Que Veut Dire WE ARE HELPING TO CREATE en Français - Traduction En Français

• nous aidons à créer
• nous contribuons à créer
• nous contribuons à la création

Exemples d'utilisation de We are helping to create en Anglais et leurs traductions en Français

How we are helping to create jobs.
Comment nous aider à créer des emplois.

Together with around 30,000 employees worldwide, we are helping to create a better future.
Avec environ 30 000 employés dans le monde, nous contribuons à créer un.

We are helping to create the future.
Nous contribuons à construire l'avenir.

By investing in community infrastructure, we are helping to create jobs and stimulate the local economy..
En investissant dans les infrastructures communautaires, nous contribuons à la création d'emplois et stimulons l'économie locale..

We are helping to create a rich entrepreneurial ecosystem..
Nous participons à créer un écosystème entrepreneurial riche..

By investing in community infrastructure, we are helping to create jobs and stimulate the local economy.
Ces investissements dans l'infrastructure communautaire nous permettent de contribuer à la création d'emplois et à la stimulation de l'économie locale.

We are helping to create border services in the Balkans.
Elle aide à la création des services de contrôle frontalier dans les Balkans.

By addressing the barriers to employment faced by francophone immigrant women, we are helping to create a community in which everyone can succeed and contribute to the economy.
En nous attaquant aux obstacles à l'emploi auxquels les immigrantes francophones se butent, nous aidons à créer une collectivité où chacune et chacun peut réussir et contribuer à l'économie..

Together, we are helping to create a future without breast cancer.
Ensemble, nous contribuons à créer un avenir sans cancer du sein.

This provides a standard for assessing progress toward our vision: how sustainable, customer- centric, reliable, cost-effective, secure, and responsive is the energy system we are helping to create?
L'énergie intelligente établit une norme pour évaluer les progrès accomplis dans la concrétisation de notre vision: à quel point le système énergétique que nous aidons à créer est-il durable, centré sur la clientèle, fiable, rentable, sécuritaire et adaptable?

Instead, we are helping to create the future.
En ce sens, nous aidons à créer le futur.

By teaching youth about the courage and perseverance shown by the young Canadians who fought during the Battle of Vimy Ridge, we are helping to create a new generation that will help shape the future of our great country.
En enseignant à nos jeunes le courage et la persévérance de ces jeunes Canadiens qui ont combattu au cours de la bataille de la crête de Vimy, nous aidons à créer une nouvelle génération qui aura une grande part à jouer dans l'avenir de notre grand pays.

This is how we are helping to create a healthier world.
C'est ainsi que nous contribuons à créer un monde en meilleure santé.

By supporting organizations like Enactus Canada, that help young people in our region acquire the knowledge and expertise they need to successfully create and grow their own businesses, we are helping to create a stronger, more prosperous Atlantic Canada.
En appuyant des organismes comme Enactus Canada, qui aide les jeunes de notre région à acquérir les connaissances et l'expertise dont ils ont besoin pour démarrer et agrandir leur propre entreprise, nous contribuons à créer une économie plus solide et prospère au Canada atlantique.

Together we are helping to create a future without breast cancer.
Ensemble, nous contribuons à la création d'un avenir sans cancer du sein.

Minister Howlin emphasised that“the gains to be had by such revisions are not confined to industry alone-by increasing and broadening access to such contracts we are helping to create competition, to drive efficiencies and ensure the public monies are being used in a cost-effective manner to provide for public need but at the same time support job creation and innovation..
Le ministre M. Howlin a souligné que«les gains à obtenir par de telles révisions ne sont pas confinés à la seule industrie en augmentant et en élargissant l'accès à de tels contrats nous aidons à créer la compétition, à générer des gains d'efficacité et assurer que l'argent public est bien utilisé d'une façon rentable afin de fournir les besoins du public tout en soutenant la création d'emploi et l'innovation..

Together, we are helping to create a more inclusive and sustainable tomorrow.
Ensemble, nous aidons à créer un avenir plus inclusif et durable.

By empowering women, we are helping to create a better future for us all.
En renforçant l'autonomie des femmes, nous aidons à créer un meilleur avenir pour tous.

And we are helping to create a Cooperative Capital Markets Regulatory System.
Nous contribuons également à la création d'un régime coopératif de réglementation des marchés de capitaux.

Through this report we are helping to create a European market by removing obstacles.
Avec ce rapport, nous concourons à la création d'un marché européen, en en supprimant les barrières.

Comment utiliser "we are helping to create" dans une phrase en Anglais

We are helping to create collaborative businesses too.

We are helping to create an Impact for Eternity.

We are helping to create jobs”, the project leader believes.

We are helping to create something unique and never before seen!

We are helping to create the future through science and technology.

In this way, we are helping to create the greenhouse effect.

Together we are helping to create stronger and more evidence-informed systems.

Comment utiliser "nous contribuons à la création" dans une phrase en Français

En collaboration avec l’intercommunale Ideta, nous contribuons à la création d’emplois sur les zonings avoisinants (Lessines, Ghislenghien, Tournai,…) où de nombreux de nos concitoyens travaillent.

En appuyant les entreprises de l’Atlantique, nous contribuons à la création de bons emplois et au développement de la réputation internationale de la région.

Nous contribuons à la création d'emplois en apportant une formation professionnelle en informatique, en coopération avec les autorités éducatives et les gouvernements locaux.

Nous contribuons à la création d’un avenir plus en santé et plus prometteur pour le monde entier.”

Nous contribuons à la création et au maintien du bon fonctionnement du marché.

Nous contribuons à la création du bonheur de nos patients qui ont choisi de nous faire confiance.

Ainsi, nous contribuons à la création d’emplois en milieu rural, à faible activité économique.

Par ce biais, nous contribuons à la création de concepts innovants et prometteurs qui répondront aux demandes civiles et militaires de demain.

Au travers de cette plateforme chrétienne, nous contribuons à la création de couples heureux et épanouis qui partagent la même foi et ont des valeurs

Depuis des années, nous contribuons à la création de havre de nature agréable et convivial, sur tous types d’espace.