Exemples d'utilisation de Why not finish en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why not finish?.
So we thought:“Why not finish the job?”?
Et du coup, il s'est dit: pourquoi ne pas finir le travail?Why not finish that way?
Stately home lovers will be spoiled and why not finish with a scrumptious Devonshire cream tea?
Les amoureux de la maison majestueuse seront gâtés et pourquoi ne pas finir avec un délicieux thé à la crème Devonshire?Why not finish the job?
Pourquoi ne pas finir le travail?And in addition to wines such as Chianti,Chianti Riserva and Supertoscano, why not finish your meal with a delicious Chianti grappa?
Et en plus des vins Chianti,Chianti Riserva et Supertoscano, pourquoi ne pas finir le diner avec une excellente grappa(eau de vie) du Chianti classique?Why not finish those first?.
Pourquoi ne pas terminer premiers?.Enjoy the restaurants and animations all over the city,discover the San Juan rituals on the beach and why not finish this festive evening in a nightclub?
Profite des restaurants et des animations qui envahissent la ville, découvre les rituels de laSan Juan sur les plages et pour les plus fêtard, pourquoi pas finir cette soirée festive en boite de nuit?Yes why not finish the drawing?
Oui, pourquoi ne pas terminer le dessin?Why not finish your trip in Rome?
Pourquoi ne pas finir votre voyage en France?Episode 19: Why not finish the school year?
Épisode 19: Pourquoi ne pas finir l'année scolaire?Why not finish the year with a bang?
Pourquoi ne pas finir votre été avec un bang?And why not finish the day with a drink?
Et pourquoi ne pas terminer la soirée autour d'un verre?Why not finish what you started?
Alors pourquoi ne pas finir ce que tu as commencé?And why not finish in Thalasso in Saintes.
Et pourquoi pas finir en Thalasso à Saintes.So why not finish my career here?
Alors je me dis, pourquoi pas terminer ma carrière ici!Why not finish your day with a toast?
Pourquoi ne pas terminer votre journée par une escapade?Why not finish with a pop-folk inspiration?
Pourquoi ne pas terminer avec une inspiration pop-folk?Why not finish the journey with a Thai massage?
Pourquoi ne pas finir le voyage avec un massage thaï?Why not finish your meal with a nice cocktail!
Et pourquoi ne pas finir cela en beauté avec un cocktail!Why not finish your meal with something sweet?
Pourquoi ne pas terminer votre repas par une petite éponge?Why not finish what you started a century ago?
Pourquoi ne pas finir ce que tu as commencé il y a un siècle?Why not finish with a pampering session at the salon?
Pourquoi ne pas finir avec une séance de soins au salon?Why not finish your day with a spot of shopping?
Et pourquoi ne pas finir votre séjour par une session shopping?Why not finish the circuit of the ramparts by visiting the building?
Pourquoi ne pas terminer le circuit des remparts par la visite de l'édifice?And why not finish with a good ice cream from Azzurro, on Rossetti Square?
Et pourquoi pas terminer par une bonne glace de chez Azzurro, place Rossetti?Then why not finish the journey with a Mediterranean lunch in the Bistrot.
Pourquoi ne pas terminer ensuite la journée avec un déjeuner méditerranéen au Clubhouse.And why not finish the day with a relaxing massage with essential oils or a henna tattoo?
Et pourquoi pas finir la journée avec un massage relaxant aux huiles essentielles ou un tatouage au Henné?And why not finish your walk by a visit to the most prominent ice-cream maker of Paris, Berthillon.
Et pourquoi ne pas terminer votre promenade par une visite chez le plus célèbre glacier de Paris, Berthillon.And why not finish by climbing the Eiffel Tower, which in fact isn't as well-known as all that?
Et puis pourquoi ne pas finir en gravissant cette Tour Eiffel qu'on 
