Que Veut Dire WAS NOT ABLE TO DEMONSTRATE en Français - Traduction En Français

• n'a pas été en mesure de démontrer
• n'a pu démontrer
• n'a pas réussi à démontrer
• n'a pu prouver
• n'a pu établir

Exemples d'utilisation de Was not able to demonstrate en Anglais et leurs traductions en Français

Sasref was not able to demonstrate that this provision had been adhered to..
Sasref n'a pas pu démontrer que cette disposition avait été respectée.

Through documentation review and interviews, Alliance was not able to demonstrate that these inspections were occurring as required.
Au moyen de l'examen de la documentation et d'entrevues, Alliance n'a pas été en mesure de démontrer que ces inspections avaient lieu comme il se doit.

SET-PTC was not able to demonstrate compliance with the Board's expectations.
SET-PTC n'a pas été en mesure de démontrer qu'elle se conformait aux attentes de l'Office.

During the audit, the company was not able to demonstrate full compliance with this sub-element.
Pendant l'audit, Westcoast n'a pu démontrer qu'elle se trouvait entièrement en conformité pour ce sous-élément.

SET-PTC was not able to demonstrate compliance with respect to organizational structure.
SET- PTC n'a pas été en mesure de démontrer qu'elle se conformait aux exigences pour la structure organisationnelle.

Assessment: During the audit, the company was not able to demonstrate full compliance with this sub-element.
Évaluation: Pendant l'audit, la société n'a pu démontrer se trouver entièrement en conformité pour ce sous-élément.

Westcoast was not able to demonstrate that the requirements of the PCR have been scoped into any internal operational audits.
Westcoast n'a pu démontrer que les exigences du RCP ont été intégrées aux vérifications internes de l'exploitation.

Assessment: During the audit, the company was not able to demonstrate full compliance with this sub-element.
Évaluation: Pendant l'audit, la société n'a pas été en mesure de démontrer qu'elle se conformait entièrement aux exigences pour ce sous-élément de l'audit.

The bank was not able to demonstrate that it did not know that the money was borrowed by Tinoco for purely personal ends.
La banque n'a pas pu démontrer qu'elle ne savait pas que cet argent était emprunté par F. Tinoco en sa seule faveur.

Based on documents reviewed and interviews, SET-PTC was not able to demonstrate that it has a procedure to identify all possible hazards.
Sur la foi des documents examinés et des entrevues réalisées, SET-PTC n'a pas été en mesure de démontrer qu'elle disposait d'une procédure de détermination de tous les dangers possibles.

Pembina was not able to demonstrate that they had conducted internal audits on all programs as required under OPR s. 6.5(1)w.
Pembina n'a pas pu démontrer qu'elle avait réalisé des vérifications internes de tous ses programmes, comme l'exige l'alinéa 6.5(1)w du Règlement sur les pipelines terrestres.

Based on documents reviewed and interviews with staff, the Company was not able to demonstrate that it had identified its legal requirements or had integrated its regulatory obligations into its IMP.
Par les documents examinés et les représentants interviewés du personnel, on constate que la société n'a pu démontrer qu'elle avait déterminé les exigences juridiques applicables ni intégré ses obligations réglementaires à son PGI.

She was not able to demonstrate that by relocating her to Northern Quebec, the employer incorrectly interpreted or applied article 59.
La fonctionnaire n'a pas réussi à démontrer qu'en la relocalisant au Nord québécois, l'employeur avait mal interprété ou avait mal appliqué l'article 59 de la convention collective.

Based on documents reviewed and interviews with operations staff, Westcoast was not able to demonstrate that it was in compliance with audit sub-element 3.1 Organizational Structure, Roles and Responsibilities.
Par les documents examinés et les représentants interviewés du personnel d'exploitation, on constate que Westcoast n'a pu démontrer qu'elle se trouvait en conformité pour le sous-élément 3.1 Structure organisationnelle, rôles et responsabilités de l'audit.

SET-PTC was not able to demonstrate that it has an adequate, effective and documented communication process, and therefore did not demonstrate compliance with this audit sub-element. Compliance Status.
SET-PTC n'a pas été en mesure de démontrer qu'elle disposait d'un processus de communication approprié, efficace et documenté et n'a donc pas prouvé sa conformité pour ce sous-élément de l'audit.

The Board found that Enbridge was not able to demonstrate that it has undertaken audits consistent with the OPR requirements.
L'Office a conclu qu'Enbridge n'a pu démontrer qu'elle avait procédé aux vérifications conformément aux exigences du RPT.

While SET-PTC was not able to demonstrate that it has a formal and repeatable process for evaluating the adequacy of its staff compliment in preparing for and responding to an emergency, the company was able to demonstrate that it currently has an adequate organizational structure and resourcing levels for its SET-PTC pipeline. SET-PTC has.
La société n'a pu établir qu'elle disposait d'un processus officiel et reproductible d'évaluation du caractère approprié de son effectif en préparation aux situations d'urgence et en intervention d'urgence, mais elle a été en mesure de démontrer qu'à l'heure actuelle, sa structure organisationnelle et ses niveaux de ressources suffisaient dans le cas de son réseau pipelinier.

