Que Veut Dire WHERE THERE ARE MULTIPLE en Français - Traduction En Français

• lorsqu'il y a plusieurs
• lorsqu'il existe plusieurs
• lorsque plusieurs
• dans le cas où plusieurs

Exemples d'utilisation de Where there are multiple en Anglais et leurs traductions en Français

Where there are multiple log sources.
Lorsqu'il y a plusieurs narrations de sources.

Or in exceptional cases where there are multiple same names.
Ou dans des cas exceptionnels où il y a plusieurs noms identiques.

Where there are multiple pixels at any location, they are averaged.
Lorsqu'il y a plusieurs pixels au même endroit, on en calcule la moyenne.

Many people live in neighborhoods where there are multiple churches to attend.
Beaucoup de gens vivent dans des quartiers où il y a plusieurs églises.

Where there are multiple pixels at any location, they are averaged.
Lorsqu'il existe plusieurs pixels pour les mêmes coordonnées, la moyenne des données est calculée.

Forced marriage alongside domestic violence; or in cases where there are multiple perpetrators.
Le mariage forcé assorti de violence conjugale, ou d'intervenir dans les cas où il y a plusieurs agresseurs.

In addition, where there are multiple defendants.
En effet, lorsqu'il y a plusieurs co-accusés.

However, we must assess our current and future ability to deliver on these statutory obligations, especially where there are multiple spills or cleanup might be prolonged.
Toutefois, nous devons évaluer notre capacité actuelle et future afin de respecter ces obligations statutaires, en particulier lorsque plusieurs déversements se produisent ou que le nettoyage doit être prolongé.

In addition, where there are multiple defendants.
Dans des affaires où il y a plusieurs accusés.

Where there are multiple List Prices in the same country, the lowest price will be used.
Lorsqu'il y a plusieurs prix courants dans le même pays, le prix le plus faible est utilisé.

Water resistant floor and walls seams- essential where there are multiple users of the Safespace.
Coutures résistantes à l'eau pour les sols et les murs- essentielles lorsqu'il y a plusieurs utilisateurs du Safespace.

Where there are multiple isomorphic subgroups, their number is indicated in parentheses.
Quand il existe plusieurs sous-groupes isomorphes, leur nombre est indiqué entre parenthèses.

Group Therapy is a form of psychotherapy where there are multiple patients led by one or more therapists.
La thérapie de groupe est une forme de psychothérapie où il y a plusieurs patients dirigés par un ou plusieurs thérapeutes.

Where there are multiple shareholders each shareholder must contribute a minimum of HUF 100,000 in.
Lorsqu'il y a plusieurs actionnaires, chaque actionnaire doit verser un minimum de 100 000 HUF.

However, maintained and kept alive in the Islamic world, where there are multiple items from the use and development of.
Cependant, entretenus et maintenus en vie dans le monde islamique, où il y a plusieurs éléments de l'utilisation et le développement de.

Where there are multiple deputy speaker positions, parliaments can divide them between men and women.
Lorsqu'il y a plusieurs vice-présidents, il est possible de répartir les postes entres hommes et femmes.

Lachaine had submitted this item relating to situations where there are multiple causes of abandonment, with reinstatement deadlines which are not identical.
Lachaine a fait inscrire ce point découlant des situations où il y a plusieurs causes d'abandon, avec des délais de rétablissement qui ne sont pas identiques.

Where there are multiple descendants of a property with class name of value multiple value elements.
Là où il y a plusieurs descendants d'une propriété avec un nom de classe de value plusieurs éléments value.

As such, when ranking applicants where there are multiple streams, you must submit a separate rank order list for each stream.
Ainsi, lorsque vous classez des candidats où il y a plusieurs volets, vous devez soumettre une liste de classement pour chaque volet.

Also, where there are multiple shareholders, each shareholder can set up their own holding company to allow for maximum flexibility.
De plus, lorsqu'il existe plusieurs actionnaires, chaque actionnaire peut créer sa propre société de portefeuille pour assurer un maximum de souplesse.

The same principle applies where there are multiple vehicles in the household and different optional benefits have been purchased under various policies insuring the vehicles.
Le même principe s'applique lorsqu'il y a plusieurs véhicules dans un ménage et que différentes indemnités optionnelles ont été souscrites en vertu des diverses polices couvrant les véhicules.

Where there are multiple mentees, and depending on the learning stage, it could also mean mentees watching each other perform an activity.
Lorsqu'il y a plusieurs mentorés et selon l'étape d'apprentissage considérée, il peut aussi s'agir de l'observation des mentorés entre eux quand ils réalisent une activité.

Bear in mind that where there are multiple claimants for a single supply, each entity must be identified on the supporting documentation.
Sachez que lorsqu'il y a plusieurs acquéreurs pour une seule fourniture, chaque entité doit être identifiée sur les pièces justificatives.

Where there are multiple ways to view it, Alexa will always show you the one included in a subscription you might have before other ways to buy it.
Là où il y a plusieurs façons de voir ce, Alexa vous montrera toujours celui inclus dans un abonnement, vous pourriez avoir avant d'autres moyens de l'acheter.

This occurs where there are multiple category"C" loss elements, and the"C" award was capped at USD 100,000.
Cela se produit lorsqu'il y a plusieurs éléments de perte de la catégorie <<C>> et que l'indemnité allouée dans cette catégorie a été limitée à USD 100 000.

Where there are multiple interviews and interviewers, results can vary widely particularly when an unstructured approach is used.
Lorsqu'il y a plusieurs entrevues, les évaluations de plusieurs intervieweurs peuvent varier sensiblement surtout si une approche non structurée a été retenue.

Great for homes where there are multiple users who likes to take advantage of Internet's popular features such as social networks or video streaming.
Génial pour les foyers où il y a plusieurs utilisateurs qui aiment profiter des fonctionnalités populaires d'Internet, comme les réseaux sociaux et l'écoute de vidéos en ligne.

Where there are multiple operators in the same neighbourhood, backhaul links are licensed and implemented in a coordinated fashion across operators.
Quand il existe plusieurs exploitants dans le même voisinage, les liaisons de raccordement sont autorisées par licence et mises en œuvre de manière coordonnée par les exploitants.

In those jurisdictions where there are multiple authorized nominating bodies, some commentary indicates that there is a disparity as to the quality of the various authorized nominating authorities.
Dans les pays où il existe plusieurs organismes de nomination autorisés, certains intervenants ont indiqué que leur qualité n'est pas constante.

Where there are multiple SDAs or sub-contracted organizations, there is varying capacity and it takes longer to get consensus and the required information.
Lorsqu'il y a plusieurs OPS ou organismes sous- traitants, leur capacité est variable, et il faut plus de temps pour parvenir à un consensus et obtenir l'information voulue.