Que Veut Dire WE ALSO TAKE NOTE en Français - Traduction En Français

• nous prenons également note
• nous prenons également acte
• nous prenons aussi note
• nous prenons acte aussi

Exemples d'utilisation de We also take note en Anglais et leurs traductions en Français

We also take note of the Ulaanbaatar Declaration.
Nous prenons également note de la Déclaration d'Oulan-Bator.

Very well, Mr Seppänen, we also take note of your comments.
Très bien, Monsieur Seppänen, nous prenons également acte de votre déclaration.

We also take note of resolution 65/37 B, entitled"Oceans and the law of the sea.
Nous prenons également note de la résolution 65/37 B, intitulée.

In this regard, we also take note of the Agricultural Market Information System  hosted by FAO.
À cet égard, nous prenons également note du système d'information du marché agricole hébergé par la FAO.

We also take note of the progress achieved in this regard so far.
Nous prenons également note des progrès réalisés jusqu'à présent dans ce domaine.

In this context, we also take note of the report of the Joint Inspection Unit contained in document A/50/885.
Dans ce contexte, nous prenons également note du rapport du Corps commun d'inspection, contenu dans le document A/50/885.

We also take note of paragraphs 17 and 19 of the draft resolution.
Nous prenons également note des paragraphes 13 et 16 du dispositif du projet de résolution.

We also take note of Article 19.4 of the SCM Agreement, which provides.
Nous prenons également note de l'article 19.4 de l'Accord SMC, qui dispose ce qui suit.

We also take note of resolution 65/37 B, entitled"Oceans and the law of the sea.
Nous prenons également note de la résolution 65/37 B, intitulée<< Les océans et le droit de la mer.

We also take note of the regional seminar on the FTAA held by the Andean Community in Lima, Peru.
Nous prenons note également du séminaire régional sur la ZLEA tenu par la Communauté andine à Lima, au Pérou.

We also take note of the fact that there are other problems relating to-- to witnesses and their attendance.
Nous prenons note également du fait qu'il existe d'autres problèmes liés aux témoins et à leur comparution.

We also take note of the conclusion of the work of the Group of Governmental Experts on illicit brokering.
Nous prenons note également de la conclusion des travaux du Groupe d'experts gouvernementaux sur le courtage illicite.

We also take note of the global review held in WTO on 19-21 November, 2007 and the subsequent road map.
Nous prenons également note de l'examen global qui a eu lieu à l'OMC du 19 au 21 novembre 2007 et de la feuille de route qui en est issue.

We also take note of the successful Hague Appeal for Peace citizens' conference, which took place at the Hague in May 1999.
Nous prenons également acte du succès de la conférence de l'Appel de La Haye pour la paix, qui s'est tenue à La Haye en mai 1999.

We also take note of the Committee's comment that there are compelling reasons for not having a riding span the Burrard Inlet.
Nous prenons aussi note du commentaire du comité selon lequel des raisons convaincantes s'opposent à une circonscription chevauchant la baie Burrard.

We also take note of the results achieved by the Millennium Villages to show how the MDGs can be achieved in poor communities.
Nous prenons également note des résultats obtenus par les Villages du Millénaire, pour montrer comment réaliser les OMD dans des collectivités pauvres.

We also take note with satisfaction of the beginnings of the implementation of this suggestion, in the form of a growing number of joint debates.
Nous prenons note également avec satisfaction du début de la mise en oeuvre de cette suggestion, à savoir la tenue d'un nombre croissant de débats communs.

We also take note of the recommendation made in that regard by the Human Rights Council at its special session on 25 February on Libya.
Nous prenons acte aussi de la recommandation faite dans ce sens par le Conseil des droits de l'homme lors de sa session extraordinaire du 25 février consacrée à la Libye.

We also take note of the positions of those who aspire to membership in the Council, and we thank those countries who supported our cause.
Nous prenons acte aussi des positions de ceux qui aspirent à devenir membres du Conseil, et nous remercions les pays qui ont défendu notre cause.

We also take note of the submission of the reports(A/63/152 and Add.1) of the Joint Inspection Unit and the Secretary-General's comments on them.
Nous prenons également note de la présentation des rapports(A/63/152 et Add.1) du Corps commun d'inspection et des remarques du Secrétaire général sur ces rapports.