Que Veut Dire WE WILL BE ABLE TO TAKE en Français - Traduction En Français

• nous pourrons prendre
• nous serons en mesure de prendre
• nous pourrons faire
• nous serons en mesure de faire

Exemples d'utilisation de We will be able to take en Anglais et leurs traductions en Français

Then we will be able to take decisions in this field.
Ensuite, nous pourrons prendre des décisions dans ce domaine.

Anyway, we still don't know if and how we will be able to take a vacation.
De toute façon, on ne sait toujours pas si et comment nous pourrons prendre de vacances.

We will be able to take SDG informed budgetary decisions.
Nous pourrons prendre les décisions budgétaires éclairées sur les ODD.

In this way, colocárnoslo we will be able to take as best we feel.
De cette manière, colocárnoslo nous serons en mesure de prendre mieux nous nous sentons.

Thus, we will be able to take the time to simply"Live"!
Ainsi, nous pourrons prendre le temps de''Vivre'' tout simplement!

Then the pressure on Israel will stop and we will be able to take care of the whole world correctly.
Alors, la pression sur Israël cessera et nous pourrons prendre soin de tout le monde correctement.

We will be able to take decisions on the basis of objective data.
Sur la base de données objectives, nous pourrons prendre des décisions.

By the end of the third month we will be able to take the first science-quality images.
À la fin du troisième mois, nous serons en mesure de prendre les premières images de qualité scientifique.

We will be able to take stock of the review in the coming months.
Nous serons en mesure de faire le point sur cet examen au cours des prochains mois.

We believe that by Thursday, or latest Friday, we will be able to take over Gwoza.
Je pense qu'à la fin de la quatrième journée[vendredi, ndlr], nous serons en mesure de faire plus de tours.

Like that, we will be able to take more risks the last week.
Comme ça, nous pourrons prendre plus de risques la dernière semaine..

He is just saying that the sooner the report is ready, the sooner we will be able to take action.
Il dit tout simplement que plus tôt le rapport sera publié, plus tôt nous pourrons prendre des mesures.

I am hoping that we will be able to take the time to look at that.
J'espère que nous pourrons prendre le temps de l'examiner.

Once we hit the Fridge and grab all the fun toys tucked away inside, we will be able to take any base we want.
Quand on aura attaqué le Frigo et pris tous les jouets amusants cachés à l'intérieur, on pourra prendre toutes les bases qu'on veut.

Following the ruling, we will be able to take a position on each opinion.
À la suite du jugement, on pourra prendre position sur chacun des points de vue.

We therefore hope that, during this year's debate, under your leadership, Mr. President, we will be able to take bold decisions in this regard.
Nous espérons, par conséquent, qu'au cours du débat de cette année- sous votre direction, Monsieur le Président- nous serons en mesure de prendre des décisions énergiques à cet égard.

Once at the harbor, we will be able to take an optional cruise to see the city from the water.
Une fois au port, nous pourrons faire une croisière optionnelle pour voir la ville de l'eau.

We will see what the situation is in Newfoundland, as opposed to what it is in Quebec, and we will be able to take a position accordingly.
Nous verrons quelle est la situation qui prévaut à Terre-Neuve par rapport à celle qui prévaut au Québec, et nous serons en mesure de prendre une position en conséquence.

Upon learning this, we will be able to take care of other people and to enrich them with our experience.
Lorsqu'on apprend cela, nous pouvons prendre soin des autres et les enrichir de notre expérience.

Furthermore, if you require a particular serial number for your Swiss Made limited edition watch please contact us and we will be able to take a look and see if this piece is still available.
En outre, si vous avez besoin d'un numéro de série particulier pour votre montre Swiss Made édition limitée s'il vous plaît contactez-nous et nous serons en mesure regarder si cette pièce est encore disponible.

It seems that we will be able to take the last officially announced title of Digital Reality in our hands in March, 3.
Il semble que nous pouvons prendre le titre officiellement annoncé de bout de Digital Reality dans des nos mains en mars 3.

Then, we will go to magnificent Niagara Falls, where we will be able to take the famous Maid of the Mist cruise.
Ensuite, nous irons à la magnifique Niagara Falls, où nous pourrons prendre la célèbre croisière Maid of the Mist.

Yep, we will be able to take the ship once I have earned the last of that five thousand crystal coins,” I replied.
Oui, nous pourrons prendre ce bateau une fois que j'aurai gagné jusqu'à la dernière de ces cinq milles pièces de cristal», répondis-je.

Natural and mechanical wonders are waiting for us and we will be able to take selfies and send them to our friends.
Nous nous attendons à des merveilles naturelles et mécaniques avec laquelle nous pourrons prendre des selfies et les envoyer à nos amis.

We will be able to take stock of our progress again before the end of the year, for example on the sidelines of the Forum for the Future that I just mentioned.
Nous pourrons faire un nouveau point d'étape d'ici la fin de l'année, par exemple en marge du Forum, pour l'avenir dont je viens de parler.

By cultivating such a peaceful spirit of equanimity we will be able to take complete shelter of Lord Sri Krishna's holy names even under the more dire circumstances.
En cultivant un tel esprit paisible d'équanimité, nous pourrons prendre complètement refuge dans les saints noms du Seigneur Sri Krishna, même dans les pires circonstances.

Some days we will be able to take sun baths and other days the cold wind will force us to shelter us with polar coats and jacket.
Certains jours nous pourrons prendre du soleil tandis que d ́ autres le vent froid nous obligera à nous abriter avec un pull-over et un anorak.

Their open and honest feedback is vital to our understanding of the situation at RMCC, which is the only way we will be able to take corrective action to improve their learning environment.
La rétroaction ouverte et honnête des élof est essentielle à notre compréhension de la situation au CMRC, qui est la seule manière par laquelle nous pourrons prendre des mesures correctives et améliorer leur environnement d'apprentissage.

Either way, hopefully we will be able to take time for silence in film, for those efficient moments of breaths in a scene.
Quoi qu'il arrive, j'espère qu'on pourra prendre du temps pour le silence en cinéma, pour ces moments salutaires de respiration dans une scène.

The Quark solutions are easy to use and have dramatically cut the time it takes to author our standard operating procedures. So much so that we will be able to take on two to three times the number of procedures with the same number of people..
Les solutions Quark sont très faciles à utiliser et ont réduit considérablement le temps requis pour rédiger nos procédures opérationnelles normalisées, à tel point que nous serons en mesure de traiter deux ou trois fois plus de procédures avec le même nombre de personnes..