Que Veut Dire WHEN THE SOIL en Français - Traduction En Français

• lorsque le sol
• quand la terre
• lorsque le terreau
• quand le substrat
• lorsque les sols

Exemples d'utilisation de When the soil en Anglais et leurs traductions en Français

When the soil is completely dry.
Quand la terre est totalement sèche.

Only do this when the soil is dry.
Faites-le uniquement lorsque le sol est sec.

When the soil dries, it will contract.
Lorsque le sol s'assèche, il se contracte.

Then water only when the soil is dry.
Après, arrosez seulement quand le substrat est sec.

When the soil dries out, it contracts.
Lorsque le sol s'assèche, il se contracte.

Then water only when the soil is dry.
Ensuite, arrosez seulement quand la terre est sèche.

When the soil settles, start planting.
Lorsque le sol s'installe, commencez à planter.

The plants will die when the soil dries up.
Les plantes mourront si la terre se tarit.

When the soil dries to 7 cm, proceed to watering.
Lorsque le sol sèche à 7 cm, procéder à l'arrosage.

Seeds are sown when the soil warms well.
Les graines sont semées lorsque le sol se réchauffe bien.

When the soil is exposed, there is a risk of erosion.
Lorsque la terre a été excavée, il existe un risque d'érosion.

Water is applied when the soil begins to dry out.
L'eau est appliquée lorsque le sol commence à se dessécher.

When the soil is ready, you can sow the seeds.
Lorsque le sol est prêt, vous pouvez semer les graines.

They are easier to pull when the soil is moist.
Elles sont plus faciles à extirper lorsque le sol est humide.

Water when the soil appears dry.
Arroser quand la terre apparait sèche.

Avoid sitting above( especially when the soil is wet.
Éviter de s'assoir dessus(surtout lorsque le sol est mouillé.

This is when the soil is most friable.
C'est lorsque le sol est plus friable.

You only need to water your plants when the soil is dry.
N'arrose tes plantes que quand la terre est vraiment sèche.

Add water when the soil appears to be dry.
Ajouter de l'eau lorsque le sol semble être sec.

Plant them in late spring when the soil is warm.
Plantez vos graines au début de l'été, quand la terre est bien chaude.