Exemples d'utilisation de
Voluntary codes of practice
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Voluntary codes of practice.
Codes de pratique volontaires.
Publishing guidelines and voluntary codes of practice.
Publier des directives et des codes de pratique volontaires;
Voluntary codes of practice should be made mandatory.
Les codes de pratique volontaires devraient être obligatoires.
Published: Compliance reports on voluntary codes of practice.
Publication: Rapports sur la conformité avec les codes de pratiques volontaires.
Voluntary codes of practice have been proven to be ineffective.
Les codes de pratiques volontaires se sont révélés inefficaces.
The ATPDR will replace two regulations and six voluntary codes of practice.
Le RTAPH remplacera deux règlements et six codes de pratiques volontaires.
Voluntary codes of practice are the current Canadian way.
Ce sont des codes de pratiques volontaires qui sont appliqués au Canada.
Developing regulations, standards and voluntary codes of practice;
Élabore des règlements, des normes et des codes de pratiques volontaires;
Voluntary codes of practice improving air carrier accessibility.
Les codes de pratiques volontaires améliorent l'accessibilité des transporteurs aériens.
The ATPDR will replace two regulations and six voluntary codes of practice.
Ce nouveau règlement exhaustif remplacera deux règlements et six codes de pratiques volontaires.
CCD the voluntary codes of practice have become de facto regulations.
CCD, les codes de pratiques volontaires sont devenus des règlements de fait.
Level of compliance with targetedNote 10 regulations and voluntary codes of practice.
Niveau de conformité aux règlements et codes de pratiques volontaires ciblésNote 10.
It stated voluntary codes of practice would suffice to continue the progress towards full accessibility.
Il déclara que les codes de pratiques volontaires suffiraient pour réaliser une totale accessibilité.
There are both transportation regulations and voluntary codes of practice dealing with accessibility.
L'accessibilité des transports est soumise à des codes de pratique volontaire et à des règlements.
Voluntary codes of practice will apply until the Regulations come into force for the two tiers.
Des codes de pratiques volontaires s'appliqueront jusqu'à l'entrée en vigueur du Règlement pour les deux niveaux.
Unfortunately, Canada is lagging behind many other countries because it still relies on voluntary codes of practice.
Malheureusement le Canada traîne vraiment la patte car il continue à s'appuyer sur des codes de pratiques volontaires.
It announced that voluntary codes of practice would suffice to continue progress towards full accessibility.
Il annonça que les codes de pratiques volontaires suffiraient pour réaliser une totale accessibilité.
Accessibility regulations for federal transport systems to replace ineffective voluntary codes of practice.
Des règlements d'accessibilité des transports réglementés par le fédéral pour remplacer les codes de pratique volontaire inefficaces.
Voluntary codes of practice may also promote fair pricing see Chapter 1, para. 31.
Les codes de pratique volontaires encouragent parfois des pratiques équitables en la matière voir Chapitre 1, para. 31.
The work began with the setting of standards:with regulations followed by the addition ofvoluntary codes of practice.
L'Office a d'abord établi des normes:des règlements suivis decodes de pratiques volontaires.
It also influences industry behaviour through voluntary codes of practice, and education and outreach programs.
Il influe également sur le comportement de l'industrie grâce à des codes de pratiques volontaires et à des programmes de formation et de sensibilisation.
The Agency undertook two separate monitoring exercises to assess industry compliance with its voluntary codes of practice.
L'Office a entrepris deux exercices de surveillance distincts pour vérifier si l'industrie se conforme à ses codes de pratiques volontaires.
It also demonstrates that voluntary codes of practice are working," said Geoff Hare, Chair and CEO of the Canadian Transportation Agency.
Il atteste également de l'efficacité des codes de pratiques volontaires,» souligne Geoff Hare, président et premier dirigeant de l'Office.
Could we achieve a more accessible transportation system by converting existing voluntary codes of practice into regulations?
Pourrions-nous réaliser un réseau de transport plus accessible en convertissant les codes de pratiques volontaires existants en règlements?
Voluntary codes of practice will also be reviewed to increase their efficacy and ensure they truly reflect current best practices in accessibility.
Les codes de pratiques volontaires seront également révisés pour en améliorer l'efficacité et veiller à ce qu'ils reflètent réellement nos pratiques exemplaires courantes.
Integrate two existing accessibility-related regulations and six voluntary codes of practice into a single, comprehensive regulation;
L'intégration de deux règlements relatifs à l'accessibilité et de six codes de pratiques volontaires en un seul règlement complet;
Targeted regulations and voluntary codes of practice are those which have been identified for compliance monitoring through the application of a risk-based approach.
Les règlements et les codes de pratiques volontaires ciblés sont ceux qui ont été identifiés pour le suivi de la conformité grâce à l'application d'une approche fondée sur le risque.
Accessibility regulations for federal transport systems to replace ineffective voluntary codes of practice.
Établir des règlements d'accessibilité pour les modes de transports réglementés par le gouvernement fédéral afin de remplacer les inefficaces codes de pratiques volontaires.
Industries can also adopt voluntary codes of practice and these codes can be used to develop a new public identity based on, for example, responsibility and sustainability.
Les industries peuvent également adopter des codes de pratiques volontaires, et ces codes peuvent être utilisés pour développer une nouvelle identité publique, fondée par exemple sur la responsabilité et la durabilité.
Level of compliance with targetedFootnote 1 accessibility provisions in voluntary codes of practice 75% April 2017 86% 75% 75.
Niveau de conformité avec les dispositions en matière d'accessibilité cibléesFootnote 1 dans les codes de pratiques volontaires 75% avril 2017 86% 75% 75.
Résultats: 107,
Temps: 0.0595
Comment utiliser "voluntary codes of practice" dans une phrase
Daniels & Co, including compliance with regulatory, legislative and voluntary codes of practice to which we have committed.
There are two voluntary codes of practice available to download for free: one for labelling and one for testing.
Activity will be monitored, and voluntary codes of practice may be sufficient to divert the need for official edicts.
In 2009 2 voluntary codes of practice were developed and agreed between the Energy Networks Association (ENA) and the government.
Some estate agents sign up to voluntary codes of practice to demonstrate to consumers that they provide good standards of customer service.
You can view all of the Cornwall IFCA byelaws and voluntary codes of practice in the Byelaw section of this web site.
The current review provides an opportunity for clarification on the status of voluntary codes of practice and how code enforcement will occur.
Government agencies and industry groups also have a role in developing voluntary codes of practice that address the industry's impact on the environment.
These were voluntary codes of practice to which all high street banks and building societies, as well as many other financial organisations, subscribed.
Critical projects would be fast-tracked, creating specific town-centre planning teams with delegated authority & voluntary codes of practice to supplement statutory planning tools.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文