The institution was not able to demonstrate how its measures enhance the vitality of OLMCs.
L'institution n'a pas été en mesure de démontrer comment ses mesures favorisent l'épanouissement des CLOSM.

Westcoast was not able to demonstrate that a fully-implemented MOC program was in place to identify, document and analyze changes that could affect the EHS MS, including introduction of new risks, hazards or legal requirements.
Westcoast n'a pu démontrer avoir disposé d'un programme GC entièrement mis en œuvre en vue de constater, documenter et analyser les changements susceptibles d'influer sur le SGESS et, notamment par l'intégration d'exigences juridiques ou de dangers et risques nouveaux.

As a result, CSC was not able to demonstrate that programs for Indigenous offenders were delivered as intended.
Par conséquent, Service correctionnel Canada n'a pas été en mesure de démontrer que les programmes pour les délinquants autochtones avaient été exécutés comme prévu.

While SET-PTC was not able to demonstrate that it has a formal and repeatable process for evaluating the adequacy of its staff compliment in preparing for and responding to an emergency, the company was able to demonstrate that it currently has an adequate organizational structure and resourcing levels for its SET-PTC pipeline.
La société n'a pu établir qu'elle disposait d'un processus officiel et reproductible d'évaluation du caractère approprié de son effectif en préparation aux situations d'urgence et en intervention d'urgence, mais elle a été en mesure de démontrer qu'à l'heure actuelle, sa structure organisationnelle et ses niveaux de ressources suffisaient dans le cas de son réseau pipelinier.

During the audit, the Operator was not able to demonstrate that its processes included all of the Canadian OHS legislation which applied.
Durant la vérification, l'exploitant n'a pas pu démontrer que ses processus incorporaient toutes les lois canadiennes applicables en matière d'environnement, de santé et de sécurité.

Westcoast was not able to demonstrate compliance with respect to Organizational Structure.
Westcoast n'a pu démontrer s'être conformée aux attentes de l'Office.

Westcoast was not able to demonstrate compliance with respect to Organizational Structure.
Westcoast a pu démontrer être en conformité pour la structure organisationnelle.

KM-Cochin was not able to demonstrate"how" document control is established and implemented.
KM-Cochin n'a pas pu démontrer comment le contrôle de documents est établi et mis en œuvre.

Westcoast was not able to demonstrate compliance with respect to Organizational Structure.
Westcoast a pu démontrer qu'elle se trouvait en conformité pour la structure organisationnelle.

The appellant was not able to demonstrate that there had not been adherence to these well-known considerations.
L'appelant n'a pas réussi à démontrer que ces considérations bien connues n'avaient pas été respectées.

However, it was not able to demonstrate that other pertinent Environmental Protection Program documents design standards, manuals, etc.
Par contre, elle n'a pu démontrer que d'autres documents pertinents relatifs au programme de protection de l'environnement normes de conception, guides, etc.

However, Alliance was not able to demonstrate that it has established and implemented a documented process that accounts for all of these activities.
Toutefois, Alliance n'a pas été en mesure de démontrer qu'elle a établi et mis en œuvre un processus documenté pour l'ensemble de ces activités.

The Program was not able to demonstrate its efforts in these areas because it does not have a mechanism for performance reporting at this level.
Le Programme n'a pas été en mesure de démontrer ses efforts dans ces secteurs, car il ne dispose pas d'un mécanisme pour rendre compte du rendement à ce niveau.

Comment utiliser "was not able to demonstrate" dans une phrase en Anglais

Unfortunately Allan Scarff was not able to demonstrate his MicroGo2 program.

Darwin was not able to demonstrate evolution taking place, showing transitional forms.

Somebody claims that he was not able to demonstrate advanced thought processes ch.

I was in a state where I was not able to demonstrate its performance.

There were not many cases where he was not able to demonstrate his abilities.

In the circumstances of this case, the defendant was not able to demonstrate exceptional circumstances.

Maybe this person got the coveted licence but was not able to demonstrate the standard.

As I mentioned before, I was not able to demonstrate all the arrangements I had prepared.

Second, that each side was not able to demonstrate that the other side was necessarily wrong.

ACMA was not able to demonstrate to the ANAO how the ALARP approach was used in practice.

Comment utiliser "n'a pu démontrer" dans une phrase en Français

Aucune étude n a pu démontrer un effet de la vitamine B sur l intensité de la douleur, ni à court terme ni à long terme.

En benjamin : Juline Ducoté revenant de blessure n a pu démontrer ses capacités, elle se classe 4 ème féminine ( 35ème au scratch ).

Ainsi, l exploitant n a pu démontrer aux inspecteurs que ces rondes de fin de poste étaient systématiquement réalisées.

Personne n a pu démontrer qu il y avait des périodes durant la grossesse où l on pouvait boire de l alcool sans risque.