Que Veut Dire WE HEAR THE WORD en Français - Traduction En Français

• nous entendons le mot
• nous entendons la parole
• nous écoutons la parole

Exemples d'utilisation de We hear the word en Anglais et leurs traductions en Français

We hear the word.
Nous entendons le mot.

We have to stop being afraid when we hear the word'private.
Il faut arrêter d'avoir peur dès qu'on entend le mot"privé.

We hear the word"growth..
Nous entendons le mot« croissance.

As sharpeners we hear the word"no" all the time.
Les vendeurs entendent le mot« non» tout le temps.

We hear the word sustainable.
Nous entendons le mot« durable.

Christ says that it matters how we hear the Word(Luke 8:18.
Christ dit qu'il est important de savoir comment nous entendons la Parole(Luc 8:18.

We hear the word“solidarity..
Nous entendons le mot« solidarité.

The same mistaken happens when we hear the word“should..
La même erreur se produit lorsque nous entendons le mot« devrait.

When we hear the word slavery.
Lorsqu'on entend le mot esclavage.

Talking is something we all think about when we hear the word‘communication.
Parler est une chose à laquelle nous pensons tous lorsque nous entendons le mot«communication.

We hear the word"globalization" every day.
Chaque jour, nous entendons le mot.

It enters us when we hear the word and we understand it.
Il entre en nous quand nous entendons le mot et que nous le comprenons.

We hear the word from those who preach it.
Nous entendons le mot de ceux qui le prêchent.

But the first thing we got to come is God's avenue of approach to be washed when we hear the Word of God.
Mais avant tout, nous devons venir en suivant la voie d'approche de Dieu, pour √TMtre lavés, quand nous entendons la Parole de Dieu.

We hear the word"globalization" every day.
Chaque jour, nous entendons le mot<< mondialisation.

The heart of the disciple is again on fire only when we hear the Word, when the Risen Lord"tells us the Scripture" along the way of life.
Le cœur éteint du disciple se rallume seulement lorsque nous écoutons la parole, lorsque le Ressuscité“nous explique les Écritures” sur le chemin de la vie.

We hear the word proclaimed in our midst.
Nous entendons la Parole de Dieu proclamée dans l'assemblée.

In France, when we hear the word IRA, we often think of terrorism.
Quand on entend le mot IRA en France, on pense souvent au terrorisme.

We hear the word“love” everywhere.
On entend le mot« amour» partout et dans toutes les occasions.

This happens ever whenever we hear the word of God and receive the sacraments, especially the Eucharist..
Cela advient lorsque nous écoutons la Parole de Dieu et recevons les sacrements, en particulier l'Eucharistie.

We hear the word"jobs," and jobs are important.
Nous entendons le mot« emploi»; et les emplois, c'est important.

This happens whenever we hear the word of God and receive the sacraments, especially the Eucharist.
Cela advient quand nous écoutons la Parole de Dieu et quand nous recevons les sacrements, en particulier l'Eucharistie.

We hear the word all the time, yet there is no clear definition.
Nous entendons le mot tout le temps, mais il n'y a pas de définition claire.

Anytime we hear the word"feather," we come in early.
Dès qu'on entend le mot"plume", on débarque.

When we hear the word of God, we immediately understand what incarnation is all about.
Quand nous entendons la Parole de Dieu, nous comprenons immédiatement ce qu'est l'incarnation.

Now when we hear the word conflict, we often get scared!
On entend le mot stratégie régulièrement mais il nous fait peur!

When we hear the word ITtelemarketing, a lot of us are probably getting nervous about this.
Lorsque nous entendons le mot ITtelemarketing, beaucoup d'entre nous sont probablement obtenir nerveux à ce sujet.

Usually when we hear the word addiction, we think of negative addictions.
Généralement, quand on entend le mot addiction, on ne pense pas à quelque chose de positif.

When we hear the word love, what immediately comes into our mind?
Quand nous entendons le mot amour, qu'est-ce qui vient immédiatement à notre esprit?

This happens when we hear the Word but it bounces off of us, just as on a street: it does not enter.
Cela arrive quand nous entendons la Parole, mais elle nous rebondit dessus, précisément comme sur une route: elle n'entre pas.

Comment utiliser "we hear the word" dans une phrase en Anglais

We hear the word “terrorist” more and more.

First and foremost we hear the word proclaimed.

So frequent did we hear the word shot!!

We hear the word "sustainability" almost every day.

We hear the Word of God for faith.

We hear the word “organic” all the time.

We hear the word “infertility” in our culture.

When we hear the word communication we think..

We hear the word in many different ways.

When we hear the word fat, we cringe.

Comment utiliser "nous entendons le mot, nous entendons la parole, nous écoutons la parole" dans une phrase en Français

Quand nous entendons le mot “culture”, nous ne pensons pas encore à sortir notre revolver. »

Quand nous entendons le mot « abus », nous pensons automatiquement à l’agression physique.

Ce passage nous explique que nous grandissons spirituellement, notre foi s’éveille quand nous entendons la parole de Dieu.

Nous approchons de l’Avent, ce carême de la Nativité, et nous entendons la parole de Dieu comme un avertissement.

Ce sont là, les choses qui viennent à notre esprit, à chaque fois que nous entendons le mot “Ladakh“.

Plus nous passons de temps dans l’église et plus nous entendons la parole de Dieu.

Nous écoutons la Parole proclamée (en général l'Évangile du dimanche suivant).

Quand nous entendons le mot FREE, nos yeux s'illuminent.

Appelés à la conversion, nous entendons la Parole de Dieu : Laissez-vous renouveler par la transformation spirituelle de votre pensée.

Demandons-lui ce qui se passe quand nous écoutons la parole d'autrui avec l'idée de la comprendre.