Que Veut Dire WE CANNOT DISCUSS en Français - Traduction En Français

• nous ne pouvons pas discuter
• nous ne pouvons pas parler
• nous ne pouvons pas débattre
• nous ne pouvons pas aborder
• nous ne pouvons pas traiter

Exemples d'utilisation de We cannot discuss en Anglais et leurs traductions en Français

While we cannot discuss.
Pendant que nous ne pouvons pas discuter.

And since we have not received an offer, we cannot discuss anything..
Et comme nous n'avons pas reçu d'offre, on ne peut discuter de rien.

We cannot discuss the election.
Nous ne pouvons parler des élections.

In my opinion, we cannot discuss.
À mon avis, nous ne pouvons pas aborder.

We cannot discuss any details.
Nous ne pouvons pas discuter des détails.

But with Najmuddin, we cannot discuss.
Mais avec Najmuddin, on ne discute pas.

We cannot discuss partial liberation.
Nous ne pouvons pas traiter une libération partielle.

PS: A pity that we cannot discuss personally.
PS C'est dommage que nous ne puissions pas discuter en personne.

We cannot discuss the matter on this basis.
Nous ne pouvons pas débattre sur une telle base.

And Abu Ala said we cannot discuss Ma'ale Adumim.
Et Abu Ala a dit que nous ne pouvions pas discuter de Ma'ale Adumim..

We cannot discuss Asia without referring to China.
On ne peut parler de l'Asie sans évoquer la Chine.

For privacy reasons, we cannot discuss this particular case.
Pour des raisons de confidentialité, nous ne pouvons pas parler de ce dossier précis.

We cannot discuss it just to say you have to step down.
Nous ne pouvons pas discuter juste pour dire que je dois démissionner.

Due to patient privacy, we cannot discuss this specific case.
Pour des raisons de confidentialité, nous ne pouvons pas parler de ce dossier précis.

If we cannot discuss that, then what can we discuss?.
Si on ne peut discuter de cela, de quoi va-t-on parler?

We should go back because we cannot discuss cinema without cinemas.
Mais il faudrait revenir parce qu'on ne peut pas parler de cinéma sans cinémas.

We cannot discuss the status of your request by phone.
Nous ne pouvons pas discuter des détails de votre plainte par téléphone.

Therefore, without resurrection we cannot discuss salvation in Christianity.
Par conséquent, sans résurrection, nous ne pouvons pas discuter du salut dans le christianisme.

If we cannot discuss that, then what can we discuss?.
Si on ne discute pas de cela, de quoi pourrions-nous donc discuter?.

Ms. Cléroux: As there is litigation before the court, we cannot discuss the details of it.
Mme Cléroux: Étant donné qu'il y a litige devant le tribunal, nous ne pouvons parler des détails.

We cannot discuss the problem of municipal elections in abstract terms.
Nous ne pouvons pas discuter dans l'abstrait du problème des élections municipales.

The matter is before the courts because we challenged Elections Canada, and because the matter is before the courts, we cannot discuss the exact case.
L'affaire se trouve maintenant devant les tribunaux parce que nous avons contesté l'affirmation d'Élections Canada. Par conséquent, nous ne pouvons pas discuter de cette affaire.

We cannot discuss antioxidants without talking about free radicals.
On ne peut pas parler des anti oxydants sans parler aussi des radicaux libres.

Through facebook and the social media, we can have more information on these issues, but we sometimes find ourselves in a situation where we cannot discuss freely about a certain number of issues without provoking reactions, sometimes violent ones" she shared.
Avec Facebook et les réseaux sociaux, on peut se renseigner plus facilement sur ces sujets, mais malheureusement nous nous trouvons dans une situation où on ne peut pas discuter librement d'un certain nombre de sujets sans provoquer étonnement et parfois réactions violentes» dit- elle.

It so happens that we cannot discuss the question of the Baltic States this morning.
Il se trouve que nous ne pouvons discuter ce matin du problème des pays baltes.

We cannot discuss self-censorship without discussing actual censorship and repression.
Nous ne pouvons parler d'auto-censure sans parler de censure et de répression.

As Senator Fraser pointed out, we cannot discuss with any certainty the substance of the bill before us because we do not know about this bill.
Comme le sénateur Fraser l'a souligné, nous ne pouvons pas discuter en connaissance de cause du fond du projet de loi qui nous est soumis parce que nous n'en savons rien.

We cannot discuss international trade without men tioning the multinational undertakings.
On ne peut pas parler de commerce international sans parler des entreprises multinationales.

My delegation could support that, but if we cannot discuss that issue right now, perhaps, as suggested by our Egyptian colleague, we should postpone it to the November organizational session.
Ma délégation serait favorable à cette solution mais si nous ne pouvons discuter de cette question pour l'instant, peut-être devrions-nous, comme l'a suggéré notre collègue de l'Égypte, en repousser l'examen jusqu'à la session d'organisation de novembre.

We cannot discuss Security Council expansion without addressing the question of veto rights.
Nous ne pouvons pas parler de l'élargissement du Conseil de sécurité sans mentionner la question du droit de veto.

Comment utiliser "we cannot discuss" dans une phrase en Anglais

We cannot discuss policy and policy-related issues.

Unfortunately, we cannot discuss all these variables.

We cannot discuss our business affairs there.

We cannot discuss one without the other.

Right, we cannot discuss specific fee-setting amounts.

We cannot discuss information about our clients.

Unfortuantely, we cannot discuss clinical information via email.

We cannot discuss every are related to leadership.

We cannot discuss all plans for getting distribution.

However, we cannot discuss third party tools here.

Comment utiliser "nous ne pouvons pas parler, nous ne pouvons pas débattre, nous ne pouvons pas discuter" dans une phrase en Français

Sans le bonheur, nous ne pouvons pas parler de succès. »

Nous ne pouvons pas parler de richesse sans parler de gratitude.

"En début de tournoi, nous ne pouvons pas parler de catastrophe.

Nous ne pouvons pas parler de développement sans avoir une société saine.

Cette année, nous ne pouvons pas parler de buzz médiatique.

Nous ne pouvons pas débattre de ce budget 2016, sans tenir compte du nouveau contexte politique et économique national.

Nous ne pouvons pas discuter avec des organisations qui refusent la mondialisation et ont une culture de lutte des classes.

Néanmoins, nous ne pouvons pas parler d’audiences […]

On nous dit maintenant que nous ne pouvons pas débattre du projet de loi C-44 et poser ces questions importantes.

Nous ne pouvons pas parler plus haut de cette propriété.