Que Veut Dire WAS UNABLE TO TAKE en Français - Traduction En Français

[wɒz ʌn'eibl tə teik]
[wɒz ʌn'eibl tə teik]
était incapable de prendre
be unable to take
n'ai pas pu prendre
est incapable de prendre
be unable to take
n'a pas été en mesure d'
n'a pas pu profiter
était incapable de faire
being unable to do
being unable to make

Exemples d'utilisation de Was unable to take en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He was unable to take a photo.
Il n'a pas pu prendre de photo.
It happened so quickly that I was unable to take a photo.
Ceci est arrivé tellement rapidement que je n'ai pas pu prendre une photo.
He was unable to take a step.
Il était incapable de faire un pas.
As a result, Pirmatov was unable to take part.
Par conséquent, M. Pirmatov n'a pu prendre part à aucune des audiences le concernant.
I was unable to take note.
Je n'ai donc pas pu prendre note.
Lieutenant Flynn, I am so sorry I was unable to take your call earlier.
Lieutenant Flynn, je suis désolée. Je n'ai pas pu prendre votre appel plus tôt.
He was unable to take part in the games.
Il ne peut prendre part aux Jeux suivants.
She also experienced memory loss and was unable to take care of herself.
Elle a également eu une perte de mémoire et était incapable de prendre soin d'elle-même.
Was unable to take any decisions?
Lui-même n'était pas en mesure de prendre des décisions?
This was because he was unable to take care of himself.
Cela parce qu'il était incapable de prendre soin de lui-même.
I was unable to take any photographs this morning.
Je n'ai pas pu prendre de photo ce matin.
Due to a lack of response capacity,IBET was unable to take further action.
Vu l'absence d'une capacité de réponse,l'EIPF n'a pas pu prendre d'autres mesures 21.
She was unable to take in food or water.
Elle était incapable de prendre des aliments ou de l'eau.
His teammate Matthias Vetiska on n°30 was unable to take the departure this morning.
Son co- équipier Matthias Vetiska sur la n°30 n'a lui pas pu prendre le départ ce matin.
He was unable to take care of his daily needs.
Il ne pouvait pas prendre soin de ses propres besoins quotidiens.
Owing to the volume of work before it, the Committee was unable to take up the item.
En raison de sa charge de travail, le Comité n'a pas été en mesure d'aborder ce point.
Mr. Bernatchez was unable to take any meal breaks.
Bernatchez n'a pas pu prendre de pauses- repas.
He crossed the Danube twice andplundered the Balkans, but was unable to take Constantinople.
Il a traversé le Danube à deux reprises etpilla les Balkans, mais n'a pas pu prendre Constantinople.
Hence, I was unable to take photos of this beautiful spot.
Donc je n'ai pas pu prendre de photos de ce bel édifice.
For this reason, the working group, lacking information, was unable to take a policy decision on this issue.
C'est pourquoi le groupe n'a pas pu prendre de décision de principe sur cette question, par manque d'informations.
The owner was unable to take any proper action.
Le propriétaire n'était pas en mesure de prendre les mesures adéquates.
Luc Alphand: The Schlesser buggy n°204 of Luc Alphand andArnaud Debron was unable to take the departure of the day's special.
Luc Alphand: Le buggy Schlesser n°204 de Luc Alphand etArnaud Debron n'a pas pu prendre le départ de la spéciale du jour.
The owner was unable to take any proper action.
Le propriétaire du navire était incapable de prendre une quelconque mesure d'intervention adéquate.
Whatever its beliefs, because of the political nature of the campaign,the State Library was unable to take a lead, nor indeed comment about the issue.
Peu importe ses convictions, en raison de la nature de la campagne,la Bibliothèque d'État n'a pas pu prendre les devants ou commenter la situation.
Was unable to take pictures on the inside. I could just describe it on.
Pu prendre des photographies de l'intérieur de la classe. Je n'ai pu que.
As for special provision TE 18,the group was unable to take a decision because of a lack of background information.
En ce qui concerne la disposition spéciale TE 18,le groupe n'a pas pu prendre de décision en raison du manque d'explications sur le fond.
Harvey was unable to take the language training set out at paragraph 11 of the protocol.
Harvey n'a pas pu profiter de la formation linguistique prévue au paragraphe 11 du protocole.
There was a lesson in the fact that the Assyrian empire was unable to take the kingdom at Jerusalem, ruled by descendants of David.
Il y avait une leçon dans le fait que l'empire assyrien a été incapable de prendre le royaume à Jérusalem, dirigée par les descendants de David.
Lawrence was unable to take the Beaubassin Ridge, but nevertheless witnessed the burning of Beaubassin- apparently by the French themselves.
Il est incapable de prendre le chaînon Beaubassin, mais il assiste tout de même à la destruction du village par le feu, vraisemblablement allumé par les Français eux- mêmes.
David Dumain, who is also riding in the 24Hours of Le Mans, fell in the qualifiers and was unable to take part in these first e-Power practice sessions.
David Dumain, aussi engagé aux 24 Heures du Mans,a chuté en qualifications d'Endurance et n'a pas pu prendre part à ces premiers essais e-Power.
Résultats: 79, Temps: 0.0498

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français