Que Veut Dire WHICH INCLUDES THE RIGHT en Français - Traduction En Français

• qui comprend le droit
• qui inclut le droit
• qui comporte le droit
• qui implique le droit
• qui englobe le droit
• qui recouvre le droit

Exemples d'utilisation de Which includes the right en Anglais et leurs traductions en Français

Which includes the right to trade?
Qui comprend le droit de commercer?

Everyone has the right to privacy, which includes the right not to have.
Chacun a le droit au respect de sa vie privée, qui comporte le droit de ne pas être soumis.

Work, which includes the right of everyone to the opportunity to gain his.
Travail, qui comprend le droit qu'a toute personne d'obtenir la possibilité de.

They're over there fighting for democracy… which includes the right for you to question your government.
Ils se battent pour la démocratie… qui comprend le droit de critiquer son gouvernement.

Everyone has the right to freedom and security of the person, which includes the right.
Chacun a le droit à la liberté et à la sûreté de la personne, qui comprend le droit.

Right to work, which includes the right of everyone to the opportunity to.
Travail, qui comprend le droit qu'a toute personne d'obtenir la possibilité de.

In Sweden the press has its own code of conduct, which includes the right of reply(Press Ombudsman.
En Suède, la presse a son propre code de conduite qui inclut le droit de réponse(Ombudsman de la presse.

Freedom of association, which includes the right to join a trade union of one's choice, is a constitutionally guaranteed right..
La liberté d'association, qui comprend le droit d'adhérer au syndicat de son choix, est un droit garanti par la Constitution.

Our government respects the right to free collective bargaining, which includes the right to strike or lockout.
Le gouvernement respecte le droit à la libre négociation collective, qui comprend le droit de grève et de lock- out.

This Article, which includes the right to address international institutions protecting human rights, deserves a positive assessment.
Cet article, qui comprend le droit de saisir les institutions internationales de sauvegarde des droits de l'homme, mérite une évaluation positive.

This license allows the Client to install, copy, deploy and use the Licensed Software, which includes the right to.
Cette licence permet au client d'installer, de copier, de déployer et d'utiliser le logiciel sous licence, qui comprend le droit de.

This goes against freedom of religion which includes the right to worship collectively in adequate places.
Atteinte à la liberté de religion, qui comprend le droit d'exercer le culte collectivement dans un endroit approprié.

She adds that in her view, the right to remain anonymous is directly linked to the right to a fair trial, which includes the right not to incriminate oneself.
Elle ajoute qu'à son avis le droit de rester anonyme est directement lié au droit à un procès équitable, qui comprend le droit de ne pas s'avouer coupable.

The principle of academic freedom, which includes the right to criticize administrative and institutional practices, should be protected for whistleblowers.
Le principe de la liberté académique, qui recouvre le droit de critiquer les pratiques administratives et institutionnelles, devrait être expressément protégé.

Article 19[of the ICCPR] protects the right to freedom of expression, which includes the right to impart information.
L'article 19 du PIDCP garantit le droit à la liberté d'expression, qui inclut le droit à la liberté de répandre des informations.

It is entitled to manage the workplace, which includes the right to assign duties to employees see section 7 of the FAA and Batiot v. Canada Customs and Revenue Agency, 2005 PSLRB 114 at para.
Il a le droit de gérer son milieu de travail, ce qui comprend le droit d'attribuer des fonctions aux employés voir l'article 7 de la LGFP et Batiot c. Agence des douanes et du revenu du Canada, 2005 CRTFP 114, au paragr.

Under this tradition, religious freedom is on a par with freedom of expression, which includes the right to make fun of beliefs one does not share.
Dans cette tradition, la liberté de croyance va de pair avec une liberté d'expression qui inclut le droit de brocarder les convictions que l'on ne partage pas», a déclaré Robert Menard.

Women have the right to full and equal protection by the law, and have the right not to be discriminated against on the basis of their gender or marital status which includes the right.
Les femmes ont droit à une protection entière et égale de la loi; elles ont le droit de ne pas faire l'objet de discrimination fondée sur leur genre ou leur statut matrimonial, ce qui inclut le droit.

The right to the truth and freedom of expression, which includes the right to seek and impart information, are linked.
Le droit à la vérité et la liberté d'expression, qui inclut le droit de demander et de communiquer des informations, sont liés.

The Convention on the Rights of Persons with Disabilities(CRPD) also outlines the rights of people with disabilities to an adequate standard of living and social protection, which includes the right to housing Article 28.
Par ailleurs, la Convention relative aux droits des personnes handicapées(CRDPH) détaille le droit des personnes ayant une incapacité à un niveau de vie adéquat et à la protection sociale, ce qui inclut le droit au logement article 28.