et visuelles, et In this situation, a person is detected by the thermal camera, butis hardly visible in the visual camera image.
Dans ce cas, la By using the integrated Full HD visual camera, the FLIR RSX-F can also serve as an onboard CCTV system.
En utilisant la caméra visible intégrée Full HD, le FLIR RSX-F peut également servir de système CCTV embarqué.Visual camera sensors can detect some near-infrared(NIR) light, from 700 nanometers up to about 1,000 nanometers.
Les capteurs de caméras visuelles peuvent détecter une partie AXIS Q87-E Network Camera Series provides a visual camera and a thermal camera. .
La série de Therefore, a visual camera is equipped with a filter―an optical piece of glass placed between the lens and the image sensor.
C'est pourquoi, une caméra visuelle doit être équipée d'un filtre―un verre optique placé entre l'objectif et le capteur d'image.The system is named Selenium and will be able to ingest data from visual cameras, laser scanners or radar systems.
Le système, appelé Selenium, peut capter les données des caméras, des scanners laser ou de systèmes radar.The incoming signal level for a visual camera can change rapidly, for example when the sun disappears behind a cloud.
Le niveau du signal d'entrée pour une caméra visuelle peut varier rapidement, par exemple lorsque le soleil disparaît derrière les nuages.As you can see, despite the resolution difference,the detection capability of the thermal camera outperforms the visual camera- again.
Comme vous pouvez le voir, malgré la différence de résolution,la capacité de détection de la The IR-cut filter can be removed to extend a visual camera's ability, in order to produce quality images in low-light or dark situations.
Ce filtre infrarouge peut être retiré pour étendre les capacités d'une caméra visuelle et produire des images de qualité quelle que soit la luminosité.In the images shown above,taken during a sunny day, a 640x480 thermal camera(images on the left) is compared to a 1280x800 visual camera images on the right.
À titre de comparaison,les images ci-dessous à gauche sont prises The visual camera allows for recognition possibilities and at night, it can benefit from optional PT IR Illuminator kit A for better identification.
La caméra visuelle offre des possibilités de reconnaissance et, dans la nuit, elle peut tirer profit du kit d'éclairage infrarouge facultatif pour une meilleure identification.When it comes to identification, we need to distinguish a typical identification performed by a visual camera(colors and faces) from an identification performed by a thermal camera. .
Lorsqu'il s'agit d'identification, il faut faire la différence entre ce que permet une caméra optique(couleurs et visages) et ce que permet Pictures taken by the onboard visual camera complete the thermal imaging footage and make it possible to precisely locate the moisture defect.
The company learned that thermal cameras not only outperform visual cameras at night, they're also highly effective during the day.
Visual cameras do have their use in 24/7 monitoring of equipment and can spot certain production problems in time, but they cannot see the heat build-up that is typically associated with impending equipment failures.
Les caméras visuelles ont leur utilité pour la surveillance continue des équipements et peuvent détecter certains problèmes de production à temps, mais elles ne peuvent voir les accumulations de chaleur généralement associées aux défaillances imminentes des équipements.The Zenmuse XT2 integrates a high-resolution FLIR thermal sensor and a 4K visual camera with DJI's leading stabilization and machine intelligence technology to quickly transform aerial data into powerful insights.
Le Zenmuse XT2 intègre un capteur thermique FLIR de haute résolution et une caméra visuelle 4K avec la technologie de pointe de DJI en matière de stabilisation et d'intelligence mécanique, et permet de transformer rapidement des données aériennes en informations utiles.A visual camera does not provide a temperature reading, with the NIR-B Glass you can see the process and measure the temperature at any point within the 324,000 pixel image and set alarms to detect air and glass leaks affecting the temperature and efficiency of the furnace.
Une caméra visuelle ne donne pas de lecture de température, alors qu'avec le NIR-B verre vous pouvez voir le processus et mesurer la température à n'importe quel point dans l'image de 324 000 pixels, et définir des alarmes pour détecter les fuites d'air et de verre qui affectent la température et l'efficacité du four.
