Exemples d'utilisation de Was designed to improve en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nudgify was designed to improve your customers' experiences.
The regulation, which also applies to personal insolvencies, was designed to improve coordination.
Le règlement, qui s'applique également aux faillites personnelles, a été conçu pour améliorer la coordination.CLIP was designed to improve access to affordable housing.
Le PAPLT a été conçu pour améliorer l'accès à du logement abordable.This genuine leather set was designed to improve and… 19.99$.
It was designed to improve Education quality in 46 SSA countries.
Il a été conçu pour améliorer la qualité de l'éducation dans 46 pays d'Afrique subsaharienne.The tool is modern and interactive, and was designed to improve and simplify the flow of information.
L'outil est moderne et interactif, conçu pour améliorer et simplifier la circulation de l'information.It was designed to improve upon problems with overheating and battery life.
Il a été conçu pour améliorer les problèmes de surchauffe et de vie de la batterie.Description: This transfer payment program was designed to improve urban and rural community infrastructure in Canada.
Description: Ce programme a été conçu pour améliorer les infrastructures des collectivités urbaines et rurales au Canada.It was designed to improve geo-located information capture and management, even in the most austere environments.
Il a été conçu pour améliorer la capture et la gestion des informations géolocalisées, même dans les environnements les plus austères.Description: This transfer payment program was designed to improve urban and rural community infrastructure in Canada.
Description: Ce programme de paiements de transfert vise à améliorer l'infrastructure communautaire urbaine et rurale au Canada.It was designed to improve the protection environment, and had generated over $10 million to date in additional funding for refugee protection.
Il vise à améliorer l'environnement de la protection et a mobilisé It highlighted changes introduced in recent years and was designed to improve the Committee's procedures.
Cette présentation mettait en lumière les changements intervenus au cours des dernières années et visait à améliorer les procédures du Comité.The SIS was designed to improve staff safety in maximum security institutions.
La SIS a pour but d'améliorer la sécurité du personnel dans les établissements à sécurité maximale.The Québec Longitudinal Study of Child Development(QLSCD) was designed to improve knowledge on child and youth development.
L'Étude longitudinale du développement des enfants du Québec(ÉLDEQ) a été conçue pour améliorer les connaissances liées au développement des enfants et des jeunes.The project was designed to improve prevention and treatment of diarrhea in rural The Gambia.
Ce projet visait à améliorer les méthodes de prévention et de traitement de la diarrhée dans les zones rurales de Gambie.Where specific measures were concerned, she commended the compulsory nine-year programme of compulsory education, which was designed to improve the living conditions of children.
Quant aux mesures précises, Mme Mason se dit satisfaite du programme d'enseignement obligatoire portant sur un cycle de neuf ans, qui vise à améliorer la condition de vie des enfants.Description: This program was designed to improve urban and rural community infrastructure in Canada.
Description: Ce programme vise à améliorer les infrastructures communautaires urbaines et rurales du Canada.He is the inventor of a mathematically rigorous statistical method called the Locally Optimized Combination of Images(LOCI) algorithm, which was designed to improve contrast achieved in astronomical images.
Il est l'inventeur d'une méthode statistique mathématiquement rigoureuse appelée l'algorithme de« Locally Optimized Combination of Images(LOCI)», conçu pour améliorer le contraste obtenu dans les images astronomiques.The network was designed to improve information-sharing and to conserve system resources.
Le réseau visait à améliorer la mise en commun de l'information et The Assessment of Higher Education Learning Outcomes(AHELO) was designed to improve the evidence base on skills learned in higher education institutions.
L'évaluation des résultats de l'enseignement supérieur(Assessment of Higher Education Learning Outcomes ou AHELO) vise à améliorer la base d'observations concernant les compétences acquises dans les établissements d'enseignement supérieur.
