Que Veut Dire WE START FROM SCRATCH en Français - Traduction En Français

• nous partons de zéro
• nous repartons de zéro
• nous commençons de zéro
• on recommence à zéro

Exemples d'utilisation de We start from scratch en Anglais et leurs traductions en Français

We start from scratch.
On repart à zéro.

Yet apparently, every summer we start from scratch.
Mais il semble que l'on recommence à zéro chaque été.

We start from scratch each time.
Nous partons de zéro à chaque fois.

In the OPEN WATER DIVER course we start from scratch.
Dans le cours Open Water Diver, nous partons de zéro.

We start from scratch. We start from this point.
On recommence à zéro, d'ici.

Now we stop everything and we start from scratch.
On arrête tout et on repart à zéro.

We start from scratch with valuable residential projects.
Nous partons de zéro avec des projets de grande valeur.

It's a complete re-set, and we start from scratch..
C'est une réinitialisation complète et nous partons de zéro..

We start from scratch and gradually become aviation experts.
On part de rien et on devient des experts de l'aviation.

In the OPEN WATER DIVER course we start from scratch.
Au cours de OPEN WATER DIVER, nous commençons de zéro.

When we start from scratch, we have few or no bias.
Lorsque nous partons de zéro, nous avons peu ou pas de parti pris.

No prior knowledge is required, we start from scratch.
Aucune connaissance particulière n'est requise, nous partons de zéro.

If we start from scratch as Israel wants to do today, we will lose more time.
Si nous repartons de zéro comme le veut aujourd'hui Israël, nous allons encore perdre du temps.

When we mount 10 lions, each time we start from scratch.
Quand nous montons 10 lions, à chaque fois nous repartons de zéro.

Camilla Pessi: The work is hard as we start from scratch, without any narrative.
Camilla Pessi: Le travail est difficile parce qu'on part de rien, sans trame narrative.

No previous knowledge is needed, nor is any special talent required, we start from scratch.
Aucune connaissance ni aptitude préalable n'est requise puisque nous commençons de zéro.

For example, we can count in cycles of 10 to 10, that is when we get to 10 we start from scratch.
Par exemple, nous pouvons compter sur des cycles de 10 à 10, c'est quand on arrive à 10, nous partons de zéro.

We started from scratch and learned as we went.
Nous sommes partis de rien et avons appris en travaillant.

We started from scratch, everything had to be invented.
Nous sommes partis de rien, tout était à inventer.

We started from scratch,” notes Mr. Aguirre.
Nous sommes partis de rien,” raconte M. Aguirre.

In Istria we started from scratch.
En Istrie, nous sommes partis de zéro.

We started from scratch and relaunched late last summer.
Nous sommes partis de zéro et avons redémarré l'été dernier.

So we started from scratch and it was probably better that way.
On est parti de zéro et c'était sans doute mieux ainsi.

Said Mrs Regner:"We started from scratch.
Nous sommes partis de zéro», a déclaré Mme Regner.

For this severe duty-application we started from scratch.
Pour cette application, nous sommes partis de zéro.

We started from scratch,” recalls owner Marco Corbin.
On est parti de zéro, se rappelle le propriétaire Marco Corbin.

We started from scratch.
Nous sommes partis de zéro.

For this customer specific application we started from scratch.
Pour cette application spécifique, nous sommes partis de zéro.

Since this is a new launch, we started from scratch.
Comme c'est un nouveau lancement, nous sommes partis de zéro.

We started from scratch, to create the perfect combination of braking reliability and control.
Nous sommes partis de zéro pour créer la combinaison parfaite entre contrôle et fiabilité de freinage.

Comment utiliser "we start from scratch" dans une phrase

We start from scratch and build the concepts gradually.

So we start from scratch again - sort of.

We start from scratch on every single site we design.

Sometimes we start from scratch — and we love it.

We start from scratch and we deliver a qualified database.

We start from scratch and finish it with a finesse.

That is why we start from scratch with our food.

We start from scratch and we end it to perfection!

We start from scratch every time we develop a campaign plan.

We start from scratch on every custom website design we do.