Que Veut Dire WE HAVE TO STRIVE en Français - Traduction En Français

[wiː hæv tə straiv]
[wiː hæv tə straiv]
nous devons nous efforcer d
nous devons nous efforcer
nous devons tâcher de
nous devons lutter
nous devons nous attacher
nous devons nous employer

Exemples d'utilisation de We have to strive en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We have to strive for the best.
Nous devons nous battre pour le meilleur.
Having said that we have to strive to do our best.
Cela dit il faut chercher à faire de notre mieux.
We have to strive to document them.
Nous devons nous efforcer de les documenter.
She taught me how to live in that world that we have to strive for.
Elle m'a appris comment vivre dans ce monde pour lequel nous devons lutter.
We have to strive towards this until 2014.
Nous devons nous démener en ce sens jusqu'en 2014.
When we sow it,it shows us the direction in which we have to strive.
Lorsque nous le semons,il nous montre vers quoi nous devons tendre.
Instead, we have to strive to be on their level.
Donc il faut essayer d'être à son niveau.
God's love alone is not enough for being happy! no, we have to strive to become not loved but loving!
L'amour de Dieu seul n'est pas suffisant pour être heureux! non, nous devons tâcher de devenir non pas aimés, mais aimants!
We have to strive to get there, sometimes.
Il faut en faire des efforts pour l'obtenir, parfois.
But the lesson here is that we have to strive to preserve“All of them.
Mais la leçon à retenir ici est que nous devons lutter sans relâche pour préserver“tous les jeux.
We have to strive to be united with that soul.
Nous devons nous efforcer d'être unis à cette âme.
And having realized it,having discovered its reason in ourselves, we have to strive to improve.
Et après l'avoir réalisée,après avoir découvert sa raison en nous-mêmes, nous devons tâcher de nous améliorer.
What we have to strive for is a balanced solution.
Nous devons nous efforcer d'atteindre une solution équilibrée.
Today, even if encouraging progress has been made, we have to acknowledge that we have to strive harder to attain our goals.
Aujourd'hui, même si des progrès encourageants ont été accomplis, nous devons reconnaître qu'il nous faut nous investir davantage pour atteindre les objectifs visés.
We have to strive as long as we have breath!
Il faut lutter tant qu'il nous reste du souffle!
We all want to ensure growth, but we have to strive to decouple it from a transport growth.
Nous souhaitons tous favoriser la croissance mais nous devons nous employer à la découpler de la croissance des transports.
We have to strive to enter the place of rest(Heb 4:11.
Nous devons travailler pour entrer dans notre repos(4:11.
In all the hustle and bustle of modern day life, we have to strive each day to live a life that would keep you contented and happy.
Dans tous les tohu-bohus de la vie moderne, nous devons nous efforcer chaque jour de vivre une vie qui va nous satisfaire et nous rendre heureux.
No, we have to strive to become not loved but loving!
Non, nous devons tâcher de devenir non pas aimés, mais aimants!
Corinthians 9:25 andActs 14:22 tells us the same, that we have to strive for the mastery, and through much tribulation we shall enter the kingdom of God.
La même pensée revientdans 1 Corinthiens 9:25, et Actes 14:22, que nous devons lutter pour vaincre, et obtenir le royaume de Dieu par la tribulation.
Résultats: 2030, Temps: 0.068

Comment utiliser "we have to strive" dans une phrase en Anglais

Some failures – we have to strive for success.
We have to strive for the best for ourselves.
What we have to strive for there is balance.
We have to strive together for a better future.
Without them, what would we have to strive for?
We have to strive to reach our potential ourselves.
And this is why we have to strive for abstractions.
Nevertheless we have to strive hard to reach our target.
We have to strive to achieve personal and collective success.
But I think it’s something we have to strive for.

Comment utiliser "nous devons nous efforcer, nous devons nous efforcer d'" dans une phrase en Français

Nous devons nous efforcer de saisir cette chance même si elle nous échappe finalement.
Nous devons nous efforcer d'assurer le retour de Sa Sainteté au Tibet.
Nous devons nous efforcer d’éviter un trop grand éparpillement de la voix associative.
Nous devons nous efforcer d’être en-relation avec tou.te.s nos ami.e.s.
Nous devons nous efforcer de voir l'autre personne comme Dieu la voit.
Nous devons nous efforcer de faire germer un sentiment nouveau parmi les sages-femmes.
Nous devons nous efforcer de traiter les choses rationnellement et non affectivement.
Nous devons nous efforcer d apporter des solutions à toutes les situations.
C’est-à-dire, nous devons nous efforcer de construire notre pays.
Nous devons nous efforcer pour cette fin.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français