Que Veut Dire WHICH CAN HELP TO REDUCE en Français - Traduction En Français

• qui peuvent aider à réduire
• qui peut contribuer à réduire
• qui peut aider à réduire

Exemples d'utilisation de Which can help to reduce en Anglais et leurs traductions en Français

Also it is working as a mild relaxant which can help to reduce the anxiety.
En outre, il agit comme un relaxant léger qui peut aider à réduire l'anxiété.

This drug is in a class of medications known as meglitinides, which work by helping the body to regulate the amount of sugar in the blood, while also helping the pancreas to release insulin, which can help to reduce sugar levels.
Ce médicament est dans une classe de médicaments appelés méglitinides, qui travaillent en aidant le corps à réguler la quantité de sucre dans le sang, tout en aidant le pancréas à libérer de l'insuline, ce qui peut aider à réduire les niveaux de sucre.

Polyphenols are powerful antioxidants, which can help to reduce body weight.
Les polyphénols sont des antioxydants puissants qui peuvent aider à réduire le poids corporel.

Several States reported on strategies and programmes in other areas which can help to reduce women's vulnerability to violence, including those related to poverty reduction(Norway and Yemen), homelessness(Australia and Sweden) and unemployment(Belarus), and activities aimed at women's economic empowerment Cameroon, Djibouti, Mauritius, Samoa and Senegal.
Certains États ont fait rapport sur les stratégies et programmes dans d'autres domaines qui peuvent contribuer à réduire la vulnérabilité des femmes face à la violence, notamment la réduction de la pauvreté(Norvège et Yémen), le problème des sansabri(Australie et Suède), le chômage(Bélarus) et les activités visant l'émancipation économique des femmes Cameroun, Djibouti, Maurice, Samoa et Sénégal.

It should also have essential probiotics, which can help to reduce diarrhea.
Au lieu de cela, ils peuvent recommander des probiotiques, qui aident à réduire la diarrhée.

And it is energy-saving which can help to reduce pollution as well as the cost of customer construction.
Et c'est une économie d'énergie qui peut aider à réduire la pollution et les coûts de construction des clients.

(Melissa officinalis)- Lemon balm is a mild sedative which can help to reduce gas and bloating.
Mélisse(Melissa officinalis)- La mélisse est un sédatif léger qui peut aider à réduire les gaz et les ballonnements.

Underscoring the positive role that intergovernmental organizations, international financial institutions, regional development banks, civil society, including non-governmental organizations, the private sector, employer organizations, trade unions, media and other relevant organizations can play in supporting State action to promote women's economic empowerment and political participation, which can help to reduce violence against women and girls.
Soulignant le rôle positif que les organisations intergouvernementales, les institutions financières internationales, les banques régionales de développement, la société civile, notamment les organisations non gouvernementales, le secteur privé, les organisations d'employeurs, les syndicats, les médias et d'autres organisations pertinentes peuvent jouer en soutenant l'action menée par l'État pour promouvoir l'émancipation économique des femmes et leur participation politique, ce qui peut contribuer à réduire la violence contre les femmes et les filles.

Front service module design, which can help to reduce the cost of maintenance.
Conception du module de service avant, ce qui peut aider à réduire les coûts de maintenance.

Recognition of health care worker qualifications and skills can be improved as part of regional agreements, such as mutual recognition agreements, which can help to reduce brain waste.
La reconnaissance des qualifications et des compétences des personnels de santé peut être améliorée dans le cadre d'accords régionaux, tels que des accords de reconnaissance mutuelle, ce qui peut contribuer à réduire le gaspillage de compétences.

Some of them have special properties which can help to reduce many discomforts.
Certaines d'entre elles possèdent des propriétés spéciales pouvant aider à diminuer plusieurs inconforts.

Recognition of health care worker qualifi cations and skills can be improved as part of regional agreements, such as mutual recognition agreements, which can help to reduce brain waste.
La reconnaissance des qualifi cations et des compétences des personnels de santé peut être améliorée dans le cadre d'accords régionaux, tels que des accords de reconnaissance mutuelle, ce qui peut contribuer à réduire le gaspillage de compétences.

Licorice has powerful organic compounds which can help to reduce the pulmonary inflammation.
La réglisse contient de puissants composés organiques qui peuvent aider à réduire l'inflammation pulmonaire.

I call on states to ensure that their conditions of detention are in line with human rights standards and that pre-trial detention is only applied if absolutely necessary, which can help to reduce prison overcrowding.
J'appelle tous les États à veiller à ce que les conditions de détention dans leur pays soient conformes aux normes relatives aux droits humains et à ce que la détention provisoire ne soit appliquée que si elle est absolument nécessaire, ce qui permettra de réduire la surpopulation carcérale..

