Exemples d'utilisation de
Voice command button
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Press the voice command button on the steering wheel.
Enfoncez la touche de commande vocale intégrée au volant.
Start a dialogue by pressing the Voice Command button.
Démarrez le dialogue en appuyant sur la touche de commande vocale.
Press the voice command button and wait for the beep.
Appuyez sur la touche de commande vocale et attendez l'émission du bip.
I send my SMS andemails very easily thanks to the voice command button.
J'envoie mes SMS etmes Emails très facilement grâce au bouton de commande vocale.
When you press the Voice Command button, you will hear a beep.
Lorsque vous appuyez sur la touche de commande vocale, vous entendrez un timbre sonore.
New Memo”(to record a new memo)- During the recording,you may press the Voice Command button to stop recording.
Nouvelle note»(pour enregistrer une nouvelle note)- Durant l'enregistrement,vous pouvez appuyer sur la touche de commande vocale pour interrompre l'enregistrement.
A Pause/Voice Command button sits between the two volume buttons on the right edge.
Un bouton pause voice command se trouve entre les deux boutons de volume sur la droite.
Siri Eyes Free:Press and hold the voice command button on your steering wheel.
Siri Eyes Free:Maintenez le bouton de commande vocale enfoncé sur votre volant.
A press of the voice command button on the steering wheel reverts to Siri or Google Assistant as soon as a smartphone is plugged in.
En appuyant sur le bouton de commande vocale située au volant, on active Siri ou l'assistant Google dès qu'un téléphone intelligent est branché dans le système.
To hear the first available Menu,press the Voice Command button and say“Help” or“Main Menu.
Pour écouter le premier menu diffusé,appuyez sur la touche de commande vocale et dites« Aide» ou« Menu principal.
Simply tap the voice command button and ask to check battery level, connection status, and more.
Appuyez simplement sur le bouton de commande vocale et demandez à vérifier le niveau de la batterie, l'état de la connexion, et plus encore.
If you ever wish to interrupt the system while it lists options,press the Voice Command button, listen for the beep, and say your command..
Si vous voulez arrêter le système pendant la présentation des options,appuyez sur la touche de commande vocale et énoncez votre commande après le timbre sonore.
Press and hold the voice command button on the steering wheel and access the Voice-to-text feature.
Appuyez et maintenez enfoncée la touche de commande vocale intégrée au volant pour accéder aux fonctions de conversion parole-texte.
Press the“Play/Pause/Mute” hard button on the radio or during a call,push the VOICE COMMAND button on the steering wheel.
Appuyez sur le bouton Play/Pause/ Mute(Lecture/ Pause/ Mise en sourdine)sur la radio ou, pendant un appel, appuyez sur le bouton de commande vocalesur le volant.
Press the Voice Command button, say“System Setup” and once you are in that menu then say“Voice Training.” This will train your own voice to the system and will improve recognition.
Appuyez sur la touche de commande vocale, dites« Réglage système» et une fois dans ce menu, dites« Apprentissage vocal..
Voice Training” NOTE: Keep in mind that you have to press the Voice Command button first and wait for the beep before speaking the“Barge In” commands.
Apprentissage vocal» NOTA: N'oubliez pas que vous devez d'abord appuyer sur la touche commande vocale et attendre le timbre sonore, puis énoncer les commandes« d'intervention prioritaire.
The Uconnect Voice Command button on your steering wheel is only used for“barge in” and when you are already in a call and you want to send Tones or make another call.
Le bouton de commande vocale Uconnect de votre volant est seulement utilisé pour« intervenir» et lorsqu'un appel est déjà en cours et que vous souhaitez envoyer des entrées sous la forme de sons ou faire un autre appel.
End voice control mode: Via steering wheel controls:By pressing the phone button, or by pressing the voice command button if present on the steering wheel.
Désactiver le mode de commande vocale: Par la commande du volant:En appuyant sur le bouton téléphone ou en appuyant sur le bouton de commande vocale si présent sur le volant.
The system utilizes continuous dialog;when the system requires more information from the user it will ask a question to which the user can respond without pushing the“Voice Command” button on your steering wheel.
Le système dialogue de façon continue; lorsquele système sollicite plus d'information de la part de l'utilisateur, il pose une question à laquelle l'utilisateur peut répondre sans appuyer sur le bouton de commande vocale du volant.
There are a host of technological advancements inside, including wireless charging, power outlets in each row, 4G Wi-Fi hotspot capabilities, one of the biggest and brightest customizable head-up displays that can work with polarized sunglasses,an optional Revel Ultima 3D audio system with 28 speakers, a subtle thumb voice command button at the 10 o'clock position on its steering wheel, and a Phone as Key system that allows you to use your smartphone as a keyfob which includes engine start-up functionality.
On trouve notamment un dispositif de chargement sans fil, des prises électriques dans chaque rangée de sièges, un système pour connexion Wi-Fi 4G, un système d'affichage au pare-brise personnalisable qui compte parmi les plus gros et les plus lumineux de l'industrie et qui peut fonctionner avec des lunettes de soleil polarisées,une chaîne audio optionnelle Revel Ultima 3D à 28 haut-parleurs, une commande vocale au volant et un dispositif qui permet d'utiliser son téléphone comme clé, avec fonction démarrage.
Press the Voice Command activation button on your steering wheel.
Appuyez sur le bouton Commande vocalesur votre volant.
Controlling items around the house with one button or a voice command seems like a dream.
Contrôler des objets dans la maison avec un seul bouton ou une commande vocale semble être un rêve.
Press the Voice Command activation button on your steering wheel The voice command menu appears.
Appuyez sur le bouton Commande vocalesur votre volant Le menu Commande vocale s'affiche.
Résultats: 23,
Temps: 0.0464
Comment utiliser "voice command button" dans une phrase
Law Alban Clarke, uconnect Voice Command Button pg.
Push the Voice Command button and Commands: the prompts.
The voice command button can activate Siri on iPhones.
Support for the voice command button available in some cars.
I pressed the voice command button in my steering wheel.
The voice command button does not work from within KBui.
I have to use the voice command button to open the app.
Note: Does not work with factory fitted Voice Command button and feature.
Tapping the voice command button provides battery level, connection status, and more.
Press the Voice Command button on the steering wheel and say, "Change Country".
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文