Helps in weight loss: It has flavonoids which can help to reduce the cholesterol.
Aide à la perte de poids: Il contient des flavonoïdes qui peuvent aider à réduire le cholestérol.

Green tea: High in polyphenols, which can help to reduce inflammation and slow down destruction of cartilage.
Thé vert: riche en polyphénols, qui peuvent contribuer à réduire l'inflammation et à ralentir la destruction du cartilage.

Business challenge The company understands the importance of business model innovation which can help to reduce costs and improve profi tability.
La société est sensibilisée à l'importance de l'innovation du business model qui peut permettre de réduire les coûts et d'améliorer la rentabilité.

This movie is an excellent production which can help to reduce stigma and discrimination against people living with HIV far beyond the labour sector.
Ce film est une excellente production qui peut contribuer à réduire la stigmatisation des personnes vivant avec le VIH et la discrimination à leur égard, bien au-delà du domaine professionnel.

Pollutants and carbon dioxide are naturally filtered by a green roof, which can help to reduce disease rates, such as asthma.
Les métaux lourds et le CO2 sont filtrés naturellement ce qui aide à réduire certaines maladies, comme l'asthme.

Additional funding is also proposed by the World Bank for the recovery of livelihoods, which can help to reduce the vulnerability of people living in the region, and for revitalizing and expanding cross-border economic activity to spur greater opportunity and integration in the areas of agriculture, energy, transport and regional trade.
Un financement additionnel est également proposé par la Banque mondiale pour rétablir les moyens de subsistance, ce qui peut contribuer à réduire la vulnérabilité des personnes vivant dans la région, ainsi qu'à revitaliser et élargir l'activité économique transfrontalière, en vue de favoriser de plus grandes opportunités ainsi que l'intégration dans les domaines agricole, énergétique, du transport et du commerce régional.

Moreover, there can be other benefits from timely prevention programmes, such as improving social functioning and employment prospects, and rebuilding communities, all of which can help to reduce social and economic costs in a city or country.
De plus, des programmes opportuns de prévention peuvent avoir d'autres avantages et par exemple améliorer le fonctionnement de la société et les perspectives d'emploi et reconstruire la trame sociale, autant d'éléments qui peuvent aider à réduire les coûts sociaux et économiques au niveau d'une ville ou d'un pays tout entier.

It has a compound known as curcumin which can help to reduce the inflammation and nerve pain.
Il a un composé connu sous le nom de curcumine qui peut aider à réduire l'inflammation et la douleur nerveuse.

Blackcurrant powder has potassium and GLA which can help to reduce blood pressure.
La poudre de cassis contient du potassium et du GLA qui peuvent aider à réduire la pression artérielle.

It works by preventing spasms of the bladder muscle, which can help to reduce the episodes of urinary incontinence or reduce the feeling of urgency that bladder spasms can cause.
Il agit en prévenant les spasmes du muscle de la vessie, ce qui permet de réduire les épisodes d'incontinence urinaire ou de réduire la sensation d'urgence causée par les spasmes de la vessie.

Web SiteThere are some cooling ointments, that are available, which can help to reduce the burning sensation temporarily.
Il ya quelques onguents de refroidissement, qui sont disponibles, qui peuvent aider à réduire la sensation de brûlure temporairement.

Protection of key components with dedicated lubricants for wind turbines which can help to reduce maintenance cost and increase uptime.
Protection des principaux composants avec des lubrifiants exclusifs pour les éoliennes qui peuvent aider à réduire les coûts d'entretien et augmenter le temps de disponibilité.

Reinforce the seriousness of these acts, and their prohibition by law, which can help to reduce security personnel tolerance of violence against women.
Rappeler la gravité de ces actes et leur interdiction en vertu de la loi, ce qui peut contribuer à réduire la tolérance de la part des personnels de sécurité pour la violence à l'égard des femmes;

Junk Email Filter: This group collects useful features to block and unblock emails, which can help to reduce unwanted(junk) emails from your Inbox folder.
Filtre de courrier indésirable: Ce groupe rassemble des fonctionnalités utiles pour bloquer et débloquer des courriels, ce qui peut aider à réduire les courriers indésirables de votre dossier Boîte de réception.

Therefore it is the intention of the European Union to promote appropriate measures which can help to reduce the threat these weapons might pose to civilians.
L'Union européenne a donc l'intention de se faire l'avocat de mesures appropriées, susceptibles de réduire les dangers que les armes de ce type peuvent présenter pour les civils.

The manager cheap diarex Walking is also a sustainable form of transport which could help to reduce congestion.
La marche est également une forme de transport durable qui pourrait aider à réduire la congestion.